1.
You're talking about war. I'm talking about justice.
你是在谈论战争. 我是在谈论正义.
2.
I'm not talking about cooking. I'm talking about guts.
我不是指烹饪,我说的是勇气。
guts
n. 勇气,决心;内脏;核心,实质;<非正式>(机器或设备的)内部零件(gut 的复数);(Guts)(德)古茨(人名)
v. 取出……的内脏(以便烹饪);毁坏(建筑物)的内部(gut 的第三人称单数)
网络 胆子;胜利队;胆量
专业 消化 [生物学]
原形 gut
3.
You're not talking about justice. You're talking about revenge.
你说的不是正义。你说的是复仇。
revenge
n. 报复,报仇;报复欲望,复仇心;雪耻(指在比赛中战胜曾击败自己的对手)
v. 复仇,报复;替(人)报仇;报(被冤枉,被伤害)之仇,洗雪(侮辱)
网络 复仇;报复;报仇
4.
I'm not talking about Alex. I'm talking about you.
我没问Alex 我问的是你。
5.
As opposed to just talking about the emotions.
不同于仅仅只谈论情感态度。
opposed
adj. 反对的,敌对的;相反的,对立的
v. 反抗,阻碍;与……竞争,与……角逐(oppose 的过去式和过去分词)
网络 反对的;对立的;对抗的
原形 oppose
6.
What appliances are you talking about?
有哪些装置呢?
appliances
n. 电器用具(appliance 的复数)
网络 电气用具;家电;家电用品
专业 家电 [电子、通信与自动控制技术]
原形 appliance
7.
It's my principles. We're talking about my principles.
这是原则问题 重点是我的原则。
8.
Police aren't really talking explicitly about his motive.
警方并没有明确说明他的动机。
explicitly
adv. 清楚明确地,详述地;直截了当地,坦率地;露骨地,不隐晦地
网络 明确地;明言;明白地
9.
She's talking about a hobby, she's talking about shopping, picnics and volunteer.
她在谈论她的爱好,她在谈论购物,野餐和志愿者服务。
hobby
n. 业余爱好,嗜好;<古> 小马,马驹;燕隼
网络 爱好;业余爱好;嗜好
专业 嗜好 [机械工程]
picnics
n. 野餐;野炊(picnic 的复数)
v. 去野餐(picnic 的第三人称单数)
网络 野炊;在户外用餐
原形 picnic
10.
What are you talking about? 'One woman'?
你在说什么啊?“一个女人”?
11.
What are you talking about? We'll split the bill.
这怎么行,我们平分,AA制。
split
v. (使)分裂,(使)产生分歧;(使)分开,分成(不同部分);(使)撕裂;分担,分享;划破,割破;结束关系,分手;<非正式>迅速离开;使(原子)产生核裂变;<英,非正式>告发,揭发;<非正式>(头)剧痛
n. 裂口,裂缝;分离,分裂,分歧;分配,份额;区分,不同;劈叉;分开(或切开)的东西;<美>错层式房屋;分段耗时;<美>平局,连续打成平局的比赛
adj. 分裂的
网络 斯普利特;分割;拆分
专业 拆分 [经济学];分裂 [计算机科学技术];分裂 [电子、通信与自动控制技术]
12.
What we're talking about here is really bad oral hygiene.
我们说的可真是很糟糕的口腔卫生。
oral
adj. 口头的,口述的;口的,口腔的;(药物)口服的;(语音)口腔发声的;(社会)没有文字的;(心理分析)口欲的,口唇的
n. (尤指外语)口试;<美>(大学里的)口试
网络 口头的;口腔;口服
专业 口腔 [医药科学];口头 [艺术学]
hygiene
n. 卫生;卫生学,保健学
网络 卫生学;保健
专业 卫生 [机械工程]
13.
For me, talking about it is healing.
对我来说,谈论它就是治愈。
healing
n. 康复;自然(祈祷)疗法
v. 治疗(heal 的现在分词)
adj. 能治愈的
网络 治愈;治愈术;疗伤
专业 愈合 [医药科学];疗救 [文学];愈合 [能源科学技术]
原形 heal
14.
Today, we're talking about pertussis, or whooping cough.
今天,我们来讨论一下百日咳,或者叫顿咳。
pertussis
n. [内科] 百日咳
网络 百日咳;儿童百日咳;疫咳
专业 百日咳 [医药科学]
whooping
v. 高叫;提高;哄抬(物价等)(whoop 的现在分词)
adj. 发嗬嗬声的;发咳嗽声的
网络 高声呼喊;高喊声的
原形 whoop
cough
v. 咳嗽;发出咳嗽般的声音;<英,非正式>透露情报,供认;厉声说出
n. 咳嗽(病);咳,咳嗽声
网络 咳;咳了几声
专业 咳嗽 [医药科学];咳嗽 [土木建筑工程]
15.
Some lawmakers are talking about stalling nominations.
一些议员在讨论采取拖延提名的方法。
lawmakers
立法者(lawmaker 的复数)
网络 国会议员
原形 lawmaker
stalling
v. 使……熄火;失速;航行失控;停止发展;暂缓(stall的现在分词)
网络 卡住;失速攻角
原形 stall
nominations
n. 提名(nomination 的复数)
网络 提名名单;提名书;提名权
原形 nomination
16.
" I'm talking about your niece, Bellatrix. "
我说的是你的侄女,贝拉克里特斯。
niece
n. 外甥女,侄女
网络 侄女;外甥女;甥女
17.
We're talking about the Mariana Trench in the Pacific Ocean.
我们说的就是太平洋的马里亚纳海沟。
18.
What are you talking about? Do you know what he's talking about?
你在说啥呢?你知道他在说啥吗?
19.
Rob keeps talking about how Batman doesn't kill.
罗伯特一直在说蝙蝠侠如何如何不杀人。
Batman
n. 蝙蝠侠
网络 巴特曼;开战时刻
20.
What are you talking about? I don't know what you're talking about.
你说什么呢?我不知道你在说些什么。