国际中文教学的“新三教”
2024年11月20日下午，北京语言大学教师教育学院联合世界汉语教学学会课程与教材专业委员会、教育部“中文国际传播”中国语言文学拔尖学生培养基地、教育部汉语国际教育专业虚拟教研室、全国高校汉语国际教育本科专业负责人联席会共同举办的“国际中文教育名家讲坛”第九讲如期举行。本次讲座邀请到荀恩东教授，为同学们带来了题为《国际中文智慧教育》的专题讲座。讲座由教师教育学院汉语教育教研室主任郑家平副教授主持。
荀恩东教授担任北京语言大学语言资源高精尖创新中心主任、语言智能研究院院长博士生导师。入选教育部新世纪优秀人才，现任中国计算机学会名词专委会副主任，中国标准化研究院特聘研究员。荀恩东教授的研究领域为自然语言处理和语言教育技术，重点研究方向为中文语义分析和国际中文智慧教育，曾发表5部学术专著和70余篇论文。荀恩东教授主持开发了北京语言大学国际中文智慧教学平台，提出了用于汉语语义分析的意合图理论和构建方法，由荀恩东教授主持开发的BCC语料库，是国内外最大的在线语料库。
讲座伊始，荀恩东教授结合国际中文教育当下所呈现出的显著特点，提出了国际中文教学的“新三教”，即“知识图谱”“教师+”和“智慧教学平台”。随后，荀教授围绕三个方面展开了深入讲解。荀教授通过现场演示向同学们介绍了国际中文智慧教学系统 4.0 版本。该系统作为教、学、评一体化的平台，能够为国际中文教学活动提供全面支持，涵盖教学开展、学习引导以及效果评估等多方面功能。荀教授强调要聚焦国际中文知识图谱建设，荀教授从语言要素库出发，详细阐述了语料库及大模型在其中的应用。国际中文知识图谱的建设为整个智慧教育搭建了知识基础。
在介绍国际中文智慧教学系统 4.0 版本时，荀恩东教授带领现场和线上听众实际体验了国际中文智慧教学系统，让抽象的系统功能具象化，使听众真切感受到了这一一体化平台在国际中文教学实践中的便利性与实用性，其突破了传统教学各环节相对割裂的状态，实现了教学流程的无缝衔接，无论是教师的授课安排、学生的学习反馈，还是对学习成果的科学评价，都可以在这个平台上高效完成。此系统无疑是国际中文教学领域极具创新性的应用工具。讲座最后，荀教授与现场及线上的老师和同学进行了互动，大家对荀恩东教授及其团队在智慧教育领域的创新精神和取得的成就都表露出由衷的敬佩。
荀教授的讲座不仅让我们看到了国际中文智慧教学系统为国际中文教育带来的广阔前景，也让我们更加坚定了推动国际中文智慧教育发展的信心和决心。期待国际中文智慧教学系统能够在荀教授等专家的引领下，不断创新和完善，为更多的中文学习者提供更加优质、高效的学习资源和体验，为推动中文走向世界、促进文化交流互鉴作出更大的贡献。作为北语的一员，我们也将携手共进，探索创新，为国际中文智慧教育发展贡献力量！
文案 | 吴雅妮 王韵冉
图片 | 李青青 黄云闪 王艺臻
编辑 | 董维舟
审核 | 施家炜 王孝强
