2012年诺贝尔文学奖落下帷幕,莫言以万众期待的姿态成为有史以来首位获得诺贝尔文学奖的中国籍作家,一偿中国文坛的百年夙愿。文风中饱含着一种对原始冲动的崇拜,“用魔幻现实主义的写作手法,将民间故事、历史事件与当代背景融为一体”的特色更让莫言作品被电影人所青睐。
《红高粱》1987
原著:莫言《红高梁》
导演:张艺谋 主演:姜文/巩俐
小说“红高粱系列”是莫言最著名的作品,描写了抗日战争期间,“我”的祖先在高密东北乡英勇悲壮的历史。影片沿袭小说以童稚的视角回忆“我爷爷”和“我奶奶”的故事,但未照搬小说的意识流结构,而是把故事改为直线叙述,张艺谋以大红大黄的艳丽涂抹出了原著的豪放气韵、原始粗犷的情色写意,复现了小说构造的缤纷、神秘的世界。
电影夺得第38届柏林电影节金熊奖,成为了中国第一部走出国门并荣获国际A类电影节大奖的作品。
《太阳有耳》1995
原著:莫言《姑奶奶披红绸》
导演:严浩
主演:尤勇/张瑜
根据莫言作品改编的又一部扬名国际的电影,莫言与导演严浩共同担任编剧,斩获第46届柏林电影节最佳导演奖、影评人大奖。影片以二十年代军伐和流寇横行的华北乡镇为背景,讲述农妇油油被典当给兵匪头子潘好,并在潘好的爱和尊敬下,逐渐由混沌走向觉醒,唤起了自我的女性意识以及为人的尊严。
严浩借鉴了中国第五代导演的风格,展现对原始生命力的崇拜,同时给影片晕染了一层鬼魅和癫狂的气息,尖锐但不失自然,残酷但不失人情。
《幸福时光》2000
原著:莫言《师傅越来越幽默》
导演:张艺谋
主演:赵本山/董洁/李雪健
讲述了经济拮据的退休工人老赵相中了一个胖女人,为了满足她提出的五万块礼金的要求,四处筹钱而发生的一系列故事。原本荒诞的故事创意,充满黑色幽默魅力,但影片中对下岗工人老赵的幽默、盲女的纯真、徒弟小傅等人的善良品质的刻画,使故事更多地充满温情感动的元素,也流露出一丝淡淡的惆怅。
作为导演张艺谋的首部贺岁作品,影片当年本未取得贺岁片应有的票房,不过温馨多过扭曲,正能量也因董洁纯情的外形而愈发芬香绽放。
《暖》2003
原著:莫言《白狗秋千架》
导演:霍建起
主演:郭晓冬/李佳/香川照之
影片中延续了霍建起自《那山那人那狗》后质朴淳厚的风格,但更灌注了他对于人生的认识,凸显出一种难得的情怀。影片在一定程度上超脱出原著简单直白的乡愿情怀与残酷,霍建起以男主角林井河的视角见证了美丽女人暖跌宕起伏的命运之链。
电影中抹去了书中的白狗,只一心一意关注暖的生活形态,故事也较之小说要温柔许多,尤其就意境而言。而以色彩来作为人物内心变化的外在表现形式和电影隐喻作用的伏笔更起到了一种匠心独运的效果。
莫言在上世纪90年代还曾写过几部电视剧的剧本,如《海马歌舞厅》等,但作品的总体数量实在偏少(都没有严歌苓多)。但自从他得了诺贝尔奖后,竟没有导演再来改编他的作品了(除了剧版红高粱),让人在奇怪中有一丝遗憾。