开启工艺新篇章:REVELATIONS CHINA

2024-09-19 23:59   北京  
 

 REVELATIONS CHINA

中国国际工艺创新博览会


  开启

     当代工艺新篇章



9.19

REVELATIONS CHINA

开幕

「艺术盛宴 今日启幕

首届中国国际工艺创新博览会  



2024年9月19日,首届中国国际工艺创新博览会(REVELATIONS CHINA)在全国农业展览馆圆满开幕。博览会秉承着“超越工艺、展现当代、启示未来”的理念,旨在汇聚全球工艺创新的顶尖智慧,展示传统工艺与现代艺术的完美融合,以及对未来生活方式的深刻洞察。


博览会作为本年度中法文化旅游年八大重点精人文交流项目之一,且被纳入“中法文化之春—中法建交60周年特别呈现”框架,备受海内外各界关注。法国驻华大使白玉堂,格鲁吉亚驻华大使阿尔赤·卡岚第亚,埃及驻华大使阿西姆·哈奈菲,厄瓜多尔驻华大使玛丽亚·索莱达·科尔多瓦·蒙特罗等驻华领事馆机构代表出席活动,阿布扎比文旅部代表、格鲁吉亚文化体育部代表,法国文化部代表,国家家具管理馆主席Hervé Lemoine,法国艺术工会主席Stéphane Galerneau,中国文化艺术发展促进会监事长杜伟,中国工艺美术学会理事长才大颖,中国工艺美术馆·中国非物质文化遗产馆副馆长苏丹、香港设计创意协会主席刘小康、恒源祥董事长陈忠伟等重要嘉宾,以及来自法国、西班牙、德国、瑞士、摩洛哥、厄瓜多尔、埃及等 16 个国家与地区的艺术家、行业专家齐聚一堂,共同见证这场汇集传统工艺与现代创新、融合多元文化与国际视野的非凡盛会。



中国文化艺术发展促进会监事长

杜伟 先生 致辞

“首届中国国际工艺创新博览会在北京的举办,将进一步推动在艺术设计、非遗活化、手工艺创新领域的合作。跨文化对话将加深全球手工艺创新合作,助力全球手工艺领域的持续进步与繁荣。”



法国驻华大使

白玉堂 先生 致辞

“法中两国均孕育出了超凡卓绝的技艺,而手工艺在其中长期占据特殊地位,它连接着传统与现代,融合了遗产传承与当代创作。”



法国艺术工会主席

Stéphane Galerneau 先生 致辞

"艺术工艺超越国界。它们体现了传播传统、追求卓越以及人与物质之间的密切关联。我们庆祝的不仅只是一个经济、文化活动,还在共同庆祝中法之间牢固而深厚的友谊。这种友谊是建立在两国数百年来,艺术和文化领域的交流和相互影响之上。"



中国国际工艺创新博览会主理人

李延峰 女士 致辞

"中国国际工艺创新博览会是旨在在中国打造一个展览展示、切磋互鉴、知识共享、交流交易平台。"




9.20-23

REVELATIONS CHINA

公众开放日




本届博览会于9月20日-23日对外开放,汇集来自中国、法国、阿联酋、西班牙、瑞士、摩洛哥等16个国家126位参展艺术家550余件艺术品参展,涵盖竹、陶瓷、大漆、金属、纤维等多种工艺领域。


随着首届中国国际工艺创新博览会的圆满开幕,我们再次见证了艺术、工艺与设计的辉煌交融。社会的发展依赖于现代与传统之间的平衡,这也是当代手工艺的魅力所在。通过这次盛会,我们不仅感受了艺术的魅力,体验了文化的多样性,更共同见证了当代手工艺的无限可能。





参展机构 



REVELATIONS

CHINA



A1-法国驻中国大使馆 

Ambassade de France in China

北京法国文化中心 

Institut français de Pékin

A3-加泰罗尼亚商业、手工艺和时尚联合会 

Catalunya Consorci de Comerç, Artesania i Moda

A11-美洲手工艺和民间艺术中心

Centro Interamericano de Artes Populares

B9-格鲁吉亚文化和体育部 

Ministry of Culture and Sport of Georgia

C1-2-北京当代艺术基金会 

BeiingContemporary Art Foundation

C5-阿布扎比手工艺者之家 

House ofArtisans, Abu Dhabi

C6\8-法国艺术工会 

Ateliers d'Art de France

C7-2-法国国家家具管理馆 

Mobilier national




参展品牌    



REVELATIONS

CHINA



A1-Mérigot Sanzay

A2-偏锋画廊 PIFO Gallary、 Maison Parisienne gallery、Galerie Vallois

A11-NATIVO、ÖMERE、ORUGA

A3-Bag Disseny Studio 、Bussoga 、Calma、Font Design Group、La Tornería、Limón Studio、Museu del Càntir d’Argentona、Toru、Wolf&Miu

