本文为来自worstgen，阿龙公园、5ch、推特公开发布的杂志资讯情报的翻译，不涉及版权。本论坛禁止公共发布海贼王漫画。
TalkOP海贼王为私人爱好者组织，不代表任何官方。情报均来自外网，请随意转载。若引用TalkOP翻译烦请注明出处（随意转载无需授权）。
注明方式：在开头高亮醒目注明【本内容转自TalkOP海贼王论坛（附网址）及“TalkOP海贼王”微博微信，并附【TalkOP汉化】译者】
本帖仅供公益交流，禁止用于任何商业用途！
有兴趣每周翻译情报的朋友请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203。
第1次更新，简易情报翻译by【TalkOP汉化】 翻译出处：TalkOP海贼王-论坛/wb/wx；情报出处：推特；
1130话标题：诅咒的王子
扉页：有人在大和和小玉睡觉时偷走了康家的刀。
草帽一伙其他人正前往艾尔巴夫。
报纸报道路飞在巨兵海贼团的帮助下杀死了贝加庞克并摧毁了蛋头岛。
布洛基和东利的新赏金均为18亿贝里。
洛基杀死了他的父亲以获得传说中的恶魔果实。
路飞离开队伍，前去见到了被绑在树上的洛基。
最后有两张是跨页。最后的跨页描绘了包含城堡和村庄在内的艾尔巴夫（官方拼写为Elbaph）全景。世界树树冠下的中层有一平层，城堡和村庄都在其上。
下周起连续休刊两周，海贼王1131话在JUMP第50期回归连载。
— END —
海贼王正版手办国内地址
正版一番赏国内地址
小提示：
1.若有兴趣加海迷群的伙伴，微信群：加微信号talkopwx（加这个号提示“频繁”等信息的话，就加“talkopwx2” 这个号！）”后按提示发信息。QQ群：456175547（注意提示要求 ，必须在bbs.talkop.com论坛注册账号）。
微信群包括：综合群、同城群、周边群、游戏群等。
2.最近有很多小伙伴反映没看到我们的推送情报资讯，建议大家将公众号设为星标，确保及时查收相关消息。
点击「阅读原文」
关注TalkOP海贼王微博更新
