【中东17丨土耳其】土耳其掌握了什么流量密码，成为地区话事人？
文摘
社会
2024-03-15 23:17
上海
大家好，我是陪你看世界的王骁。
最有钱的海湾地区，矛盾重生的黎凡特地区，和初代大哥埃及，我们都讲完了。整个中东地区只剩下了目前最活跃的两大输出型国家，土耳其和伊朗。
都说狗中哈士奇国中土耳其，也有人说埃尔多安击败了现代经济学。在此前中东系列中，我们反复提到奥斯曼这个帝国。而它，就是土耳其的前身。今天几乎所有中东国家，都曾经是帝国的领土。今天中东问题就是西方列强为了拆掉奥斯曼，而埋藏进入的问题。在经过了惨痛的亡国历史之后，土耳其又一直在学习西方的先进技术，和反对西方的影响干预之间徘徊。今日土耳其，在阿拉伯之春，俄乌冲突，全球产业链断裂，美利坚霸权瓦解的过程中，又开始谋求大国崛起。我们到底该如何看待这个国家？本期电子地图册，让我们一起走进，土耳其。土耳其，面积 78.36 万平方公里，相当于 24 个海南岛，人口 8528 万，约等于 8.3 个海南省。土耳其人占到80%以上，库尔德人占到15%，99%的人信仰伊斯兰教，其中85%的人属于逊尼派，其余为什叶派。土耳其北临黑海，南临地中海，东南与叙利亚、伊拉克接壤，西临爱琴海，并与希腊以及保加利亚接壤，隔海眺望塞浦路斯，东部与格鲁吉亚、亚美尼亚、阿塞拜疆、伊朗接壤。这个国家横跨亚欧，博斯普鲁斯海峡，马尔马拉海，达达尼尔海峡，使两边的人民相望。主要国土都位于西亚的安纳托利亚半岛，在历史书上它还有一个名字，叫做小亚细亚，国家首都安卡拉就位于正中央。欧洲部分位于巴尔干半岛的东色雷斯地区，只占到了国土面积的3%。全球唯一一座横跨两洲的城市就在这里，它就是伊斯坦布尔，辐射人口1565万，也就是说，全国接近20%的人口，都生活在这里。2023年，土耳其GDP达到1.154万亿美元，全球第17，但是今天的土耳其又深陷债务危机之中。因为辉煌的过去，这个国家一直在东方和西方、现代和传统、民族和世界之间不断徘徊。小亚细亚从新石器时代就有人类生活，进行农业活动，亚美尼亚人，波斯人，亚历山大都统治过这里。公元324年，罗马帝国皇帝君士坦丁一世在欧亚交界处，选了一座叫做拜占庭的城市，定为新首都，更名新罗马。而人们更喜欢称它为，君士坦丁堡。![]()
罗马帝国一分为二之后，东罗马继续定都于此，历史学家为了方便大家辨别，把这个政权命名为拜占庭帝国，一直处于东西方对抗的第一线。东方的阿拉伯帝国军队中有一支突厥人塞尔柱部落联盟，控制了国家。他们一路东进，占领了安纳托利亚半岛，经过百年经营，突厥语和伊斯兰教逐渐成了半岛的主流。13世纪，在蒙古人的冲击之下，赛尔柱政权瓦解，半岛上的军事领主们列土封疆，其中有一个领主，叫做奥斯曼，从他开始，家族奋七世之余烈。1453年，年仅21岁的穆罕默德二世身骑白马，进入了君士坦丁堡。又经过几代人的扩张，帝国最终在17世纪达到了巅峰。北方逼近基辅，南边占领了几乎整个北非，东方控制着伊拉克，逼垮了波斯帝国，西方兵临维也纳城下。治下的民族和各种宗教不计其数，希腊人，匈牙利人，塞尔维亚人，阿尔巴尼亚人，亚美尼亚人，犹太人，阿拉伯人等等等等，全都是它的臣民。奥斯曼越来越大，也越来越笨重，行政效率低下，内部斗争复杂，错过了工业革命，等等原因，成为了西亚病夫。西方的经济，产业，政治，思想，甚至是军事压力，全部到进入到了奥斯曼境内。民族主义思想掺和境外势力支持，各个少数民族都开始追求独立。