169. [非常律师禹英禑] 我好失落啊!

文摘   教育   2022-09-28 12:19   美国  

 天天约会还不算交往啊?我好失落!

或许大家知道“国民失落男”这个称呼么?姜泰伍在《非常律师禹英禑》这部剧里边其实戏份不算多。感觉编剧对于这个人物的刻画也没有太上心就是了... 上一期节目我们一起欣赏了女主的台词,那么这一期节目呢,咱们就来听一听“国民失落男”这个称呼是怎么来的~

本期节目请到文章底部的任何一个App中收听。

听完节目别忘了到小打卡去练习台词口语噢~  小五的《韩剧台词每日跟读》

另外呢,还没有看视频节目的听友们,头条(西瓜)/B站/油管搜索"电台小五"就可以啦!


01


韩剧名场面台词

韩剧《非常律师禹英禑

이상한 변호사 우영우
男主:강태오 姜泰伍
女主:박은빈 朴恩斌


节目相关的台词文字

그, 그럼... 

那,那那...

그럼 왜 저와 데이트를 계속합니까?

那你为什么还要继续跟我约会呢?

재미도 없는데. 

你明明都觉得没意思。

좋아하니까요!

因为我喜欢你啊!

변호사님을 좋아하니까

因为我喜欢你

돌고래 해방 시위도 하고

所以去搞解放海豚的示威

조깅하며 쓰레기도 줍고

去一边跑步一边捡垃圾

김밥 맛집 투어도 한 거예요. 

还去了紫菜包饭美食店探访呀。

근데도 우리가 아직도 이렇게

但是我们这样还... 

사귀는 게 아니에요?

不算是在交往么?

정말 참 너무

真的,真是,非常... 

저.. 섭섭하네요 정말!

我... 我好失落啊真的!


02



重要知识点


表示程度上“很,十分,非常”的一些词


정말(正-) - [名/副] 真话 ,实话 ,事实 ,真实 ,真心话 ,实言 ,真的 。

-  [副] 真 ,实在 

너무 - [副] 太 ,过于 ,过 ,过分 

진짜(真-) - [名/副] 真的。

아주 - [副] 很 ,极 ,非常 

매우 - [副] 很 ,非常 ,太 ,十分 ,非常

몹시 - [副] 很 ,非常 ,十分

무척 - [副] 很 ,相当 ,非常 ,十分 ,出奇 ,极为 。

엄청 - [副] (数量或程度)太 ,过于 ,过度 ,过分 ,意外 ,出奇



方便起见,推荐选择如下任何一家电台App进行收听~ 

(FYI, QQ音乐有的时候审核会慢一些)

查看原文会随机选择一家电台供大家直达。

另外,请给我一个“在看”好么~ 右下角。


看韩剧学韩语
网易云音乐的《看韩剧学韩语》电台公共账号。由小五君懒散管理~ 大家一起花痴Oppa一起学韩语吧。电台在此:http://music.163.com/#/djradio?id=1029034
 最新文章