海贼王1134话全图+19页全台词原文翻译，满满的信息量！

海贼王1134话标题：猫头鹰图书馆
本话共19页（含卷头彩页2页）。
卷头彩页：草帽一伙（拿着水枪）骑在一只巨大的弗兰奇机器人上，机器人摆着阿童木的姿势在海面上飞行。弗兰奇巨大机器人的身体与弗兰奇本人相同，但它是金属制的，还带有翅膀。在机器人的左肩上写着一句话：「我们是永恒的！」或译为“永远的我们”。

P1

路飞（黑道语气）：萨乌罗大叔！！我的伙伴受你关照了！！非常感谢你！！！请让我介绍一下自己！！

乌索普：你这是在哪看了什么啊……？

路飞：在下不是别人，正是……

罗宾（打断）：这是路飞

萨乌罗：呔来嘻嘻嘻，我知道你！！路飞！！可是个大名人啊！！

你终于遇到了啊——！！罗宾！！

P2

罗宾：是的，就像萨乌罗说的一样，我真的遇到了！！会真心守护我这种人的，重要的伙伴们

草帽团：一辈子都要守护你——！！！

路飞：诶嘿嘿，那是当然的！！

萨乌罗：哎呀，罗宾的伙伴们，你们远道来到艾尔巴夫辛苦了。恶作剧吓你们不好意思！！我和助手安杰排练了好几次。

p3

我以前当过海军，知道“四皇”有多厉害！！谢谢你们保护了罗宾！！之后也拜托你们了！！

路飞：嘻嘻嘻！！交给我吧！！！

莉莉丝：喂——，萨乌罗！！

萨乌罗：？

莉莉丝：是我！！

萨乌罗：哎呀你谁，为啥会飞啊？？

莉莉丝：我是贝加庞克！！

萨乌罗：哈！？

p4

甚平：是这个吗？我拿过来了。

莉莉丝：对对，麻烦你了！！

葛尔兹：啊…让我来吧

甚平：根据贝加庞克的指示，从蛋头岛把这个箱子带了出来，里面是什么啊？

莉莉丝：这个，是我！！

路飞：贝加庞克的“复制人（注音Clone）”！？

贝加庞克：对，和我们这些“分身”有着不同的构造，是贝加庞克的完全再现型！！20年前访问这里的，就是这个我！！如果“本体”离开研究所好几个月，政府会怀疑的，对吧？

话说回来！当时把克隆体放在培养液里，成功逃离蛋头岛，但现在没有把它安全取出来的装置！！我打算留在这里，建立新的研究所！！

p5

波妮：莉莉丝！！只要耐心等待，我爸爸也可以治好吗？

莉莉丝：当然啦！！波妮。

波妮：太好啦~~~！！

萨乌罗：如果你真是贝加庞克，就是时隔20年令人欣喜的重逢…！！我的脑袋有点跟不上！！你怎么变成女人啦？

莉莉丝：啊——没关系，我会逐一说明的。

巨人小孩们：老师~~！！都结束了？可以出来玩了吗？

萨乌罗：啊啊，对不住，已经可以了。谢谢你们帮忙啊

安杰：这里的泉水本来是孩子们的游乐场，为了配合萨乌罗老师演戏，就请大家暂时保持安静了

乌索普：花费这么多心思，结果一秒暴露！？

安杰：还没有自我介绍，我是老师的助手安杰。不好意思从这么高的地方跟你们说话！！这里有艾尔巴夫第一的图书馆和学校。

p6

安杰：方便的话，请让我带你们参观……

路飞：唔哦~~真是个让人开心的地方！！

安杰：已经冲上去了！！

乌索普：可以看到艾尔巴夫的英才教育了吗！？

安杰：那里是艾尔巴夫的孩子们上的“海象学校”。受原国王委托，萨乌罗老师于20年前创立了这所学校

乌索普：这里就是“战士”的养成所吧！！

p7

萨乌罗：那么，安杰！！葛尔兹！！我想带罗宾看看图书馆！！

娜美：乔巴，我们也去吧！

乔巴：我更想看图书馆！！书是不是都很大呢！！

布鲁克：我也好怀念学校~~~~

山治：娜美小姐由我来守护！！

弗兰奇：我对这座岛的“大树”很感兴趣

甚平：真大啊——

巨人小孩：是豆丁小人~~~抓来当俘虏！！

路飞：啊哈哈哈！！巨人之国——！！

索隆：要砍吗？

乌索普：住手啊，笨蛋！！小鬼头们，谁怕谁啊！！

p8

巨人小女孩：喂——！！不准这样！！（*台词不全）也不准叫“豆丁小人”！！

小孩：对不起……

乌索普：好弱~~~~~！！

索隆：这些真是战士村的小鬼吗？

巨人小孩：呜哇—！！说“小鬼”也是不行的！！

乌索普：喂喂，让人搞不懂！！叫我们“豆丁小人”也没什么嘛…！！总有一天你们会出海，和凶猛的敌人战斗的吧！？

小孩：不会战斗的！！那不是很危险吗！！

乌索普：诶——！？你们是艾尔巴夫的战士预备军吧！？

小孩：别说“你们”！！（*注：乌索普的“你们”是普通口语，不够礼貌）

乌索普：诶~~！！

里普利：现在已经不流行了

p9

索隆：啊？谁啊，这个大人的声音…

乌索普：不流行是什么意思啊！？

小孩1：离开那里比较好哦

小孩2：是的，会被骂的哦？你们站在里普利老师的身体上了

乌索普：巨人身体上~！？抱歉！！

[海象学校 生物老师 里普利]

