这是一部关于电影史上最具传奇色彩拍摄过程的漫画，也是我第一次看到用漫画的形式来讲述电影拍摄的过程，完全与电影花絮不同的感受。
有过进组经验的人都知道，拍电影是一项看起来很有趣、干起来很辛苦的工作。导、摄、美、化、服、道以及演员，无一不是起早贪黑、含辛茹苦。要在不好的天气里再赶上个动作片、战争片等大场面的拍摄，全剧组的人都遭了大罪了。
唯一会让全组的人感到欣慰的，是杀青后的那种放松和喜悦。要是片子再获了奖，还会有无比的自豪和满足感，之前遭受的苦难早已忘在天边。
《Un tournage en enfer: Au coeur d'Apocalypse Now》（地狱拍摄现场：《现代启示录》的心脏）这本漫画带我们回到了1976年，那是一个电影制作历史上的转折点。
故事内容围绕着由弗朗西斯·福特·科波拉（Francis Ford Coppola）执导的《现代启示录》这部电影的拍摄过程展开，这部电影也被认为是20世纪最伟大的电影之一。
漫画详细描绘了拍摄过程中遇到的种种困难：台风、更换主角、恶劣气候、热带疾病、明星的任性、主演的心脏病发作、导演的抑郁和偏执，以及预算的失控和团队的混乱。虽然这是一场地狱般的拍摄现场，但最终却诞生了一部经典的电影。
作为一部影片的制片人，不仅要操心拍摄的进度、片场的安全、演员的状态、后期的发行等环节以外，往往最在意、最担心的就莫过于预算的超支，这直接关系到一部影片的质量以及能否顺利完成。《现代启示录》这部电影的拍摄，就是史上最著名的拍摄超时兼预算超支的拍摄案例。
按照剧本，在菲律宾热带雨林的外景拍摄只有六周，没想到诸多因素再加上科波拉的高标准严要求，剧组上百号人在那儿居然呆了一年零四个月。
最初确定的是由乔治·卢卡斯担任《现代启示录》的导演，因为他一直想拍一部反映越战的影片。他的计划是把电影拍成半记录片的形式，拍摄地点就设在战争依然如火如荼的越南南部。后来由于种种原因，导演换为了科波拉。
剧组到了拍片的地区才发现根本没有象样的地方可供安身，甚至连电都没有。他们不得不搭建了几座城镇，才能安顿好这支浩浩荡荡的大队人马。
拍摄时需要用几架直升飞机、一架喷气飞机和一艘军舰，但这些不可能向美国陆军借用，科波拉只能高价向菲律宾总统马科斯租借。尽管科波拉一再哭穷，还是增加了数百万美元的预算。
拍摄的时候还会遇到狂风暴雨的极端天气和层出不穷的意外事故。有一次，一场台风吹毁了一道刚刚做好、价值三十万美元的布景，美术、置景和道具部门只能又花了整整五个星期重搭了这道布景。好容易刚开拍，谁知道影片主角马丁·辛会突发心脏病，造成剧组整整两个月都不能拍摄。
另一大笔开销就是演员的片酬。虽然马龙·白兰度当时的直觉这将是一部可以获奥斯卡的好电影，但为了说服白兰度出演，科波拉还是给出了350万美元的天价，而白兰度在片中的戏份只需拍摄一个月，这种巨额片筹在1976年可是前所未闻的。
所以，综合各种因素，这部影片成为了电影史上耗资最大的一部影片。当科波拉接手这部影片的时候，他绝对没有料到开支会这样大。当时他的处境真的好比在战争中深陷越南的美国，耽搁得太久了，开支超过了预算，全都乱了套。
值得庆幸的是，科波拉从数百公里长的胶片中制作了一部名垂青史的电影，为赢得1979年金棕榈奖铺平了道路。
这部漫画以当时主要演员的回忆，包括当时科波拉的妻子埃莉诺本人的日记为基础，描写了这些事件并向读者展现了电影史上最复杂的拍摄过程。
作者弗洛朗·西洛雷（Florent Silloray）是一位才华横溢的法国漫画家和插画家，曾在南特美术学院接受教育，并在90年代末前往太平洋岛屿与当地的卡纳克部落共同生活，现居住在拉罗谢尔。
弗洛朗的作品通常以历史和文化为背景，通过图像讲述故事。他以其独特的视角和细腻的笔触，将这段传奇故事转化为图像。这部漫画不仅仅是对这部电影的致敬，也是向所有参与者的致敬，更是对那个时代的一种记录。