今天几乎所有的巴尔干问题和中东问题，起点都是因为西方列强为了拆掉奥斯曼帝国而埋下的种子。相对应的，奥斯曼帝国境内也兴起了主体民族，土耳其人，的民族主义。一个叫做青年土耳其的运动，受到了日本明治维新的鼓舞，希望将国家改革成为英国一样的君主立宪制。经过一连串政治斗争，最后在军队少壮派的支持下，青年土耳其成功迫使奥斯曼苏丹交出权力，退居幕后。第一次世界大战爆发之后，这些军事冒险主义者，推着这个腐朽的农业帝国，在德国阵营一边，卷入到了这场工业帝国的大战中。奥斯曼动员了260万军队，死了70万，消耗了90亿金法郎，打得山穷水尽。虽然帝国没了，但是土耳其民族的幸运在于，在这个危亡时刻，出现了一个天降猛男，凯末尔。![]()
大概在1881年，凯末尔出生在奥斯曼帝国治下的希腊马其顿，爸爸在他很小的时候就去世了。12岁的时候，凯末尔进入军事中学，再之后进入皇家参谋学院。在这里，他接触到了青年土耳其运动，并且后来参与过逼迫苏丹交权的政变。第一次世界大战，凯末尔展现了天才般的军事指挥才能。其中最高光的一战，就是加利波利战役。1915 年，时任英国海军大臣的丘吉尔调集将近 50 万人，想要靠着英国海军优势，直插达达尼尔海峡，登陆加利波利半岛，夺取伊斯坦布尔。凯末尔挡住了他们，僵持近 1 年，英法联军战败，丢下了 10 万骸骨，今天土耳其农民种地的时候还能翻出尸体。有个电脑游戏，叫做战地1，里头就有章节是关于这场战役的，玩家扮演的是英国这边的澳大利亚军人。不得不佩服昂撒的宣传功力，明明打败了，但是你要是玩了这个游戏，还以为是打胜了。各位如果有玩过的话，可以在留言区分享一下体验。话说回来，之后凯末尔又屡建奇功，但是他只是一个人，无法改变战局。一战结束，帝国战败，奥斯曼是保不住了。但是列强还打算继续瓜分安纳托利亚半岛。1921 年，希腊登陆土耳其。凯末尔率军出击，以弱胜强，列强最终同意重新谈判。土耳其人保住了半岛和伊斯坦布尔，这也成为了土耳其的独立战争。1922年，土耳其宣布废除君主制，1923年10月29日，土耳其共和国正式成立，凯末尔当选总统，成立共和人民党，一直领导年轻的政权长达15年。![]()
国家建立以后，凯末尔实行了大刀阔斧的现代化改革，核心要义就是，土学为体，西学为用。政治上，他驱逐了前朝遗老，把国家首都从腐朽西化的君士坦丁堡搬到了安纳托利亚半岛中央的安卡拉。废除了宗教特权，仿照西方设计了现代行政和司法体系。社会上，他拥抱西式生活方式，禁止公务员和学生穿传统服装。他还推动男女平等，男女同校，1935年就有18名女性当选进入议会。文化上，他推动用突厥世俗文化压倒阿拉伯伊斯兰文化，大力推动重新发明历史。改革了文字，土耳其语以前用阿拉伯字母，他改成了拉丁字母，识字率快速提高。修改文字需要重新登记文件，他趁机迫使许多少数民族都取了土耳其姓名。经济上，他积极制定产业政策，国有化了奥斯曼时期控制着经济命脉的外资，推动混合经济，铺设基建，甚至开始研发飞机和汽车。凯末尔有酗酒问题，1938年他身患重病，被检测出来有肝硬化，前往伊斯坦布尔治疗，在那里，他努力展现自己还能正常生活，甚至去参加了一场舞会，跳了西式舞蹈和土耳其传统舞蹈。凯末尔虽然是个天降猛男，但是在我们的评价体系中，他不是一个造系统的人。他改变了土耳其，也给未来的土耳其埋下了深深的问题。凯末尔去世之后没几年，世界就陷入到二战的风云中。土耳其靠着平衡外交，免于参战，法国人为了说服土耳其不要趁乱袭击法国在中东的殖民地，在开战初期还把叙利亚的哈塔伊省送给了土耳其。