“我重复一下我听到的:故事结束了”。随着杰曼·蒂隆(Germaine Tillion)在1937年的一次广播采访中讲的这句结束语,谍战图像小说《活着》也将带着我们一步步走进了这个惊心动魄的故事中。
这本图像小说是根据无数的回忆录、信件、采访、报纸等第一手资料进行深入研究后撰写的,真实记录了法国最早的反纳粹抵抗组织秘密网络,在法国巴黎的人类学博物馆(Musée de l'Homme)里创建的经过。
该抵抗组织网络是在博物馆馆长保罗·里维(Paul Rivet)的支持和帮助下,由人类学家鲍里斯·维尔德(Boris Vildé)、语言学家阿纳托尔·莱维茨基(Anatole Lewitsky)和图书馆馆长伊冯娜·奥登(Yvonne Oddon)所创建并领导,为解放斗争奠定了基础。
保罗·里维(Paul Rivet)
鲍里斯·维尔德(Boris Vildé)
阿纳托尔·莱维茨基(Anatole Lewitsky)
伊冯娜·奥登(Yvonne Oddon)
在这群观众中有律师、修女、军人、老师和记者,他们因为共同的爱好走到了一起。但他们谁也不会想到,在几年后,他们还会因为共同的理想聚集在一起。
1940年5月,随着法国与德国爆发的战争愈演愈烈,整个国家都变得紧张起来。在图书馆馆长伊冯娜等人的带领下,大家有条不紊的对馆藏文物和艺术品进行包装和保护,同时继续维护着博物馆的日常运转。
任何一个民族都不缺英雄。保罗与伊冯娜以及鲍里斯、阿纳托尔等一些不愿意屈服的人走到了一起,他们经常聚集在博物馆里,聊聊当前的局势和对未来的展望,并决心要一起做点什么。
1940年6月14日这个夏天的清晨,纳粹德国正式入侵到巴黎。馆长保罗像往常一样打开了博物馆的大门迎接客人。这是当天全巴黎唯一还正常开门的博物馆。
他吩咐人在大厅门口展示了著名诗人拉迪亚德·吉卜林(Rudyard Kipling)在1895年所作的诗《如果》。通过展示这段文字,他表明了立场,并为在人类博物馆组建抵抗运动的成员开辟了道路。
1940年10月,巴黎的人类博物馆一切看起来与往常一样对公众开放,但是在地下深处,由人类学家、图书馆员和历史学家组成的抵抗运动组织网络,在鲍里斯·维尔德的领导下成立了,鲍里斯是第一任领导人。
这是德国入侵法国后,法国最早成立的反纳粹秘密组织之一,很快,那些由律师、修女、军人、知识分子等各行各业的人也加入了进来。他们帮助囚犯越狱、将人们偷运到英国或法国其他城市,以各种形式开展抵抗运动。
为了在集会期间不引起德国人和法国警察部门的注意,他们成立了一个“文学协会”,伊冯娜利用图书馆馆长的身份作掩护,负责接收网络邮件和电话,并为成员们的见面进行安排工作。
鲍里斯还创建了一份名为《抵抗》的地下报纸,1940年12月至1941年3月期间,发行了五期。
鲍里斯在生活中结识了一位名叫艾莫林的人,并请他作为自己的助理一起开展工作。实际上这个艾莫林真实的名字叫阿尔伯特·加沃(Albert Gaveau),是党卫军上尉多尔林的密探。
1941年1月,律师莱昂-莫里斯·诺德曼(Léon-Maurice Nordmann)在分发《抵抗》报时被捕。2月10日,阿纳托尔·莱维茨基和伊冯娜·奥登也相继被捕。1941年3月26日,鲍里斯被盖世太保逮捕,正是阿尔伯特告发了他。
1942年2月23日,33岁的鲍里斯与莱昂-莫里斯·诺德曼、乔治·伊蒂尔、朱尔斯·安德里厄、勒内·塞内沙尔、皮埃尔·沃尔特和阿纳托尔·莱维茨基等7人,在瓦莱里安山被枪决。伊冯·奥登的判决被改为驱逐出境。
鲍里斯和他的几位战友一样,在行刑时都拒绝被蒙上眼睛,这是对行刑队的最后挑战。他们的遗体被安葬在巴黎塞纳河畔伊夫里公墓里。
在鲍里斯被捕后,杰曼·蒂隆(Germaine Tillon)接替了维尔德的工作,但她也于1942年8月13日在巴黎里昂火车站被捕。她先是被送往巴黎和弗雷斯讷的s监狱,次年被关押到拉文斯布吕克集中营,直到1945年4月22日她才返回法国。2008年4月19日在法国去世,享年101岁。
其他参与抵抗运动的博物馆工作人员则因为两名员工费多罗夫斯基和埃鲁奇科夫斯基的告发而被法国警方逮捕。
这部230页的图像小说向我们讲述了人类博物馆的秘密网络从创建到被德国占领者毁掉的过程,它既是一段历史,又是一部战争小说,也是一幕宏伟的史诗。
以紫、绿、黄、黑四种非原色设计印刷的色调,与严肃的主题形成强烈对比。几乎是示意性的线条看似简单,但颜色突出了复古风格的范围,仿佛在流动的光线。画面虽然也很简单,但突出了建筑物、城市环境和博物馆内的细节。
人类博物馆位于法国巴黎,隶属于国立自然历史博物馆。它的使命是展示人类的人类学、历史和文化多样性。1937年为举办国际艺术和技术展而由人类学家保罗·里维创立。至今来自法国国家科学研究中心的各个领域的专家仍在此工作。
无论是馆长保罗还是抵抗组织网络的成员,他们都从未停止过捍卫思想自由、获取知识和人民平等的斗争。自2015年重新开放和全面整修以来,人类博物馆继续履行其第一任馆长设定的使命:捍卫人文主义和普世主义,与蒙昧主义作斗争。
本书的编剧拉斐尔·梅尔茨(Raphaël Meltz)和路易斯·莫阿蒂(Louise Moaty)以及漫画作者西蒙·鲁辛(Simon Roussin)共同构成了这部强大、深刻和动人的非凡的作品,向那些拒绝法国战败、拒绝与纳粹德国合作的英雄们致敬。
他们尽可能的从贴近真实历史的角度去还原这些事件,从角色所说的话到他们之间的信件、当年的传单和报纸,甚至当年的环境和建筑,所有的细节都力求准确和真实,这耗费了他们数月的精力。
拉斐尔·梅尔茨是一位出生于1975年的法国作家,毕业于巴黎高等师范学院。他即是小说和漫画的作者,也是散文和其他书籍的译者,还是《老虎报》的联合创始人和出版总监。
2013年至2017年,他担任法国驻墨西哥大使馆文化参赞,2022年3月,他与 路易斯·莫阿蒂和西蒙·鲁辛凭借漫画《活着》获得了安古兰漫画节评审团特别奖。