作者系多年业余马拉松跑士,目前居住在美国波士顿地区。
笔者在家父保存的一本世界田联画册里看到一张纸条和朝鲜文签名明信片(图1)。从照片看是一个径赛冠军。当时我只注意到在满片的朝鲜文中,只有这个人的名字是中国字挺有意思。
后来发现家父也不清楚此为何人,这倒引起我的好奇心。一番搜索带给我的惊喜是:“哈~,原来是他!名字的中文写法是孙基祯!!” 那是2024年4月,在波士顿到香港的飞机上,为打发15个小时的漫长旅程我百无聊赖地扫着屏幕上的电影目录。一个“Road to Boston”(通往波士顿之路)的电影名字吸住了我的注意力,因为对于一个跑过5次波士顿马拉松的人,“Road”和“Boston”都是敏感词。点开后的简介里果然有“marathon”字样,这个就必须要一看究竟了。
影片开始于1946年的南朝鲜,街上到处是巡逻的美国大兵。一个昏耗度日的三十几岁的“中年人”在他好友的强拉硬拽下开始训练一帮穷小子跑长跑。镜头几次回闪到这位教练年轻时在奥运会领奖台上诅丧地低着头的画面。他的世界冠军的国际影响力为他的徒弟们争取到美国马拉松名将John A. Kelly的个人邀请和安排,参加1947年的波士顿马拉松比赛。当时的南朝鲜处于美国军政厅管辖之下,还没有独立的国家属性,出国旅行可谓困难重重。各种艰难之后,韩国人终于出现在1947年的波马赛道中。这位教练的高徒一开始保持领先,无奈中途被闯进赛道的一只大狗扑倒后被无数人超过。最后他不仅完成了比赛,而且以当时世界最好成绩(2h25m39s)一举夺冠!不仅如此,影片最后提到这位教练的其他徒弟们还在1950年的波马中横扫了前三名!
“哇,韩国人在马拉松项目上有过如此辉煌的传奇!”我一边抹干眼角的泪珠儿心里一边感叹着,好像一下子理解了早前听说的在韩国有一个高大上的波马运动员俱乐部;也明白了为什么在今年3月一同参加南极马拉松的选手中会有两位韩国人已经完成了上千个马拉松比赛(到现在我也没算出来这得平均几天跑一个比赛)。现在我知道这个电影里“中年”教练的名字中文是孙基祯,韩文写法是손긔졍【1】(图1红圈内)。他是上个世纪30,40年代的基普乔格,朝鲜半岛的民族英雄!
孙基祯1912年出生在现北朝鲜的鸭绿江边,跟中国的丹东一江之隔。少年时期曾因在丹东商铺学徒,每天来回跑过鸭绿江大桥通勤,练就了飞毛腿。后来被首尔的学校特招为学生运动员。1936年通过当时占领国日本的选拔赛得以参加当年的柏林奥运会,成为第一个获得奥运会马拉松冠军的亚州人并创造了奥运记录。后因在领奖台上对着日本国旗和国歌低头抗议遭到日本当局的调查和监视,从此挂鞋放弃了跑步生涯,直到1946年恢复了韩国国籍后开始教练年轻选手。图2,韩国人获得金牌和铜牌,但不甘心荣誉属于日本殖民者他于1935年创造的2h26m42s的世界最好成绩保持了12年之久直到被他的徒弟于1947年的波马以2h25m39m刷新。在百余年奥运史上,亚洲男子一共获得过两次马拉松冠军,另外一个也是韩国人,孙基祯的弟子之一黄永祚,于1992年获得巴塞罗那奥运会马拉松冠军。有意思的是,前面提到的波士顿马拉松传奇人物John A Kelly也参加了1936年的奥运会马拉松,最后获得第18名。他就是那位曾经在波马一个上坡路段超过第一名Tarzan时得意地拍了人家肩膀,Tarzan被刺激后奋勇赶超一举夺冠的伤心选手,那个坡也因此而得名为“伤心坡”。据Kelly说【2】,当年比赛结束,他向孙基祯索要了跑鞋。因为美国造的跑鞋很沉,而孙基祯的分指跑鞋非常轻便(图3,4)。看来80多年前就存在跑鞋优略差异。John A Kelly曾四次盛邀孙基祯来参加波士顿马拉松。孙基祯后来又送给Kelly两双鞋。Kelly说他穿到破得不能再破为止。难道这种分指鞋真有什么魔力?
2002年孙基祯去世后,人们在首尔修建了孙基祯纪念馆和孙基祯纪念公园,纪念馆所在的街道被命名为“孙基祯路”!韩国人把他视为民族英雄。
直到今日,韩日之间,围绕孙基祯的归属问题,依然争吵不休。国际奥委会也被牵扯其中。
在韩国的不懈地抗议下,2011年,奥运会网站上对孙基祯的介绍强调了他的韩国人身份,并称他为韩国民族英雄【3】。但为了尊重历史那块金牌仍然归属日本。
2021年,日本奥林匹克博物馆在“历届日本人金牌得主”展区展示了孙基祯的照片,未明确标注其韩国身份,引发韩国方面的强烈抗议。韩国学者和民间团体持续向日本奥委会和东京奥运会组委会发送抗议邮件,要求明确标注孙基祯的韩国身份。他们强调,尽管孙基祯当时以日本代表身份参赛,但他是韩国人,这一点应在展示中得到体现。
笔者对日韩争论不感兴趣,但看到与我们身体条件差不多的亚洲人在马拉松项目上的辉煌成就还是挺受鼓舞的。目前中国的马拉松运动风起云涌,成绩也在不断提高。相信不久的将来一定会看到中国人站在马拉松赛事的最高领奖台上。
参考文献:
https://kknews.cc/zh-sg/sports/eqnqaqq.html
https://donga.com/tw/article/all/20040419/368259/1
https://olympics.com/en/athletes/kitei-son
线上催眠心理治疗详情: www.mindliv.com
清华轶事
马约翰:我的14年西式体育教育经历(1920)
清华往事:从1957年的一张纸条说起
80年代清华学生文艺演出老照片
重拾清华9字班《告别母校》演出音像和记忆
清华园里的那口钟
82年清华校运会冠军队合影背后的故事
清华史迹--还原真实的近代历史
杂谈