在Gale原始档案中探讨系谱学

文摘   2025-01-02 15:01   北京  

原文作者

原文发表于Gale Review Blog

Emma Harris,Gale原始档案编辑


Gale原始档案(Gale Primary Sources)为各种形式的历史研究提供多种数字化档案。但研究者可能没有意识到Gale的档案库还可以用来探讨另一个历史热门领域——家族史或系谱学。研究家族史可能常常有一些限制因素,特别是在地理上,而数字化档案帮助打破这些障碍,让研究者能够找到来自多个地方的资料,而无需再旅行前往这些地方。


多年来,我的家族一直在绘制亲戚们的历史,更全面的展现出我们来自哪里。因此,我决定利用Gale原始档案中所有这些有用的文献资料,看看我是否能够搜集到更多我的亲戚们的信息,同时也展示一些对系谱学研究特别有用的Gale档案库


开展系谱学研究

有三个方面的重要信息能够帮助我着手我的系谱学研究:


  • 姓名——全名,包括女子的婚前姓名

  • 日期——研究对象相关事件的大致日期,例如出生、死亡、结婚等,可以帮助你在正确的时间段内找到这个人。甚至大致知道这个人生活在哪个时间段,也是一个很好的起点。

  • 地点——一个人出生、居住、结婚或去世的地点。地点特别重要,因为这往往决定了相关的档案保存在哪里,或有关这个人的报纸文章可能在哪里发行。


结合这三个方面的信息,你将更有可能找到与你正在搜寻的人相关的资料。


当地报纸档案

报纸档案是系谱学研究的绝佳起点,这些报纸上充斥着报道本地新闻的文章,常常包含有关出生、死亡和婚姻的专栏,虽然很小篇幅,但对于找到亲戚们很有帮助。


与Gale现有的一些大型全国性报纸档案不同,我决定在“大英图书馆报纸”(British Library Newspapers)中开始我的研究,这套档案库由大量的地方和地区性报纸组成。它的地理覆盖范围很广,甚至包括一些十八世纪到二十世纪英国很小的城镇,例如来自约克到约维尔的报纸、阿伯丁到贝尔法斯特的报纸等。但对于我的家族史研究来说,最重要的是有一些报纸来自德文郡。


研究莫克家族

我想要更多地了解我祖母的家族——莫克(Mock)家族,他们居住在英国德文郡的埃克塞特市。我特别想要找到有关我曾外祖父兄弟姐妹的情况,我不太认识他们。

莫克兄弟的照片,做左到右为:Horace、Charles、Harold和Bill(我的曾外祖父)。


我决定从我曾外祖父的长兄查尔斯·亨利·莫克(Charles Henry Mock)开始。因为我知道他出生的年份(1905年)和居住的地方(埃克塞特),所以我可以使用高级检索中的限定条件缩小我的检索结果的范围。另一个有用的技巧是使用布尔运算符(OR、AND、NOT),这样你就可以同时检索仅包含你研究对象名和姓以及包含中间名的文献。


因此我使用了检索词“Charles Mock” OR “Charles Henry Mock”,检索这两种情况下的名字。设定日期和地点限定条件后,检索结果共有十条:

在“大英图书馆报纸”中检索“Charles Mock” OR “Charles Henry Mock”并设定日期和出版城市限定条件后得到的检索结果的截图


我已经可以看到一系列报纸文章,其中可能有查尔斯的故事,第一篇特别值得关注。因为这篇文章来自1909年,我很好奇查尔斯在四岁时似乎就和警察发生了某些关联,但快速浏览这篇文章后,我发现这可能是另一个年龄稍大的男孩,他按了送牛奶的门铃然后跑掉了。或者这可能是非常淘气的四岁查尔斯,但显然另一个男孩主动站了出来,案件被撤销了。


埃克塞特婚礼

我继续搜寻检索结果,最终看到了一篇很有希望的文章,来自《埃克塞特和普利茅斯公报》(Exeter and Plymouth Gazette),题为《埃克塞特婚礼》。文章来自1936年,查尔斯21岁的时候,看起来有可能是关于他的。我很高兴地看到,这篇文章详细记述了查尔斯和佛罗伦斯·霍伯(Florence Hooper)的婚礼。

“Exeter Weddings.” Exeter and Plymouth Gazette, 10 July 1936, p. 7. British Library Newspapers, https://link.gale.com/apps/doc/GR3226693198/BNCN?u=webdemo&sid=bookmark-BNCN&xid=a6261233.


文中提到了新郎的弟弟哈罗德·莫克(Harold Mock),我从我的族谱中知道他是查尔斯和我曾外祖父的兄弟,帮助我确认了这篇文章是关于我的亲戚的。


这篇文章特别有意思的地方是它详细描述了婚礼的着装,特别是新娘“漂亮的贝壳粉色绸缎长裙,三层褶边拖在裙子的后面”,以及“装饰华丽的两层婚礼蛋糕”。所有细节让我几乎觉得我就在现场!


这篇文章也是一个很好的例子,说明一篇文献怎样指引你走上发现其他亲戚的道路。文中提到几位家族成员出席了婚礼,提供了更多姓名供我研究,而文章给出的查尔斯和佛罗伦斯父母的住址让我能够更深入探索他们的生活。仅在一篇文章中,我就可以勾勒出查尔斯·莫克和他的家族。

查尔斯和佛罗伦斯1956年参加我祖父母婚礼时的照片


拓展到全世界

Gale档案库中丰富的系谱学研究资料并不止于“大英图书馆报纸”,还有很多其他报纸档案库提供了有关我亲戚们的文章和档案。其他非报纸档案库也很有用,为研究者提供了在别处无法访问到的资料。


例如“中国与现代世界”(China and the Modern World)系列档案库,提供了仅在国外才可能访问到的档案资料。“FO 672 外交部档案:中国上海领事馆:杂项”包含从1836年到1864年的三卷档案,提供了这一时期上海的出生、死亡和婚姻情况。

Register of Births. January 12, 1856-August 30, 1864. MS FO 672 Foreign Office: Consulate, Shanghai, China: Miscellanea FO 672/1. The National Archives (Kew, United Kingdom). China and the Modern World, https://link.gale.com/apps/doc/QIRYJS100424071/CFER?u=webdemo&sid=bookmark-CFER&xid=cb5250bb&pg=8


在“FO 1092 外交部档案:中国上海会审公廨:法官和裁判官的笔记本”中可以找到十九世纪中叶到二十世纪中叶在上海发生的一系列法庭案件。这些案件包括刑事案件和离婚案件以及涉及的相关人等,都记录的非常详细,为研究提供了更多的机会。如果你可能有祖先曾在世界其他地方居住,像“中国与现代世界:上海及公共租界档案,1836-1955年”(China and the Modern World: Records of Shanghai and the International Settlement, 1836-1955)这样的档案库就可以在地理上相分隔的档案之间架起桥梁,甚至有可能为你的族谱增加新的分支。


丰富的系谱学资料

数字化档案因为易于访问、广阔的地理范围、数量庞大的档案资料,是开始你的系谱学研究的最佳地点,帮助扩充你的家谱。因此,下次当你想要研究你的家族史时,一定要看看Gale的档案库。


欢迎关注:



Gale官方微信公众号及视频号:



联系我们

识别二维码填写您的联系信息和问题

或发送邮件至:

GaleChina@cengage.com

Gale数字学术
圣智旗下Gale公司是领先的参考资源出版商,致力于与图书馆合作,通过丰富且权威的内容以及先进的技术推动知识发现与深入思考。
 最新文章