因为周围都是战场，所以被迫实行战时经济。战后共和人民党希望推行土改，提高经济活力，结果一下子激发了他们和地主的矛盾。四名共和人民党高层出走，建立民主党。1950年，选举胜利，成为执政党，并且将国家从总统制，改为让党拥有更多权力的议会制，总理成为实际上的权力中心。我在最近的节目中，会把西式的民主制度，直接成为德谟克拉西，因为我认为把democracy翻译为民主，是个非常不严谨的词。原因我们在节目结尾的私货部分分享。1950年朝鲜战争爆发，土耳其甚至直接派兵加入美国陆军第25轻步兵师，交了投名状。![]()
美国为了打仗，从全球收集粮食，美国马歇尔计划就给民主党打了不少钱，购买农机，扩大产量，刺激出口。土耳其因为和苏联，南斯拉夫，还有伊朗接壤，战略位置一目了然。1952年，美国就邀请土耳其加入北约。看着顺风顺水，但是有一个沉默的怪兽，正在逐步浮出水面。在奥斯曼时期，禁卫军就一直是朝廷的双刃剑，朝廷需要这只精锐部队征战沙场，但是这支部队又经常自作主张，干预朝政，废立苏丹。这种干预朝政的传统，一直延续到了现代土耳其。以前有一种很流行的说法，就是土耳其军队是凯末尔主义和土耳其世俗化的保护者。这样的观点。各位听过没有？但是事实真的是这样的吗？凯末尔本身就是军人，他靠着军队支持推行改革，打击传统文化势力。凯末尔忙着改造土耳其民族，但是他忘了这个年轻的国家最重要的其实是造系统。所有国家机器都是围绕凯末尔的意志工作，缺少自主意识，尤其是共和人民党，根本没有形成现代政党组织力。凯末尔死后，这些中央官僚，慢慢沦为一个脱离群众的精英议会党。反观地方层面，激进的改革伤害了社会中很强大的保守势力的利益。凯末尔活着的时候，保守派不是对手，但是死了就不好说了。土耳其有着悠久的伊斯兰文化，凯默尔15年的世俗化改革，只算是历史长河中的一个短暂的振荡期。但事实是，人口占到10%的精英们，自称白色土耳其人，White Turks，他们支持世俗主义；而在就是安纳托利亚半岛上，更多的底层人，他们依靠种地和小买卖维生，他们没有机会分享世俗化的蛋糕，还被精英们轻蔑的称为黑色土耳其人，Black Turks，“泥腿子”。当国家的力量不去发展他们不去解放他们，他们还能怎么办？遇到困难，他们只能去央求地主和宗教。所以简单粗暴把没跟上趟的人民，贴上保守落后的标签，是一种对民主原则的背弃。![]()
而某种程度上，虽然伊斯兰主义是保守的，但是在这种社会里面，他们扮演着基层人民利益代言的角色。而在冷战的大环境下，这种代言意味着有红色嫌疑。在最开始，代表地主利益的民主党上台以后，获得了美国支持，土耳其军方可以从美国援助里获得大量好处。这个时候他们的利益是统一的。1960年的时候，民主党政府花光了马歇尔计划的资金和国际援助，没有办法再继续收买忠诚了，就打算去苏联试试拉点投资。这种行为就触及到军方和美国的利益了。军方趁机政变。此后几十年，军方连续政变了三次，每次要么杀人，要么改规则，要么解散所有政党。他们每次推翻或者解散的都是伊斯兰主义政党，所以很多人就简单地归结为军方是世俗主义的守护者。背后的原因其实是，精英们的政党没有战斗力，跟军方还属于分赃合作，根本不会冲击军方利益，压根不入军人的法眼；而伊斯兰政党客观上得到了一些民间支持，利益会有冲突。![]()
