联合国教科文组织《信使》创刊于 1948 年，70 多年来致力于成为读者了解世界的窗口。《信使》作为多语种刊物，通过专栏中艺术家、电影制作人、知识分子、研究人员和诺贝尔奖获得者等大家思想，鼓励读者思考世界。
2023年，“信使”播客（“Dans les archives du Courrier”）正式上线，邀您一同领略教科文组织历史与文化的独特之处。
您了解联合国教科文组织的旗舰杂志《信使》吗？
《信使》杂志创刊于 1948 年，是世界各地知识分子和艺术家的论坛。今天，它仍忠于创刊时的愿景：从人的角度讲述故事，汇集不同的文化和观点。本播客通过声音档案和对创刊人的采访，讲述这本独特杂志的故事。
Le Courrier de l'UNESCO
联合国教科文组织《信使》，悠久的历史
听众朋友们，大家好。欢迎收听联合国教科文组织“信使”中文播客，本播客为联合国教科文组织频道的一档节目，内容涉及文化、教育、科学以及其他许多主题。“信使”播客将成为您了解世界的窗口。
今天我们关注一本杂志，它已经有70多年的历史，致力于推动多样性，传播来自各地的知识分子和艺术家的声音。联合国教科文组织“信使”播客，中文主播：陈晓蓉，制作人：艾曼纽尔·鲁多夫斯基。
© UNESCO 点击阅读原文收听播客“Dans les archives du Courrier”。
《信使》是了解世界的窗口，这一愿景提出归功于杂志创始人、美国记者桑迪-科夫勒。从 1948 年到 1977 年，科夫勒先生管理杂志长达近 30 年。正如其孙女奥雷利娅-德-鲁贝回忆道，他在到任后，将《每日新闻》从一份四页的小报变成了一份更具雄心的杂志，并取名为联合国教科文组织《信使》。
联合国教科文组织《信使》在创刊近 75 年后仍然存在，这已经是一项壮举。诚然，现在的《信使》，与 它在1948 年时已经不尽相同。
首先，它每三个月以六种语言出版一次，包括：英语，阿拉伯语，汉语，西班牙语，法语和俄语。
其次，如今，它不再依靠教科文组织的一般预算，而是依靠其成员国的自愿捐款。杂志仍有纸质版供订阅，现在也在网络和社交网媒体上大放异彩。
最后，与最初的编辑团队相比的显著区别在于，现在的编辑团队完全由女性组成。不变的是，杂志继续以关注世界各个地区的视角， 塑造文化多样性，如最近几期关于神经科学和翻译的主题。今天，《信使》杂志，仍继续向全球读者，敞开文明交流互鉴之窗。
© UNESCO Courier 联合国教科文“信使”杂志1948年首刊。
感谢您的收听
感谢您的收听，“信使”播客与您下期再会。
如果您喜欢“信使”播客，欢迎您转载、分享到朋友圈。同时，您可以免费订阅教科文组织的《信使》杂志电子版，关注“联合国教科文组织信使”公众号，了解更多活动，不要错过我们的新闻。
©️该文章及图片版权归联合国教科文《信使》杂志所有
欢迎分享到朋友圈
转载及合作请联系我们
wechat.unescocourier@gmail.com