里普利：啊哈哈，没关系，也不重。

——你们受到冲击了吗？“艾尔巴夫的战士”在全世界掀风作浪，已经是100年前了。“粗口”“暴力”“掠夺”“战争”…？已经不是那样的时代了❤

p10

乌索普：诶~~~！！？

里普利：欢迎来到艾尔巴夫。我听萨乌罗说了，是“草帽一伙”呢

安杰：在这啊！路飞先生他们！！

里普利：我们这的小鬼们吵吵闹闹的，抱歉啦

草帽团？：原来是你的用词！！

小孩：老师好过分~~

里普利：我是反面教材嘛！

明君哈拉尔德国王曾经说过！！“停止战争，发展外贸”！！而各个村落的长老们看重传统，他一直与这些阻力抗衡

乌索普：哈拉尔德国王……！？

安杰：他是推动国家改革的伟大国王，在实现梦想的途中就被亲生儿子杀死了。不过，国家并没有认同王子的继位

p11

里普利：好——，历史就讲到这里~~！！大家，带这些人参观一下学校！！

孩子们：好——！！！

里普利：船长君，不是“白色姿态”吗？我还很期待来着！！

路飞：那是我“自由的形态”！！

里普利：？艾尔巴夫的神话里有一位同样姿态的战士。我心跳不已呢❤我们是最后一代战士了

萨乌罗：“在奥哈拉事件之后，我来到艾尔巴夫，我无法忘记那些学者们拼死保护的记录。

p12

所以我请海尔丁他们帮忙，一起回了一次奥哈拉。

当我看到那些书还完好无损时，我忍不住哭了出来。

现在，让我们进去吧。罗宾，小心你手里的那本书！！”

罗宾：“嗯！”

乔巴：“什么~~~~！？”

萨乌罗：“呔来嘻嘻嘻嘻嘻！！怎么样？是不是吓了一跳！？

这些就是当年奥哈拉的书籍，现在都变成了巨大的尺寸！！

p13

这里就是神秘的猫头鹰图书馆！！书籍在进入这里之后都会立刻变大！！

这些都是奥哈拉22年前保护下来的记录！！我们当时睁大眼睛仔细寻找，然后把每一本都带了回来！！一！本！不！落！！”

乔巴/波妮：哇啊~~~~！！

克洛巴（过去）：这是全世界最好的图书馆啦。你喜欢书吗？

萨乌罗：能向你展示这一切的这一天可终于到啦，我真的很开心！！呔来嘻嘻嘻嘻！！

p14

冥界——

洛基：——啊啊，你也是相当有空闲啊！！

莫萨：烦扰到你了吗？

洛基：没有，对我来说也是份消遣。我的时间多的是。之前你说的那段恐怖经历，还会在意吗？

莫萨：——是的。现在回想起来，我仍然会止不住地发抖……

洛基：我听了也很不痛快。虽然我们没有见过面，不知道什么因果使然（*台词不全）和你就像多年的朋友（*台词不全）

洛基：如果我当时在场，一定会替你把那片土地夷为废墟！那些人一个不落，全都杀光！

莫萨：我、我没想做到这个地步！！

p15

洛基：那你就太幼稚了，莫萨公！！听好了，只要失手放过一次那些蠢货，如果不把他们打到爬不起来，他们就会来向你复仇的！！

莫萨：……！！谢谢你。

洛基：啊啊！？

莫萨：你粗暴的话语背后，隐藏着温柔。我最近渐渐意识到了这一点

洛基：喂！！我要恶心吐了，真意外你会说出这种话！！别得寸进尺了。说我温柔！？别让我再听到这句话！！

莫萨：请不要这么大声。

洛基：闭嘴，莫萨公。等我这镣铐解开，你就等着吧！！！

p16

艾尔巴夫的西部村庄

布洛基：“嘿！！宴会还没开始啊！！我们正靠喝酒来打发时间呢！！”

巨人们：“那你们喝得也太多了~~~！！”

本条微信为今天第二条推送，因此只能手动转发才能看到，感谢大家三连支持！

  —  END  —  

小提示：

1.若有兴趣加海迷群的伙伴，微信群：加微信号talkopwx（加这个号提示“频繁”等信息的话，就加“talkopwx2” 这个号！）”后按提示发信息。QQ群：456175547（注意提示要求 ，必须在bbs.talkop.com论坛注册账号）。

微信群包括：综合群、同城群、周边群、游戏群等。

2.最近有很多小伙伴反映没看到我们的推送情报资讯，建议大家将公众号设为星标，确保及时查收相关消息。