文、图：杨四新
▲《西门夫马碑记》存于大理凤仪小江西圆通庙
革除各款：
头二门更夫革除；班房更夫革除；茶房茶炊摊派革除；铜书革除。差使过往州卫看门及值月差使费派钱革除；厨房更夫打杂厨役人等派钱革除。马号内纸笔、铡刀、水缸、口袋、柴火派钱革除；喂坐马、放马、挑水、扎草各夫革除；差房水火夫值月柴火派钱革除；捕厅出入轿夫、马扎夫、跟班马、扫地夫、茶炊等项革除。州卫捕衙所用鸡、鸭、猪、羊、油、肉自行法价，派及地方革除；花厅更夫五名，革除三名，酌留二名。改揆署内从警。本州出入添班轿夫革除，卫内食盒、火盆、铜锅革除。衙内所用枋木、楼梯、竹子、棕皮、绳索、锁钥革除。衙内所用及差使过往，盘、碗、棹、橙、床板事后发还。卫内办差鸭双羊双革除；宅门看役着落值月差头供给轮流拨看派钱革除。上先往来兵差过境，如坐底夫不敷及派，沿门夫应付其日用，流水夫马循。州中一切来往差事所需夫马，署内议备印簿并刊小票，将实需夫马各若干，照旧规着落。夫底承当不得混赶沿门夫应付。填于票内，盖用图记，发给约总，照票应付。如无州署票记，概不准滥派。
留存各款：
大堂更鼓夫二名，每名月给钱一千五百文，共三千文。仓房更夫三名，每名月给钱一千文，共钱三千文 。监役更夫照旧支值。
署内水火夫二名，茶房水火夫一名，每名月给钱一千五百文，共钱四千文五百。
署内更夫二名，每名给钱八百文，共钱一千六百文。捕房内更夫二名，水火付一名，茶付一名，每名月给钱一千文，共钱四千文。历任□故马号内署内牌役一名，小牌役四名，例无开销，每月原给钱五千文。□内打扫毛房夫一名，□□三千文仍给钱共□□□文。
大清道光三年岁次癸未十二月二十二日吉旦西门庶人仝立。”