所以土耳其在冷战时期的大概政治逻辑，就是：如果伊斯兰政党做大，军方就以世俗主义的理由去推翻和解散；如果城市里面有人搞红色，军方就恢复伊斯兰政党，让他们去基层争夺民心。解散伊斯兰主义政党的是军方，但是恢复伊斯兰的也是军方。历史可以是任人打扮的小姑娘，凯末尔也可以是任人打扮的小姑娘。我看不出来军方在守卫什么所谓的世俗主义，他们所谓的只是自己的利益集团。他们成立军人经济集团OYAK，军官每月强制上交工资的10%，预备役5%，这个集团就成为了军队经商的核心公司。他们瞄准来钱最快的消费品，出台了进口替代政策，收专利转让费，卖特许经营权。以金融自由化为理由，象征性地以3.8亿美元的价格收购市值16亿的苏美尔银行；赚了钱就要维持利益，军队成立了一个国家安全委员会，如此一来，哪怕还政于民，也可以随时干预。久而久之，这种世俗和伊斯兰之争的表面标签，就固化成了思维的一部分。多数人不深究原因，只知道底层老百姓失去了正常的政治生活空间，自然就会越来越激进。80年代，土耳其在经济上实行新自由主义，经济全球化的风吹到了土耳其，通过伊斯兰银行吸引了大量来自沙特的主权投资，中小企业异军突起，越来越多的穆斯林获得了发展机会。这些人发财不会认为是世俗主义的功劳。他们越有钱，越觉得军队经商是市场经济的巨大阻碍，是对他们的不公平竞争。今天最大的土耳其穆斯林商业家族乌尔卡，1984年成为中东欧、中东乃至非洲最大的食品制造商。他们领导成立工商业联合会，给上下游供应链的商人们提供合作平台，给中小企业提供融资机会，在资本上和军队养老金集团分庭抗礼，在政治上就是积极投票给伊斯兰政党。那么关于军队干政，大家如果感兴趣，推荐一本劳特利奇出版社的《The Turkish Deep State：State Consolidation, Civil-Military Relations and Democracy》，作者是柏林洪堡大学博士。不断的政变，导致这个国家始终没有建立一个有秩序的系统，而土耳其的政治，就在一遍遍的军事政变和民粹情绪中，螺旋上升，成了一个养蛊之地。最终培养出一个可以压住他们的权力野兽。埃尔多安时代
![]()
军方忙着政变，当年还是伊斯坦布尔市市长的埃尔多安搞了点建设，成为政治明星这句话，可以说是土耳其现任总统埃尔多安政治生命最好的解读。1954年，埃尔多安出生在伊斯坦布尔，他家祖上是格鲁吉亚人，但是出门在外，身份都是自己给的，他如今已经成为了土耳其民族主义的代言人。小时候家里穷，他靠着宗教学校的支持才读完了大学。此后就一直参与穆斯林社区的政治活动。1994年，他当选伊斯坦布尔市长，大刀阔斧解决了缺水，污染和交通等严重问题，一跃成为政治明星。1997年，他朗诵带有宗教含义的诗歌，违反了土耳其的世俗化法律，被逮捕判刑了。这可是大热点，他在入狱当天居然发了一张唱片，卖了100多万张。当年刘德华的忘情水也是100多万张，你就知道这个水平了。![]()
1994年，刘德华《忘情水》正版销量120万张；1997年，埃苏丹的专辑销量100多万张入狱对他来说，属于是赚流量了，出来以后他就成立了正义和发展党，土耳其语简称AK党。由于军方的各种限制，所以伊斯兰政治组织里头，只剩下AK党这一个独苗，一下子就成了所有穆斯林资产阶级精英的代表。各种政治和经济资源快速汇聚。2002年，AK党在大选中获得了压倒性胜利，并且在2003年开始，埃尔多安出任总理。在道义上，高调亲西方，直接躲过军方的世俗主义招牌。在操作上，借欧盟的标准打击军人。比如要文官治军，谁敢反对，谁就是反世俗，成功把国安委员会给改组成了一个无用的顾问机构。