B4-柏图 Bernardaud、宝格丽 BVLGARI、昆庭 Christofle、海蓝之谜 LA MER、蒂丝朗 Tisserant

B5-Shell Homage By Rania Elkalla

A7-原石原筑 A2STONE

A8-艺新研究所 Artovation Gallery

B6-山赴 CHANGPHEL

B7-居上 LIFENESS、 加地织物 Lumigarde

C1-1-德逸 DEYI & 村族 CUNZU

C1-2-oame

C2-马甲艺术实验室 MA+ Lab

C8-Fluïd

C9-1-小红书公益 Xiaohongshu、蓝续 Dali Blue

C10-故宫文创 Cultural Products of the Palace Museum

V1-茶荟 CHAHUI




参展艺术家    



REVELATIONS

CHINA


Adriana Cagigas、Agnès Klefstad、Alain Mailland、Alejandra Espada、André Ricard、Angela Mayancha 、Andreu Carulla、Anna Kalandarishvili、Aphrodite ElSisiy、Arnauld Le Calvé、Aster Cassel、Audrey Jezic、Cedric Breisacher、Carme Pinós、Carmen San Eusebio、Céline Cléron、Chloé Peytermann、Christine Urbano、Diane Collongues、Ekaterine Geguchadze、Ferran Collado、Gaetano Pesce、Ghizlane Sahli、Gjertrud HALS、Gonzalo Alvarez、Gonzalo Arias y Freddy Uday 、Henri Rapin、Henri Vallette、Irakli Khantadze、Jaime Campos、Jean-François Lemaire、Jean-Michel Letellier、Jeremy Maxwell Wintrebert、Jordi Pladevall Arxé、Jordi Ribaudí Trepat、Juan Fernando García 、Juan Ortiz and Patricia Kuh、Julie Bergeron、Juliette Clovis、Juliette Frescaline、Juliette Leperlier、Juliette Vivien、Kanaé Briandet-Amano、Kartini Thomas、Kathrin von Rechenberg、Katy Ann Gilmore、King Houndekpinkou、Kyoko Sashida指田京子、Ludivine Loursel、Manuela Ima 、Marie Rancillac、Marine Billet、Michèle Forest、Miquel Milà、Mohamed Mandour、Mujeres Canelos Kichwa、Nathalie Rolland Huckel、 Nino Kopelashvili、Oriol Guimerà、Óscar Tusquets、Pauline Ferrières、Pierre Charpin、Quim Larrea、Rania ElKalla、Romelia Papue 、

Sandy Pouget、Seif EL Rashidi & Markaz、Shahad Alazzaz、Shannon Clegg、Silvia Omene、Simone Pheulpin、Sophie Bayeux、Sylvie Guyomard、Thu-Van Tran、Veronica Cicconetti、Vero Reato、Vivien Grandouiller、

Yudai Tachikawa立川裕大、Yoshishige Tanaka田中善茂


白明Bai Ming、蔡赟骅Cai Yunhua、陈督兮Chen Duxi、黄婉冰Huang Wanbing、黄玉龙Huang Yulong、蒋红麟Jiang Honglin、李洪波Li Hongbo、李静Li Jing、刘城铭Liu Chengming、陆斌Lu Bin、马宁Ma Ning、钱利淮Qian Lihuai、秦岭Qin Ling、任哲Ren Zhe、孙文佳Sun Wenjia、

孙喆鳞Sun Zhelin、邵译农Shao Yinong、盛一原Sheng Yiyuan、谈珂Tan Ke、童心笛Tong Xindi&沈婷Shen Ting、屠娟Tu Juan、王建忠Wang Jianzhong、王克震Wang Kezhen、王雷Wang Lei、王晓昕Wang Xiaoxin、汪旺Wang Wang、王沁Wang Qin、吴迪Wu Di、吴昊宇Wu Haoyu、

邬建安 Wu Jian'an、希科Seeker Li、谢勇 Xie Yong、姚邦亮Yao Bangliang、杨怡Yang Yi 、殷秀云Yin Xiuyun、余霖Yu Lin、岳嵩Yue Song、张翰敏Zhang Hanmin、张晓栋Zhang Xiaodong、张行Zhang Xing、 张同禄Zhang Tonglu、张旭Zhang Xu、张颖Zhang Ying、赵赵Zhao Zhao、郑路 Zheng Lu、郑文卿Zheng Wenqing、周秀艳 Zhou Xiuyan、钟声Zhong Sheng、庄稼Zhuang Jia、朱小杰Zhu Xiaojie





国别展位  



REVELATIONS

CHINA


埃及国别展位

厄瓜多尔国别展位

法国国别展位

格鲁吉亚国别展位

西班牙国别展位





主视觉艺术家



REVELATIONS

CHINA



▼点击下方图片查看主视觉艺术家介绍

Simone Pheulpin


邬建安


King Houndekpinkou




12场思想碰撞

国际论坛



REVELATIONS

CHINA






IN THE CITY



REVELATIONS

CHINA






▼扫描下方二维码可购票

猫眼

大麦











关注我们

合作机构


_


_

主办单位

Co-organizers

特别支持
Special Support


事业合作伙伴

Business Partners

官方指定用酒

Officially Designated Wine

官方指定咖啡

Officially Designated Coffee

公共事业合作伙伴

Public Sector Partner

独家新媒体合作平台

Social Media Chinese Partner

深度合作媒体

Media Partner

论坛合作

Talk Partner

展陈设计

Scenography Design

票务平台

Official Ticketing Platform


_


_


联系我们


 官方网站:

www.revelations-china.com

 商务合作:

estelle@revelations-china.com

 参展咨询:

exhibitors@revelations-china.com

 媒体合作:

media@revelations-china.com





RC2024
作为中国首个聚焦于当代手工艺的盛会,RevelationsChina将延续巴黎Revelations博览会的定位,呈现同样高水准的内容,传承、传播手工艺的创造力,助力手工艺行业的国际合作。我们衷愿有三:超越工艺,展现当代,启蒙未来。
 最新文章