伤感拉丁情歌《最后的酒杯》,一曲道尽离愁别绪

文摘   2024-11-14 07:27   日本  


点击蓝字👆🏻关注唯独音乐

重温我们一起听过的经典 



《En El Último Trago》,这首墨西哥经典歌曲,犹如一滴苦涩的烈酒,直击人心。歌曲的创作者用细腻的歌词,为我们描绘了一幅离别伤感的画卷。

“最后的酒杯”,这几个字仿佛是整首歌的灵魂。它象征着一段感情的终结,也代表着主人公内心的挣扎与痛苦。歌词中,我们看到一个深爱着的人,在面对离别时,选择了用酒精来麻痹自己。他回忆着过去的甜蜜,憧憬着未来的美好,却不得不接受现实的残酷。这种爱而不得,欲罢不能的感情,让无数听众产生了共鸣。


这首歌之所以能够成为经久不衰的经典,不仅在于其优美的旋律和深情的歌词,更在于它所表达的情感是如此的普遍和真实。无论是爱情、友情还是亲情,离别总是伴随着痛苦。而《En El Último Trago》则为我们提供了一个情感的出口,让我们在音乐中释放自己的悲伤。



En el último trago,  

在最后一杯中,  

mi amor, quiero decirte  

我的爱,我想告诉你,  

que tengo un gran cariño  

我对你怀有深深的情感,  

y un gran amor por ti.  

对你有着浓厚的爱。  

No sé si alguna vez  

我不知道你是否会  

me vas a querer,  

爱我,  

pero en el último trago  

但在最后一杯中,  

yo quiero que lo sepas.  

我想让你知道这一切。


Aunque me duela el alma,  

尽管我的灵魂感到痛苦,  

no quiero llorar,  

我不想哭泣,  

en el último trago  

在最后一杯中,  

quiero disfrutar.  

我想尽情享受。  

Te quiero con locura,  

我疯狂地爱着你,  

siempre lo diré,  

我会永远说出来,  

pero en el último trago,  

但在最后一杯中,  

ya no sé qué hacer.  

我已无能为力。




更多精彩:

🎹  温柔梦境中的旋律,费尔南多小号曲《梦想之歌》

🥁  回忆的旋律,拉迪纳乐队《口琴少年》






分享点赞在看一气呵成😊

唯独音乐

您随时随地的音乐伴侣

更多精彩音乐请点击菜单栏

吉他 | 手风琴 | 钢琴 | 大提琴 | 排箫 | 单簧管

乡村音乐 | 日本演歌 欧美金曲 | 法语香颂

天籁之音 | 木村好夫 | 轻音乐 | 电影音乐




唯独音乐
享受音乐带来的美好感受,让我们一起沉浸在优雅的旋律中。
 最新文章