「“田野灵光”纪录短片征集」由“非遗影像研究”和田野影像APP共同发起，活动旨在号召以“田野式”观察去关注和纪录当下现状，用“纪录短片”的形式为地方文化留下影像档案。
“田野灵光”纪录短片持续征集中，投递作品请查看“征集公告”
纪录片《牧野有家》
‘Pasture Field Home’
导演：张君硕
片长：29分11秒
类型：纪录片
拍摄地区：新疆阜康
类型：民俗/传统村落
作品概览
Film Introduction
《牧野有家》展现了城市扩张与现代化进程下的哈萨克族牧民所面临的冲击与挑战，他们在传统与现代之间挣扎、调整。这也引发出一个思考：尽管家园在地理上位置没有太大变化，但在文化上已变得不同。原本家园是让人知晓天命而深具归属感的地方，但现在他们经历的是在不断异化与疏离所杂糅而成的家园感。这似乎也是我们自己。热爱家乡的哈萨克族少年，在面对城市化进程中所表达出的困惑：哪里是家？要到哪里去？
导演阐释
Director's explanation
从大学之初至今，是我来到新疆的第六年。在新疆这片充满活力的热土之上，我感受到了多民族文化所散发出的独特魅力。也正因如此，我内心深处萌生出了创作一部以民族题材为核心的纪录片的想法。在拍摄前期，我深入到主人公所在的居住地进行田野调查，去了解他们真实的生活，并结合以往的优秀纪录片进行学习，确定影片的拍摄方向和整体基调。
在拍摄过程中，影片基本以单机位拍摄为主，在拍摄时优先考虑保证纪录片内容的完整性，其次考虑在保证纪实完整性的情况下，对其他镜头进行补充，以达到纪实和审美的统一。在现场观察分析，结合片子的主题，将那些最能体现事件或人物本质的素材，从生活中挑选出来进行拍摄。通过数个月的接触交流，让我对他们的生产生活、民族文化有了更深刻的了解，他们对于镜头的存在也逐渐适应，这样也让我更客观的去记录他们最真实的生活状态。
在后期制作阶段，对于每次拍摄的素材经过剪辑之后，段落与段落之间无法形成联系。经过对片子的打磨和多方的请教，先后剪辑了五个版本。结合对影片主题的考虑，最后向小主人公进行靠拢。用少年的视角的讲述故事，热爱家乡的哈萨克族少年，在面对城市化进程中所表达出的困惑：哪里是家？要到哪里去？
在整个创作过程中，我也遇到了许多困难和挑战。比如，语言方面的障碍，不同民族有着各自独特的语言体系，这让沟通和理解变得较为困难；还有文化的差异，这使得我在很多时候难以准确地把握一些细节和内涵。
我的组员刘畅，因为从小就与牧区的牧民有所接触，所以在与人交往和沟通方面相对比较擅长，为拍摄工作提供了极大的帮助。在拍摄和剪辑的重要阶段，各位老师也给予了我们悉心的指导，凭借着自己丰富的经验和专业的知识，为这部纪录片提出了许多宝贵的建议和意见，让我的作品不断得到完善和提升。
导演简介
Director Introduction
Zhang Junshuo
张君硕
主编|赵宇琛
编辑|刘雪
美编|邹罗乐
审核|刘袖琳
扫描二维码下载田野影像App
田野影像APP已上架ios（苹果系统）、应用宝、华为应用市场、小米应用市场、oppo应用市场等主流平台，也可在应用市场进行下载。
