189. [与恶魔有约] 爱吃猪肉就要和猪结婚么?

文摘   教育   2023-12-07 11:57   美国  

我喜欢她。但是喜欢吃猪会和猪结婚么?


首先为什么,要再让我看一个男主叫“救援”的电视剧?韩剧给人起个名,有这么难么。。

上一个“救援”,还是不远处的King the Land。但是叫这个名字的男主都过分地帅,这一点我还算是满意。剧情还要再观察一下但这部剧对眼睛真的很好~ 而且搞笑的台词比耍帅的多,我就姑且追他一追吧!

本期节目请到文章底部的任何一个App中收听。

听完节目别忘了到小打卡去练习台词口语噢~  小五的《韩剧台词每日跟读》

另外呢,还没有看视频节目的听友们,头条(西瓜)/B站/油管搜索"电台小五"就可以啦!

01

韩剧名场面台词

韩剧《与恶魔有约

마이 데몬
男主:송강  宋江
女主:김유정 金裕貞

节目相关的台词文字

우리 대표님 같은 스타일 싫어하시는구나
原来你不喜欢我们代表这个类型的啊
오늘은 여기까지 하는 걸로
今天就到这儿吧
아니, 나 도도희 좋아해
不啊,我喜欢都道曦
그, 근데 왜?
那,那是为什么?
그러게, 왜?
可不么,为什么?
그니까, 왜?
所以到底是为什么?
육식주의자가 돼지고기 좋다고 돼지랑 결혼하는 거 봤나?
你见过肉食主义者因为喜欢猪肉就跟猪结婚的么?

02

重要知识点

1. 근데, 그러게, 그니까,常用的几个副词,在起语时,分别表示:那但是,可不么,和所以呢。

2. -나,准平阶的疑问句语尾。

03

单词表

单词:括号中表示对应汉字或英文(如存在)
대표(代表) - [名] 代表
스타일(style) -
[名] 样式 ,式样 ,款式 ,类型
육식주의자(肉食主義者) -
[名]肉食主义者
돼지 -
[名] 猪

方便起见,推荐选择如下任何一家电台App进行收听~ 

(FYI, QQ音乐有的时候审核会慢一些)

查看原文会随机选择一家电台供大家直达。

看韩剧学韩语
网易云音乐的《看韩剧学韩语》电台公共账号。由小五君懒散管理~ 大家一起花痴Oppa一起学韩语吧。电台在此:http://music.163.com/#/djradio?id=1029034
 最新文章