【云端伴读第五季NO.9】Major Cold——用英语讲好中华文化·大寒

文摘   2025-01-20 17:50   新疆  

点击上方蓝字



关注更多喀什市教育资讯

节气

灵动的风,是你读出的诗文 

拂过心湖,漾起层层波纹 

飘逸的韵,是你赋予的灵魂

 萦绕耳畔,叩开心灵幽径 

从这里出发 

领略一场博大精深的中华文化 

从这里出发

开启一段滋养灵魂的非凡旅程


领读嘉宾
















陈钰, 中山大学硕士,深圳市宝安区优秀教师。曾获深圳市中小学英语教师基本功大赛二等奖,深圳市宝安区英语教师基本功大赛一等奖,宝安区最美中队辅导员;新安中学(集团)十佳青年教师;围绕着“以爱为本,以德育人,以课塑人,以情感人”的教育理念,在日常工作中热爱教学,钻研语言,观察学生,努力做一名工作认真、性格亲和、专业严谨的英语教师。

















Reading,open  your  ears































Reading,open   your  mouth































Reading, open your eyes














   Hello, everyone. Today we are going to introduce something about one of the twenty four solar terms Major Cold(da han).

      大家好,今天我们要介绍的是二十四节气 之一的大寒。

Major Cold is the last of the 24 traditional Chinese solar terms and begins on Jan 20 in 2025,which means the coldness of the weather.

      大寒是二十四节气中的最后一个,始于2024年1月20日,止于2月3日。与立春一样,它也意味着天气的寒冷。

In northern China, there is a proverb that “Minor Cold is colder than Major Cold”, which means that it begins to get warmer after Major Cold.

      然而,在中国北方,有句谚语说“小寒大寒,冷成冰团”,意思是小寒之后天气开始变暖。

Eight-treasure rice is a traditional festival food in Major Cold. It is famous all over the country, especially in south of the Yangtze River, which wishes good luck in the coming year.

      八宝饭是腊八节的传统美食,全国闻名,尤其是在长江以南地区,象征着在新的一年里好运连连。

In many parts of China, Major Cold is the perfect time for winter sports such as skiing, ice skating and sledding. Some strong old men are fond of winter swimming during this period.

      在中国的许多地方,大寒是进行滑雪、滑冰和雪橇等冬季运动的完美时机。一些强壮的老人在这个时期喜欢冬泳。

Around days after Major Cold, comes the Spring Festival. People get busy with buying things and preparing New Year goods. This solar term also means the happy family reunions and a fresh new start.

      在“大寒”之后的几天,就是春节。人们忙于购买年货和准备新年物品。这个节气也意味着家庭的团聚和新的开始。

That is so much about our introduction. Hope that you can learn more about this traditional solar term.

      这就是我们的介绍,希望你能了解更多关于这个传统节气的知识。


















Reading, open your mind

















请扫描以上二维码

















朗读的诗行里
 散发着中华文化的悠悠古韵
 流转的声波里
 传递出中华儿女的脉脉温情
 传承
 在每一个大声读出的独特词语里生根发芽
 发展
 在每一个智慧灌注的文化符号里拔节开花
 创新
 在每一个云端伴读的陪伴学习里孕育升华

【 END 】


审核|第五季云端伴读审核组

编辑|喀什市第二十六中学










支教点燃梦想  爱心传递希望 | 清华大学学生寒假赴喀什市开展支教实践活动

【云端伴读第五季NO.8】Calligraphy——用英语讲好中华文化 · 书法

校园视界 | 清华大学学员赴喀支教活动纪实


喀什市教育
喀什市教育局官微
 最新文章