而且他还利用情报机关，直接调查高级军官，找到他们可能政变的蛛丝马迹，借用媒体炒作，把军人搞臭。玩了政治还要玩经济，埃尔多安推动土耳其进入了大基建时代。他当总理期间，在每个省开了一个大学，建了24个机场，13500公里高速，1076公里的铁路，翻新了5449公里的铁路，在博斯普鲁斯海峡建了海底隧道。外贸上，吸引了大量的外资，每年生产价值139亿美元的服装，109亿销往欧盟。土耳其品牌Beko还有Vestel都是欧洲电子产业和家用电器的最大生产商。外交上，他秉持“不树敌，广交友”的政策，由于奥斯曼帝国解体的问题，土耳其和希腊的关系一直非常紧张，而埃尔多安就成了第一个访问希腊的土耳其领导人。![]()
2011年，土耳其大选，AK党再次获胜，埃尔多安第三次出任总理。这个时候，他必须要为继续执政铺路。很多人认为埃尔多安是一个伊斯兰政治家，其实他就是一个政客，他的目标权力。他在当年因为朗诵宗教诗歌被关起来的时候就意识到了，只玩意识形态，在国内支持率很难超过20%。对于那些可以讨好伊斯兰选票，又不会影响基本面的事儿，他愿意做。比如不再禁止女性戴头巾。但是除此之外，比如四个老婆，伊斯兰教法，限制女性工作，他全都不支持。事实上，他建立的AK党，不是一个宗教政党，而是一个大帐篷，这里头有极右翼、右翼、中右翼，有伊斯兰分子，有自由派，也有民族主义分子。派系很多，谁都想当老大，所以党章有个规定，党员只能当三届议员。土耳其是议会制共和国，总统只是仪式性职务，总理才是一把手。人民选举议会议员，议会最大党领袖出任总理。不能当议员，就不能当总理了。也就是说，不出意外，埃尔多安做完第三次总理就要退休了。但是他也没办法改党章，因为派系太多了，如果要改党章，那么做出的政治交易成本就太高了。2014年，埃尔多安成功当选总统，这个时候这还是仪式性职务，他只能利用自己的权术，操控总理。首先对外，欧盟肯定会怀疑他是要搞独裁，违背了欧盟原则。比如，德国有大概350万土耳其人，是第一大少数族裔，前德国男足队员厄齐尔就是土耳其人。埃尔多安还在厄齐尔的婚礼上当过伴郎。但是埃尔多安派人到德国给自己拉票，这就触动了德国的神经，认为这是政治渗透，两国关系急转直下。德国是欧盟领头羊，这关系就更差了。前前后后，埃尔多安就做了很多骚操作，来提升个人威望，抵消压力。首先，在文化建构上，他不断推动突厥主义，把自己从政治领导，转型为民族领袖。我们来看看土耳其的总统徽章，有十六道光芒和星星。官方解释是代表土耳其共和国和历史上十六个曾由突厥人建立的帝国。但是问题在于，这些国家有一些无法确定是突厥人建立的，有一些确认的突厥国家却没被算进去，有一些压根就跟土耳其人没关系。这也再次证明，埃尔多安根本无所谓伊斯兰，而是什么好用就用什么。政治上，他开始镇压反对派。这其中最大的反对派就是居伦运动。居伦曾经是个基层宗教领袖，领导着一万多座清真寺，触手遍布学校，媒体，公检法，和企业。埃尔多安在2013年关闭了大量居伦运动的学校，将疑似居伦运动成员逐出安全部门。外交上，埃尔多安积极参与国际纷争，提升土耳其地区大国形象，争取民族主义者支持。巴以问题上，土耳其作为北约国家，和以色列建交，但是在政策上又不支持以色列，所以就让他成了很多反以组织的重要据点。比如哈马斯和穆兄会的土耳其分部，都是重要海外机构。阿拉伯之春后，叙利亚和利比亚爆发内战，土耳其都积极干预。战争造成了大量难民，土耳其作为欧洲的看门人，和欧盟讨价还价。