在书上读到三句很厉害的话：
Lie to people who want to be lied to, and you’ll get rich.
对那些想听谎言的人说谎，你会发财。
Tell the truth to those who want the truth, and you’ll make a living.
对那些想知道真相的人说真话，你能养家。
Tell the truth to those who want to be lied to, and you’ll go broke.
对那些想听谎言的人说真话，你会破产。
我翻译得不好，英文原句很精彩，我读到的一霎那被震到，心想这不就是当下这个世界的熊样吗？
有人听惯了瞎话，听不得跟瞎话不同的话，顺着他们说，他们就觉得你是大师。例如那些为了流量不惜卖笑的博主们，看透了大众的小九九，摇身一变直奔匹夫们的痒痒肉，双方皆爽欲仙欲死。
第二句十年前还行，现在不现实了。
第三句后半句应该改成 you’ll be 身败名裂。
这三句话的作者是华尔街日报专栏作家 Jason Zweig，说的是the power of
incentives（动机的力量），意思是人做任何事背后都有动机，动机的力量大小决定了人们做什么选择。
例如启蒙时期哥白尼认为地球不是宇宙中心，其实很多科学家都相信这一点，但没几个人敢公开支持他，为什么？
前苏联诗人 Yevgeny Yevtushenko（叶夫根尼·叶夫图申科）一句话就说透了为什么——But they had families to feed. So they never spoke up. （但他们要养家，所以他们从来不发言。）还是极权国家的人更了解人性。
相信日心说的人很多，但最后只有布鲁诺被烧死了。老布大概就属于上面第三句话说的那种情况吧（详见文末旧文）。
🌱
You May Also Like
Thank you for reading:)
