题目：
现在越来越多的人选择穿时髦的衣服。为什么？对社会正面和负面的影响是什么？
The trend of more people choosing fashionable clothing is driven by several factorsSeveral factors drive the trend of more people choosing fashionable clothing. First, sSocial media platforms like Instagram and TikTok expose users to curated content showcasing the latest trends, with influencers prompting followers to emulate their styles. Celebrity endorsements further influence public preferencesThis is often amplified by celebrity endorsements, as fans often adopt the looks of their favorite stars. Additionally, fast fashion brands like Zara and H&M make trendy clothing affordable and accessible, encouraging impulse buying. Fashion also serves as a means of self-expression, allowing individuals to convey their personality and creativity. As societal norms shift, experimentation with personal style has become more acceptable, contributing to the widespread popularity of fashionable clothing.
The trend towards fashionable clothing has both positive and negative effects on society. Economically, the fashion industry generates significant revenue and creates jobs, contributing to overall growth. Fashion also fosters cultural expression, allowing individuals to connect with diverse movements. However, the fast fashion industry has considerable downsides, notably its environmental impact due to waste and pollution from quickly discarded items. Social pressure to conform to fashion trends can adversely affect mental health and self-esteem, especially among youth. Furthermore, many fast fashion brands exploit labor, leading to poor working conditions in developing countries. Thus, while the trend enhances economic growth and self-expression, it also raises significant ethical and social concerns.
这一趋势对社会既有积极的影响，也有消极的影响。从经济上讲，时装业创造可观的收入和就业机会，为整体经济增长做出了贡献。时尚也促进文化表达，让个人与不同的方式联系起来。然而，快时尚产业也有相当大的缺点，特别是由于快速丢弃的物品造成的浪费和污染对环境的影响。追随时尚潮流的社会压力会对心理健康和自尊产生负面影响，尤其是对年轻人而言。此外，许多快时尚品牌剥削劳动力，导致发展中国家的工作条件恶劣。因此，这种趋势在促进经济增长和自我表达的同时，也引起了重大的伦理和社会问题。
