近日,我院教授周小兵与在读硕士研究生李瑞在《国际汉语 第六辑》汉语二语学习与测试一章中发表论文《日韩母语者“经验”“经历”相关词语的习得研究》。本文聚焦同属阿尔泰语系的日、韩母语者对“经验”“体验”“经历”“经过”等汉语词的习得,用对比分析假说、习得研究和语言普遍性理论进行综合考察,并针对教材和词典的词性标注、循环释义和例句不典型所导致的词义误推和词功能误推等问题提出教材研发和教学实施的可行性建议。
图片 |《国际汉语 第六辑》
编辑 | 尧镜洺
审核 | 施家炜 王孝强
近日,我院教授周小兵与在读硕士研究生李瑞在《国际汉语 第六辑》汉语二语学习与测试一章中发表论文《日韩母语者“经验”“经历”相关词语的习得研究》。本文聚焦同属阿尔泰语系的日、韩母语者对“经验”“体验”“经历”“经过”等汉语词的习得,用对比分析假说、习得研究和语言普遍性理论进行综合考察,并针对教材和词典的词性标注、循环释义和例句不典型所导致的词义误推和词功能误推等问题提出教材研发和教学实施的可行性建议。
图片 |《国际汉语 第六辑》
编辑 | 尧镜洺
审核 | 施家炜 王孝强