没有人在哥伦比亚「发现」尸体|法歪之地

文摘   2024-12-06 22:18   泰国  
我相信你跟我一样,被今天那条哥伦比亚的新闻整的一头雾水,先是各大官媒发布信息:哥伦比亚一机场发现约两万具尸体。
然而,只不过是过了两个小时,事情就出现了反转,媒体再次报道:哥伦比亚当地回应:没有发现尸体。
当然了,跟前面那条新闻相比,这条消息并没有什么阅读量。
那问题是,在哥伦比亚的波哥大机场到底有没有发现尸体呢?
这里我必须要咬文嚼字一下:有没有发现尸体与有没有尸体是两码事。
先说有没有发现:答案是没有。这不仅是哥伦比亚的官方回应,在报道中“发现”尸体的联合国调查组,也没有说他发现了尸体。
目前关于这个消息的信息来源,都是联合国的一份报告,有关内容翻译过来就是这样的:
·联合国报告原文
所以,关于哥伦比亚机场事件,最靠谱的表述应该是:联合国反强制失踪调查委员会称,在波哥大机场机库中存在2万具尸体。
所以,哥伦比亚的机场既没有发现2万具尸体,也没有人声称他发现了这些尸体。发现是一个动词,存在则是一种状态。
关于这件事,我发现外媒反而没有太多关注,没有太多报道,哥伦比亚的媒体倒是有报道,但是也没有说联合国发现了两万具尸体。
美联社上午11点左右,发布了当地的官方回应。
这篇报道中,对事件的描述也相对客观:联合国反对强迫失踪委员会警告称,波哥大机场可能存在一个所谓的机库,其中有 20,000 具身份不明的尸体哥伦比亚总检察长办公室周四进行的检查并未发现该机库的存在。
那么,波哥大机场到底存不存在2万具尸体呢?
这取决于,你是相信联合国强制失踪调查委员会的报告中的某个信源,还是相信哥伦比亚官方的检查结果。
毕竟,两万具尸体可不是能凭空消失的。
·埃尔多拉多国际机场鸟瞰图。2016年和2017年,该机场被世界机场奖评为南美洲最佳机场,获得Skytrax四星级评级,并连续两年跻身“世界百强机场”排行榜前50名。其员工在2017年世界机场奖中被评为南美洲最佳员工。

法歪之地
私人意见平台
 最新文章