思与文讲座143讲预告丨Frédéric Wang(王论跃):汉学家如何阅读蒙田

学术   2024-11-19 09:15   上海  


01

 主讲人简介     


Frédéric Wang(王论跃)法国国立东方语言文化学院 (Inalco)教授,东亚研究所 (Ifrae)研究员,中山大学人文高研院特邀访问教授。曾任法国国立东方语言文化学院中文系主任、校学术委员会委员、法国汉语高级教师头衔评委主席、巴黎大学区最佳人文社会科学博士论文奖评委。兼任国际儒学联合会理事、浙江大学马一浮书院学术委员会委员、华东师范大学中国现代思想文化研究所学术委员会委员等。主要研究领域为中国哲学(儒家哲学、宋明理学)、中国思想史、汉学史、符号学。出版著作Approche sémiotique de Maurice Blanchot (Maurice Blanchot 的符号学进路, Paris, L’Harmattan, 1998)Wang Tingxiang (1474-1544) et le néo-confucianisme mis en question (王廷相及其对理学的究问, Paris, Les Indes Savantes, 2023)等,在国内外刊物发表论文多篇。


02

讲座信息

时间:2024年11月22日周五

下午15:00

地点:华东师范大学闵行校区人文楼2102会议室


主讲人

Frédéric Wang(王论跃)

法国国立东方语言文化学院 (Inalco)教授

中山大学人文高研院驻访学者

主持人

方旭东

华东师范大学哲学系教授

与谈人

郭美华

上海财经大学人文学院教授


03

内容简介

法国十六世纪著名哲学家、文学家蒙田(Michel de Montaigne, 1533-1592)受胡安·冈萨雷斯·德·门多萨(Juan Gonzalez de Mendoza, 1545-1618)的《大中华帝国史》(1585年西班牙语版在罗马刊印,1588年法语版在巴黎出版)的启发,曾经在其《随笔全集》 (Les Essais) 第三卷第十三章,也是《全集》最后一章《论经验》中对中国做过简略记述。他旁征博引、不拘一格的写作方式某种程度上也跟中国古代哲人的写法比较接近。他跟德・拉博埃西(Étienne de La Boétie, 1530-1563)的友谊也很容易使人联想到中国传统文人的友谊佳话。不少西方现代汉学家,如毕来德(Jean-François Billeter)、朱利安(也译为于连, François Jullien)、 葛浩南(Romain Graziani)、韩若愚(Rivi Handler-Spitz)等,认为蒙田可以是连接中国与西方的一座桥梁,可以帮助解读中国部分思想家的作品。那么他们是怎么阅读蒙田的,他们进行比较的中国思想家又是哪些?我们在试图回答上述问题的同时也探讨西方汉学家们如何在其自身的人文传统与汉籍文本的研究之间往来。

主办

华东师范大学中国现代思想文化研究所

协办

华东师范大学哲学系





有思想的学术,有学术的思想

立于中国,面向世界


教育部人文社会科学重点研究基地

2022年度CTTI高校百强智库


中国现代思想文化研究所

思想与文化
华东师范大学 中国现代思想文化研究所 《思想与文化》集刊
 最新文章