关于埃尔多安的外交思想，这里给大家推荐一本书，Turkey's Pivot to Eurasia：Geopolitics and Foreign Policy in a Changing World Order，两个作者分别是马尔马拉大学和安卡拉大学的国关教授。军队这十几年被埃尔多安压的喘不过气，决定趁着他国内外各种矛盾集合，最后搏一把，他们需要的只是一个时机。在叙利亚战场上，土耳其支持反对派，俄罗斯支持政府军，土耳其借着混乱，跟极端组织低价收购石油，而俄罗斯打击极端组织损害了利益。两国一度关系紧张。2015年11月24日，一架俄罗斯战机在叙利亚土耳其边界，被土耳其给击落了，死了一名飞行员。一个北约国家打掉了一个有核国家的战机，大家都很恐慌。我们这个世界的政治分为明暗两条线。明的是我们能看到的，暗的是各种私下情报机关、政治掮客、私人电话。一个成熟的政治家，不管在什么时候都不会放弃明暗两个领域。俄罗斯领导人是其中的高手，与其撕破脸，不如趁着危机交个朋友。2016年，土耳其军方趁着AK党内乱，发动政变。事后随着信息披露，俄罗斯事先通知了埃尔多安，所以他及时躲开了，一个人躲在厕所里，通过手机直播，远程指挥民众上街反抗。等政府完全控制局势之后，埃尔多安实施了6个月的紧急状态，把各个权力机关都给干哑火了。随后，埃尔多安宣布，镇压这次政变，是土耳其的第二次独立战争。随后在他老家里泽，当地人直接把凯末尔的雕像给推了，取而代之的是纪念镇压政变。之后2017年，他直接废掉总理，把土耳其改成了绝对总统制国家，终于实现了大一统。进入第三个阶段前，我们推荐一本书，中信出的《失衡的世纪：1820年以来土耳其的发展》，这本书从奥斯曼近代经济改革一直讲到2015年土耳其经济，就是埃尔多安刚当上总统。作者是谢夫凯特 · 帕慕克，之前是伦敦政经学院土耳其研究所主任，现在是土耳其海峡大学教授。在这个过程中，他得罪了太多人，反而让他无所顾忌，越来越灵活。土耳其政府从2016年以来，给超过30万家企业，增加了大概500亿美元的贷款。很多企业靠自己，压根拿不到银行贷款，但是随着政府下场，他们都得到了解药。汇丰银行的研究报告就简明扼要得把埃尔多安经济学总结为：利用公共部门和银行部门的资产负债表，尽可能长时间地让国内经济活动保持尽可能强劲的态势。他必须要用寅吃卯粮的方法，不断给支持者输血。但是结果就是通货膨胀，其他国家通过加息收紧市场的流动性，来对抗通胀。土耳其则反其道而行之，它不仅不加息，反而要降息，而且是几百个基点得降。让我们回到世界体系，美国是世界体系的中心，美元可以轻松割世界的韭菜。土耳其是一个高度依赖外资的国家。美国自从2016年开始发动反全球化运动之后，就不断加息，收割全世界，补贴因为全球供应链断裂造成的经济下降。美国降息，投资者跟美国金融机构借钱划算，然后投资到世界各国新兴市场。热钱进来了，当地中产会跟投，资产价值就上涨了。等到美国加息，把钱存在美国就划算，很多热钱就会抛售资产，回到美国，把当地中产的钱一块儿割走。埃尔多安的逻辑是，当初里拉值钱的时候你来投资，现在我把里拉干到不值钱，大家就不想跑了。对于生活在土耳其的老百姓来说，反正大水漫灌，手里钞票多了。通货膨胀，加上降息，存钱会亏本，那就都花掉，促进消费了。比如现在中国人去旅游，可以直接申请电子签证，非常方便，点点鼠标打印下来就可以。10年前，1人民币还只能换3毛里拉，现在1人民币能换4块里拉。