当前展览 | 多米尼克·冈萨雷斯-福斯特(Dominique Gonzalez-Foerster)“我们的70年代(房间)”

文化   文化   2023-12-18 17:00   北京  

Dominique Gonzalez-Foerster, Nos années 70 (chambre), exhibition view, Galerie Chantal Crousel, Paris (2023). Courtesy of the artist and Galerie Chantal Crousel. Photo: Jiayun Deng — Galerie Chantal Crousel. © Dominique Gonzalez-Foerster/ADAGP, Paris (2023).

桑塔画廊很高兴在圣东日街5号的第二个空间中展出艺术家多米尼克·冈萨雷斯-福斯特(Dominique Gonzalez-Foerster)的作品《我们的70年代(房间)》“Nos années 70 (chambre) ”(1992)。

“在我看来,房间是艺术的自然维度,是悬挂个人或集体物品的第一个地方。这是一个精神空间,在这里人们营造出一种氛围。[…我的房间像图像,但谁都能进入。一个人的身体被图像包围,就像在电影院一样。此外,我痴迷于叙事,旁白,甚至空间的。1”——多米尼克·冈萨雷斯-福斯特

《我们的70年代(房间)》(1992)是艺术家最早描绘房间环境的作品之一,她在这里唤起了对母亲卧室的记忆。紫色的墙壁、铺在地上的粉色床罩、来自印度的图案织物和Boalum灯,这个房间代表着70年代的某一类人。

作为冈萨雷斯-福斯特对自我叙述和故事的兴趣的象征,她把自己的房间描述为一种侦探小说的功能,但正如林恩·库克(Lynne Cooke)指出的那样,这些房间“从来没有像‘形象’那样凝结起来;它们永远不会成为特定空间的具体表征。”房间因此成为塑造主体性的动态界面。

自20世纪90年代以来,艺术家已经创作了60多个房间环境。作品《我们的70年代(房间)》起初是在她米兰Gio Marconi的个展中展出(1992),之后又分别在巴黎的蓬皮杜艺术中心(2015-16)和杜塞尔多夫的Sammlung Philara(2021)展出过。

《我们的70年代(房间)》也可以看作是艺术家对20世纪70年代观念艺术的反思。本次展览展出的是冈萨雷斯-福斯特从90年代开始创作的《我们的70年代(房间)》和其他作品。



1 Dominique Gonzalez-Foerster, cited by Jean-Max Colard, Chambres à part, Les Inrockuptibles, N°153, May 27 — June 2, 1998, p.67, in Dominique Gonzalez-Foerster. 1887 - 2058 (2015). Under the direction of Emma Lavigne. Exhibition catalog (Centre Pompidou, Paris, September 23, 2015 — February 1, 2016 and Kunstsammlung Nordrhein-Westfalen, Düsseldorf, April 23, 2015 — August 7, 2016). Edited by Prestel Verlag, Munich/London/New York. p.198.


| 展览现场 |

Dominique Gonzalez-Foerster, Nos années 70 (chambre), exhibition view, Galerie Chantal Crousel, Paris (2023). Courtesy of the artist and Galerie Chantal Crousel. Photo: Jiayun Deng — Galerie Chantal Crousel. © Dominique Gonzalez-Foerster/ADAGP, Paris (2023).

Dominique Gonzalez-Foerster, Nos années 70 (chambre), exhibition view, Galerie Chantal Crousel, Paris (2023). Courtesy of the artist and Galerie Chantal Crousel. Photo: Jiayun Deng — Galerie Chantal Crousel. © Dominique Gonzalez-Foerster/ADAGP, Paris (2023).

Dominique Gonzalez-Foerster | 多米尼克·冈萨雷斯-福斯特
Home Cinema | 家庭影院, 1997
Silver print, artist frame | 银盐照片,艺术家装裱
69 x 49 x 4 cm (framed | 含框) (each | 每幅)
Courtesy of the artist and Galerie Chantal Crousel, Paris | 致谢艺术家和巴黎桑塔画廊
Photo: Jiayun Deng — Galerie Chantal Crousel
© Dominique Gonzalez-Foerster/ADAGP, Paris (2023)

Dominique Gonzalez-Foerster | 多米尼克·冈萨雷斯-福斯特
Part Two (Constructing) | 第二部分(构造), 1992
2 chairs, 2 images of plans glued together, framed photograph, Montessori game | 两把椅子,两张粘在一起的平面图,装裱照片,蒙特梭利游戏
Variable dimensions | 尺寸可变
Courtesy of the artist and Galerie Chantal Crousel, Paris | 致谢艺术家和巴黎桑塔画廊
Photo: Jiayun Deng — Galerie Chantal Crousel
© Dominique Gonzalez-Foerster/ADAGP, Paris (2023)

Dominique Gonzalez-Foerster | 多米尼克·冈萨雷斯-福斯特
Blue Diary (18.5.94.5) | 蓝色日记(18.5.94.5), 1994
Photograph and printed paper collage on Plexiglas | 照片和印刷纸拼贴在有机玻璃上
67 x 57 cm  (framed | 含框)

Untitled | 无题, 1996
Photographs on plexiglas | 有机玻璃上摄影
100 x 70 x 0.5 cm
Courtesy of the artist and Galerie Chantal Crousel, Paris | 致谢艺术家和巴黎桑塔画廊
Photo: Jiayun Deng — Galerie Chantal Crousel
© Dominique Gonzalez-Foerster/ADAGP, Paris (2023)

