这是我们全家人的公众号。
妈妈的栏目叫“旅英随记”,
弟弟的栏目叫“虔诚之声”,
哥哥的栏目叫“中英之桥”,
爸爸的栏目叫“听David聊一聊”。
David 是英国牛津人,
18岁开始学习中文,
在中国生活了整整19年,
足迹遍布大江南北。
南方人说他的普通话有北方口音,
北方人说他的普通话有南方口音,
不管怎样,闭着眼睛听,
你绝不会以为他是个“歪果仁”。
他是地地道道的“中国通”,
但骨子里还是个倔强的“英国佬”。
听他聊聊中国英国的那些事儿,
评论也好,记录也罢,
他也在两种文化体系里,
努力寻找着合乎中道的平衡。
旅英随记 | 听David聊一聊 | 中英之桥 | 虔诚之声
David是第一时间得知特朗普遇刺消息的,不到一小时后,他看着这张如今举世闻名的照片便说了一句:“这次,特朗普稳赢了!”
周六晚刚躺下来准备睡,看了一眼手机,就得知美国总统候选人特朗普被枪击了……当时各种想法涌入了我的脑袋……他死了吗?枪手被抓了吗?怎么能发生这个事?大家会对这个事儿有怎样的一个反应?虽然他不是自己国家的领导人,我相信美国的实力足够大到,无论谁当总统多多少少都会影响我们所有人。各类人对这次刺杀事件的反应也有所不同。
大家可能知道美国的主流媒体是一直反对特朗普的,所以他们的反应一开始都是想尽量淡化这个事情。最可笑的是CNN和华盛顿邮报这样的大媒体居然会用《特朗普摔倒了》、《大声响后,特朗普被紧急撤离》这样避重就轻的标题。任何有常识的人都知道在集会发生的事情是有人试图击毙他。对于事实,还是要直言不讳,否则别人会看到你的别有用心,反而把自己的形象搞臭。
这两家不支持特朗普的媒体的标题很明显就是避重就轻。
也有人很乐意认事实,只不过事情还未平静就已经开始哀哭:“为什么枪手不能再准一点。”这种背后的自义已经在西方很常见了,特别是偏左的媒体里。他们认为特朗普如希特勒一般,他所行的恶极大,倒不如有人干掉他,这也是乌托邦思想的理念——宁愿坚持自己是对的,也不会承认错误,哪怕有人会为此付出生命。
同样可怕的还有甚嚣尘上的阴谋论,有些人认为这个事件是左派派人暗杀特朗普,想强行夺权,因为左派担心特朗普会赢拜登;也有人认为这是特朗普自己团队雇人演了这场戏,有意造成虚拟威胁,让特朗普可以更加轻松上台。这两个观点对人的吸引力来自于他们立马给我们一个敌人,可以责怪他,让我们不用想这些问题的来源可能更加复杂。
其实这个事件让很多人都发出这些疑问:为什么有人能这么轻松地拿到枪支?为什么有人被暗杀没成功却会成为群体的“意难平”?为什么阴谋论好像四处抬头?这些问题都是很深层次的问题,一两句也说不清楚,只能很浅显地去解释。
两位总统候选人都有自己很大的缺陷,除非你偏心到极点,不然不会看出他们两人的致命点。拜登的老年痴呆般的表现和主流媒体对其家庭腐败的从轻处理甚至覆盖令所有人恨之入骨。同时,特朗普吹牛大王的个性和极端大男子主义同样令很多人恶心。面对半斤八两的两个人,选谁才好呢?其实选谁都感受很差。在英文里面,有一个专门的说法叫Hobson's Choice(霍布森选择),意思是“貌似有选择,实际上没有选择。”
1631年,英国剑桥商人霍布森贩马时,把马匹放出来供顾客挑选,但附加一个条件即只许挑选最靠近门边的那匹马。显然,加上这个条件实际上就等于不让挑选。对这种没有选择余地的所谓“选择”,后人讥讽为“霍布森选择效应”。
同时,特朗普和拜登的支持者们彼此都认为如果另一方当选,就会毁掉美国人民难得得来的权益,过于激进地改变现状对美国并不好。双方都认为自己是文明社会的守护者,就是守护的文明大有不同。在这个时候,那些摇摆不定的人(也是决定大选的人),谁给他们讲他们爱听的,他们就支持谁。好像总统竞选已经不是在讲什么治国方针、政治立场,而更像是作秀。美国将何去何从?……
前几天跟我的一位美国同事聊,他也觉得这事儿很突然,但似乎也是美国道路的分叉口……现在的这种情境下特朗普不当总统,他觉得会有暴乱。特朗普当总统,虽然有他丑陋的一面,至少他知道今天是星期几、对方是谁、能为国家争取利益……这显然也是越来越多美国人的想法。而特朗普此次暗杀事件后,只要不说大话,显出他文明的一面,应该便能妥妥上台。这将成为今年美国大选最大的一个转折事件。
David:中文比中国人还溜溜的英国人
桥桥:12岁的稳重哥哥
虔虔:10岁的精灵弟弟
勤勤:2岁的天使妹妹
旅英随记 | 听David聊一聊 | 中英之桥 | 虔诚之声
往期精彩回顾
2024年1-6月文章
听David聊一聊|假如你的市长没有实权,你给他投的票还有意义吗?
听David聊一聊|给我十岁虔虔的一封信
听David聊一聊|借着凯特王妃的各类奇葩传闻劝大家还是远离八卦
听David聊一聊|毕业近二十年,从不主动跳槽的我这次决定换工作了
听David聊一聊|我怎么看最近上热搜的英国钢琴家冲突事件?
听David聊一聊|婚姻的意义是什么?
2023年9-12月文章
听David聊一聊|回英国后的第二个圣诞
听David聊一聊|写给12岁儿子的一封信
听David聊一聊 | 英国什么时候沦落到连基本的人道是非怜悯都不讲了?
听David聊一聊 | 为什么我们家不过万圣夜?
听David聊一聊 | 第二季开篇:四十不惑?
听David聊一聊 | 关于生病这事儿中国人和英国人想得不一样
2022-2023 第一季合集
听David聊一聊 | 第一季合集