上衣Bally
牛仔裤Diesel
乐福鞋Jimmy Choo
外套 AO YES
上衣Bally
牛仔裤Diesel
据资料显示,单板滑雪项目最早起源于上个世纪60年代的美国。2003年,中国单板滑雪项目正式立项。隔年——2004年的春天到来之前,苏翊鸣在吉林出生。又过了六千多个日夜,2022年2月,他接连获得了2022年北京冬奥会单板滑雪男子坡面障碍技巧赛银牌和单板滑雪男子大跳台金牌,创造了中国体育史上突破性的成绩。拿到金牌后三天,他度过了他的18岁生日。
外套 AO YES
站到巅峰上享受全部荣光的时分,眼前看到了什么,脑中闪过了什么,如今一切只存在于当事者自己心里了——这是只属于这个被所有人称为“天才少年”自己的记忆与感受。
又是数百个日夜过去,他停歇,他周游,他开始新的征程,他理清从未混沌的思绪。在站上雪板的时时刻刻,在从跳台上“唰”一下飞出去的刹那,又有数不清的可能性在他周身的风与空气中流动不息——殊不知,我们作为旁人想象到的与他有关的全部浪漫或者冒险,都只是想象而已。
日复一日地,与苏翊鸣的生命体验息息相关的,更多是严谨的重复与踏实的进阶。
全新MONTBLANC万宝龙大班系列×奥运传承特别款双色经典墨水笔© International Olympic Committee -All Rights Reserved
万宝龙 笔记本
上衣 Bally
从幼时第一次踏在雪板上“简单地飞过去”,到在最顶级的国际赛场上完美飞出“1800”“1980”的超高难度旋转动作平稳落地,每一次跳跃和飞翔的成功背后,是数不清的尝试、训练与失败的累积。
没有诀窍可寻、没有近道可抄。“就是每天去重复地练习一个动作吗?”“对,是的。”苏翊鸣面色无虞地作答,“没有捷径或者什么特殊的其他办法,就是不停地尝试。一遍遍失败,然后再一遍遍尝试。”
全新MONTBLANC万宝龙大班系列×奥运传承特别款双色经典墨水笔© International Olympic Committee -All Rights Reserved
万宝龙 笔记本
上衣 Bally
也许也有人会在增加跳跃难度时选择“一大步跨过去”——比如直接在原本已经掌握的动作上增加一圈360度甚至更多圈数的挑战,苏翊鸣很少这么做,为什么?“没有为什么,这就是我训练的方式,当然也可以选择‘跨’过去,但是我没有选择‘跨’过去,还是一步一步来。”
每一个或者半个圈数的增加,都会经历一段漫长的耗时与反复的过程,动作难度越大,对技术特点的要求也会随之变得复杂而不同。
“每增加一个难度,都要先在脑子里去想象自己如何完成它。”
Polo衫 Hazzys
短裤 Garcon by Garcon
乐福鞋 Jimmy Choo
“这个想象的过程(是长是短)这我也没办法控制,如果我能理解到了就理解到了,如果不能的话,那就一直不停地练。”
“没有一个固定的标准(来判断我是否成功掌握了一个新的难度动作),就是练到我自己觉得足够掌握了,我根据自己对这个动作的判断,感觉到有信心的时候,就算可以了。”
“我不会让自己处在一个特别冒进、特别未知的状态。”
Polo衫 Hazzys
短裤 Garcon by Garcon
“也会有因为兴奋和激动去尝试一个新的难度,然后时机正好到了就很幸运地完成了一次的事情,但我并不会去追求这个幸运,我更希望通过自己的稳扎稳打,保证自己能够更安全地进步。”
“我绝对不会去尝试做自己没有信心完成的动作。”
苏翊鸣无意在描述中给这个过程铺盖上任何神秘的色彩,他稳定得好像一座极远极远的雪山。
外套 AO YES
衬衫 Tommy Hilfiger
曾经,在很多次采访中,苏翊鸣都会提到一件事——事关一个优异的单板滑雪运动员必须要能够把技战术能力与自己的风格统一于一体。
我们好奇他所言的“风格”到底为何物。
“因为单板滑雪这项运动就是一项具有风格性的运动,它并不像其他运动有一个数据或者有数字可以代表实力,单板滑雪有不同的方式可以呈现一个运动员的个性和能力,比如从个人的穿搭上面,再到最简单的滑行——包括在空中的动作姿态上都可以展现出运动员自己独特的一面。”
上衣 Bally
牛仔裤 Diesel
乐福鞋 Jimmy Choo
一模一样的一个单板滑雪比赛动作,一千个人就会有一千种不同的表达和展现方式,动作的命名很简单,都是以旋转的圈数和角度计数:“180”就是半圈,“360”就是一整圈,以此累加类推,而即使是圈数一样的“1800”或者“1980”,也没有统一的动作制式和规范标准,每个选手可以根据自身的情况和喜好选择以什么姿势完成在半空中的旋转,也可以在这个过程里充分展现自己的个性——当中包含天分与灵感,也势必不可或缺勤勉与对自身极限的挑战。
上衣 Bally
牛仔裤 Diesel
乐福鞋 Jimmy Choo