Dominique Gonzalez-Foerster | 多米尼克·冈萨雷斯-福斯特
Blue Diary (18.5.94.5) | 蓝色日记(18.5.94.5), 1994
Photograph and printed paper collage on Plexiglas | 照片和印刷纸拼贴在有机玻璃上
67 x 57 cm  (framed | 含框)
Courtesy of the artist and Galerie Chantal Crousel, Paris | 致谢艺术家和巴黎桑塔画廊
Photo: Jiayun Deng — Galerie Chantal Crousel
© Dominique Gonzalez-Foerster/ADAGP, Paris (2023)

Dominique Gonzalez-Foerster | 多米尼克·冈萨雷斯-福斯特
Untitled | 无题, 1996
Photographs on plexiglas | 有机玻璃上摄影
100 x 70 x 0.5 cm
Courtesy of the artist and Galerie Chantal Crousel, Paris | 致谢艺术家和巴黎桑塔画廊
Photo: Jiayun Deng — Galerie Chantal Crousel
© Dominique Gonzalez-Foerster/ADAGP, Paris (2023)





多米尼克·冈萨雷斯-福斯特:


1965年出生于法国斯特拉斯堡。

现工作生活于巴黎和里约热内卢。


2002年,她被授予马塞尔·杜尚奖。在此之前,她还获得过密斯凡德罗奖(the Prix Mies van der Rohe,1996-1997)。


多米尼克·冈萨雷斯-福斯特的个展包括:Pinacoteca Agnelli,意大利都灵(2023);伦敦蛇形画廊(2022);2022); Secession,奥地利维也纳(2021);科隆媒体艺术学院,德国科隆(2019);艺术、建筑和技术博物馆,葡萄牙里斯本(2016);法国国立现代艺术美术馆,蓬皮杜中心,法国巴黎(2015);现代艺术博物馆,巴西里约热内卢(2015);索菲亚国家艺术中心,水晶宫,西班牙马德里(2014);阿姆斯特丹市立博物馆,荷兰阿姆斯特丹(2013);苏黎世美术馆,瑞士苏黎世(2012);泰特现代美术馆,英国伦敦(2010);迪亚艺术基金会,美国纽约(2009);巴黎现代艺术博物馆,法国巴黎(2007);de Singel国际艺术中心,比利时安特卫普(2004);博伊曼斯•范伯宁恩博物馆,荷兰鹿特丹(2003);CAC当代艺术中心,美国辛辛那提(2001);Le Consortium,法国第戎(2001);日内瓦现当代美术馆,瑞士日内瓦(2000);Malmö(1996)等。

她参加过的群展包括:梅斯蓬皮杜中心,法国巴黎(2023);皮诺基金会收藏,法国巴黎(2022);卑尔根大会,挪威卑尔根(2022);Sammlung Philara,德国杜塞尔多夫(2021);国立二十一世纪艺术博物馆,意大利罗马(2021);迈阿密艺术与设计博物馆,美国迈阿密(2019);当代艺术博物馆,加拿大多伦多(2019);威尼斯双年展,意大利威尼斯(2019);Witte de With,荷兰鹿特丹(2018);路易威登基金会,法国巴黎(2018);红砖美术馆,中国北京(2017);摩纳哥国立新时代博物馆——索伯别墅(2017);惠特尼博物馆,美国纽约(2016);Villa Empain - Boghossian基金会,比利时布鲁塞尔 (2016);巴比肯中心,英国伦敦(2016);京都国际当代文化节(2015);韩国国家现代当代艺术博物馆,韩国首尔(2014);古根海姆博物馆,美国纽约(2014);威尼斯建筑双年展瑞士馆(2014);现代艺术博物馆,巴西圣保罗(2013);卢玛基金会,法国阿尔勒(2012);Performa 09,美国纽约(2009)等。

她的作品被广泛收藏,其中包括:金泽21世纪美术馆,巴黎现代艺术博物馆,法国国立现代艺术美术馆,巴黎蓬皮杜艺术中心,纽约迪亚艺术基金会,巴黎路易威登基金会,耶路撒冷以色列博物馆,巴塞罗那La Caixa基金会,图卢兹角斗场,香港M+博物馆,日内瓦现当代美术馆,斯德哥尔摩现代博物馆,里约热内卢现代艺术博物馆,马德里索菲亚国家艺术中心,慕尼黑Sammlung Goetz,纽约所罗门·R·古根海姆博物馆,伦敦泰特现代美术馆,埃因霍温凡艾伯美术馆。




 

10, rue Charlot 75003 Paris

T. +33 1 42 77 38 87

F. +33 1 42 77 59 00

galerie@crousel.com

opening hours: Tuesday-Friday, 10am - 6pm

Saturday, 11am - 7pm




▼ 更多信息请点击“阅读原文” | For more information

桑塔画廊
桑塔画廊Galerie Chantal Crousel 由Crousel女士于1980年成立于法国巴黎,现由她和儿子Niklas Svennung共同经营。画廊致力于推广全球多种文化、媒介的艺术家,并积极与美术馆机构合作,重视亚洲艺术发展。
 最新文章