我们一般在ATM机取钱，手续费都是固定的，但是你去土耳其旅游，如果在当地换钱，还要收你10%的手续费，也就是换1000，就收100，明摆着就是来赚钱的。总而言之，上层有钱赚，底层有钱拿，只有中产苦一苦。其实这套玩法没有什么太大的惊喜，蒋介石和德国魏玛时期都干过。但是去年年底，土耳其大选结束以后，埃尔多安认怂了。土耳其的外汇快要花光了，埃尔多安请回了正统经济学的代表，曾经出任副总理和财政部长的穆罕默德 · 希姆谢克。因为土耳其作为欧洲，俄罗斯，中东地区的交汇处，同时又是北约成员国，可以玩的太多了。在俄乌冲突爆发以后，西方纷纷对俄罗斯实行制裁，结果伊斯坦布尔成了大量航班去往俄罗斯的中转站。中国在制定一带一路倡议以后，土耳其也积极响应。但是两国产业重合度高，土耳其自己可以生产服装，小家电，汽车和无人机。所以反而土耳其是针对中国企业发起反倾销、反补贴调查最多的国家之一。我们的企业去土耳其主要是看中了土耳其的地利。土耳其地理上链接欧洲，又是关税同盟成员，可以自由进入欧盟市场，中国的光伏企业，以及中兴、华为等企业，曾经就是借道土耳其进入欧盟市场。近些年中国科技进步快，有些东西土耳其没有，比如手机，那就大有可为。土耳其微电子创新能力不足，高端电脑手机只能是进口，而关税又非常高，价格实惠的中国中高端手机就抢占了土耳其市场，从2018年9月开始华为超越三星，市场份额飙升至18%。再比如，土耳其同意瑞典加入北约，条件就是美国保证向土耳其提供200亿美元的F16战斗机，同时加拿大解除对土耳其的光学设备禁运。而这些设备是土耳其生产无人机的关键零件。这就是土耳其，经过几十年的微操，埃尔多安真的已经成功把土耳其打造成了属于他的国家。这个国家和埃尔多安的兴衰荣辱已经高度重合。民主从一开始就跟老百姓没什么关系，而是打着老百姓的旗号给精英授权。古希腊搞所谓民主的时候，就是成年男性公民可以参加政治。美国刚独立的时候，国家逻辑就是奴隶制庄园主精英共和国，而政治矛盾就集中在到底是联邦的权力大，还是州的权力大。汉密尔顿一派希望联邦压倒地方，而杰佛逊一派希望地方压倒中央。杰佛逊组织的就是民主党。蓄奴的是民主党、打内战的时候要闹分裂的是民主党、现在美国支持华尔街金融和好莱坞文化资本的还是民主党。这个词如果真要和中国传统找个对应，更类似于东林党。近代以来，我国由于不是西方的对手，所以翻译很多词汇的时候，都往好了说。就把这个democracy翻译成了民主，而朴素的老百姓一听，以为民主是人民做主的意思，然后就有了一些乌托邦的幻想。一些人说翻译成西式民主就行，但是这其实就是地方贵族挑战中央，跟东西方没关系，跟民主也没关系。一些人说，翻译成德谟克拉西，很多人就不理解是什么意思了，那我觉得反而挺好。粗暴理解只会搞乱脑子，不理解也不影响生活，真的想要理解的人自己去细究，反而能够更好的理解这个制度的内在含义。还可以自己得出结论。其实很多时候，我们太喜欢整意译了，我觉得有些东西，音译挺好。比如新年，生怕老外不知道这是Chinese new year，结果现在被人家拿去搞去中国化的政治运动。我就认为，你直接音译Chunjie，或者Xinnian，这些问题就没了。就好像犹太光明节就叫Hanukkah，墨西哥亡灵节就叫Día de los Muertos，斋月就叫Ramadan，别人也没办法跟你玩语言游戏。好啦，今天就聊到这里，如果你有更多的研究资料，去过土耳其或者认识当地人，非常期待您可以在留言区补充干货和故事。
