REVELATIONS CHINA
Day.3 格鲁吉亚日
Georgia Delegation Day
Georgia
Delegation Day
9月22日,REVELATIONS CHINA迎来了备受期待的格鲁吉亚日,格鲁吉亚驻华使馆高级参赞媞娜婷(Tinatin Shishinashvili)与中格文化交流推广使者侯俐参观了展会。同时,格鲁吉亚文化与体育部的嘉宾Lali Tarimanishvili远道而来,一同出席的还有Anna Kalandarishvili、Ekaterine Geguchadze、Nino Kopelashvili和Irakli Khantadze。此次,格鲁吉亚文化与体育部也在REVELATIONS CHINA展示了格鲁吉亚丰富的文化遗产与创新精神,进一步促进了中格文化交流,为观众带来了独特的格鲁吉亚艺术与手工艺体验。
格鲁吉亚
国别展位
传统艺术与手工艺是格鲁吉亚文化多样性不可或缺的一部分。陶艺在格鲁吉亚有着悠久的历史,起源于古代,其中各种饮用器皿尤为突出,这与格鲁吉亚古老的酿酒传统紧密相连。不同地区的克维里酒罐(kvevri)也展现了这一传统的区域差异。
木工艺术在格鲁吉亚的宗教艺术、民间工艺和建筑中占据特殊地位。木工技艺广泛应用于各类建筑中,如在卡特利和梅斯赫季地区的达尔巴兹式建筑中,中央支柱的大厅设计极具代表性。
在众多格鲁吉亚传统工艺中,纺织艺术也占有重要地位,其技艺的历史可追溯至古代。纺织装饰在民族服饰的点缀中发挥了关键作用,无论是金线刺绣的长腰带、女性佩戴的经典格鲁吉亚长裙与头饰,还是山区居民的服装,均展示了格鲁吉亚丰富的文化底蕴。
在纺织设计领域,19世纪流行的木印蓝桌布(lurji supra)是格鲁吉亚独特的艺术现象。其图案常以鸟类、鹿、鱼、玫瑰和常绿植物为主,象征着古代的生命树崇拜,传达着丰饶与家庭幸福的主题。
在本届REVELATIONS CHINA展览中,格鲁吉亚展位以传统艺术、技艺及其当代挑战为核心,展现了该国丰富的应用艺术传统与现代形式。作为参展方,格鲁吉亚通过其文化与体育部的组织,携手艺术学院与民族博物馆的专业艺术家,特别准备了结合古今工艺的展品,充分展示了该国传统工艺的多样性与独特性。
此次展览的展品涵盖了木工、陶艺和纺织三大领域,均通过精心挑选的作品体现出格鲁吉亚悠久的历史传承与现代发展。通过这些作品,格鲁吉亚展位不仅展示了该国丰富的文化遗产与手工艺技艺,还积极推动手工艺艺术家的国际化发展,并展现了创意产业的未来潜力。
9.22日主题论坛
传统手工艺与未来制造
Traditional Craftsmanship and Future Manufacturing
9月22日,格鲁吉亚驻华使馆高级参赞媞娜婷Tinatin Shishinashvili,纺织设计师Anna Kalandarishvili,世界匠人大会创始人赵普和陶瓷&玻璃艺术家屠娟,围绕传统手工艺与未来制造Traditional Craftsmanship and Future Manufacturing主题展开探讨。面对未来制造,格鲁吉亚政府对手工艺创新领域的支持极大,如设立“创意格鲁吉亚”组织,为手工艺者提供交流和学习的平台,在政府部门成立专门促进手工艺产品出口的组织,以及通过驻外国使馆来推进在世界各地的手工艺主题展览。作为关注匠人培养与手工艺传播的行业专家,赵普强调“伦理共识”以及对于心灵本源的探究,即一种材料可持续的、基于观念表达的手工艺创作。屠娟和Anna作为艺术家,在手工艺创作中,对新的技术都持开放的态度,并做过一定的尝试。在他们看来,现代技术与传统工艺并不冲突,甚至可能是一种很好的补充。
精彩现场