苏翊鸣直言,他自己的风格,“不可以(用语言描述),因为其实每个人都不一样,你也没有办法用一个词去形容某一个人的风格。”
在逐步寻找与塑造自己的风格的过程里,他也从未有过刻意想要去模仿谁或者趋向谁,一切都是“自然形成的”,“如果你去滑(雪),慢慢地滑得越来越好,也会有自己独特的一面,它本来就是没有规定的一样事物,所以不可能有谁和谁是用完全一样的方式展现出来相同的动作。”他甚至并没有刻意要让自己去在意“追求风格”这件事,“成为与其他人都不一样的自己”
这件事已经在滑雪的每时每刻发生着了,“寻找自我风格”这件事显然也不会成为一种禁锢。
卫衣 JW Anderson
短裤 Garcon by Garcon
单板滑雪中存在一种有趣但残酷的哲学,即——“当你跨越过一个新的高难度之后,前面那些已然经过了无数次尝试被印证已经可以成功完成的动作,亦还有再度失败的可能。”苏翊鸣并不为此感到过分沮丧或困惑:“就是这样的,(单板滑雪)就是会有一直的不确定性因素,不是通关那么简单。哪怕是看起来最简单的直着飞出去,有的时候还会失误……单板滑雪绝对不存在你对一个动作完全的掌握,只能是随着自己经验和能力的累积让每一次滑出去的成功率可以大大提高。”
卫衣 JW Anderson
短裤 Garcon by Garcon
乐福鞋 Jimmy Choo
经年累月的训练、比赛,每一跳都是与“不确定”的迎头相对,单板滑雪看起来没有对手,并非对抗性的运动,但事实上“对抗”无处不在,其中最大的敌手就是“自己”。
苏翊鸣“永远有一种信念或者想法”:“在比赛中只要发挥出来我自己最好的,那一定是最好的成绩。如果有这样的信念,你唯一要做的就是做好你自己。”
外套 AO YES
衬衫、短裤Tommy Hilfiger
外套 AO YES
衬衫、短裤Tommy Hilfiger
众人可见,单板滑雪是一项有一定风险的运动,苏翊鸣这一次言辞依旧平静但也更加坚定:“我绝对是为了自己的喜欢才能去冒险,不会是为了其他。”
至于围绕在周身的那些想象、期待、压力,他一言以待之是:“我没那么在乎。”是很轻很柔的六个字,甚至没有刺也不锋利,自然得像一片雪花落在地上,“到现在,北京冬奥会结束两年了,我还在尝试着找到奥运会以前的一些技术要点,可能还没有达到像以前那么好,但是我很享受这个过程,我也并没有责怪过自己说为什么要在那个时候去休息那么一段时间。”
上衣、短裤 Namesake
T恤 Garcon by Garcon
苏翊鸣有属于自己“内心的大满贯”要去追求——是追求,而不是“征服”。他不要征服什么。
上衣、短裤 Namesake
T恤 Garcon by Garcon
腰带 MONTBLANC
乐福鞋 Jimmy Choo
虽然人生至此苏翊鸣“目前最大的目标是在单板滑雪事业上——包括备战2026年冬奥会”,但对于更加宽广遥远的未来,他并不给自己设限,“我不会把自己拘束在‘一个单板滑雪运动员’的身份里,虽然我现在从事着这项运动,但是我也觉得自己有更多的想法,把其他方面或者自己不同的想法融入到这个里面,虽然做一件事情要通过自己100%的精力和努力,但是在这个过程中,还是要有新鲜的东西介入进来,我不会是一直闷着头去较劲。”
上衣 Namesake
T恤 Garcon by Garcon
到这里,谈话已经进行了近一个小时,但无论是谈及比赛的激烈还是训练中失败带来的训诫,抑或是每一次尝试新的难度动作时的紧张,苏翊鸣永远七情不上面的淡然,“我是的,我只有在(顶住)极大的压力下赢得一场比赛之后庆祝的时候,会有一个释放,但在没达成这个目标前,我尽量还是保持自己处于一个稳定的情绪中,就算有多余的情绪,也基本上不会让人看出来。因为我不太喜欢一直让自己的内心有一个很大的起伏。”
而那种成功后的释放,于苏翊鸣来说则是一种“所有人都体验不到的快乐”——比如“在冬奥会的领奖台上,我拿到金牌,那个快乐是没有任何人能体验到的。”所以即使第二天“回到平凡的生活当中”,他依旧可以找到更大的目标去追求,“因为我自己知道(前一天赢了)有多快乐,我想要再快乐一次,我想要有更多的机会去体验那样的快乐,这对我来说就是更大的一个动力了。”
他并不将这种一次次的也许无止尽的追求看作是生命中的“深渊”,“你要先体验过,所以后面的追求才会不是走向一个深渊,而是一步一步走向更好的一个目标。”苏翊鸣很清醒,“如果有一天我可能不想比赛了,或者说我的目标都达成了,我自己的追求没那么大了,我就会停止这件事情。我不会逼着自己一直往更深的地方去挖掘。”
*本文源于7月刊封面人物有删减,完整版图文详见《Arena HOMME+》中文版7月刊
出品:郭逸阳、王成港
摄影:任海华
监制:邹郭坤 ZhuGK
编辑、造型:周淳 Eddie
导演:Aria
剪辑:小熊、Aria
化妆、发型:梅少波 Mei
艺人统筹:谢春雨
采访、撰文:吕彦妮
时装助理:牛璐、佳宜