怀旧英文歌曲《梦见我》,唤起旧时光的感动

文摘   2024-11-02 07:04   上海  


点击蓝字👆🏻关注唯独音乐

重温我们一起听过的经典 



《Dream of Me》是一首温馨的情感经典,由Mac & Katie Kissoon在上世纪70年代原唱,以其深情动人的旋律,成为了很多人回忆中的旋律。歌曲表达了对恋人或伴侣的思念,充满了温暖和柔情。这首歌通过简单的旋律和真挚的歌词,将恋人之间的温暖联结表现得细腻感人。


Vanny Vabiola在翻唱《Dream of Me》时,在保留原曲情感基调的同时,融入了她个人的细腻表达,使得这首歌更加贴近现代听众的心。

It's hard to be away

难以离开

From the one you love

你深爱的人

And the day

而白昼

Seem slowly driftin' by

似乎慢慢流逝

But my darling, I'll be home

但我亲爱的,我会回家

In your arms where I'll belong

在你的怀抱,那里属于我

So I'm sending you this poem from my heart

所以我从心底给你寄去这首诗

Dream of me when you're lonely

当你孤单时梦见我

Dream of me when you're sad

当你悲伤时梦见我

'cause darling I'll want you only

因为亲爱的,我只想要你

Youre the nicest nicest love I ever had

你是我曾拥有的最美好最美好的爱

Although we are many

尽管我们相隔

Many miles apart

许多英里

You are always in my achin' heart

你总是在我疼痛的心中

But my darling, I'll be home

但我亲爱的,我会回家

in your arms where I belong

在你的怀抱,那里属于我

so I'm sending you this poem from my heart

所以我从心底给你寄去这首诗

Dream of me when you're lonely

当你孤单时梦见我

Dream of me when you're sad

当你悲伤时梦见我

'cause darling I'll want you only

因为亲爱的,我只想要你

Youre the nicest nicest love I ever had

你是我曾拥有的最美好最美好的爱

Dream of me when you're lonely

当你孤单时梦见我

Dream of me when you're sad

当你悲伤时梦见我

'cause darling I'll want you only

因为亲爱的,我只想要你

Youre the nicest nicest love I ever had

你是我曾拥有的最美好最美好的爱





更多精彩:

🎹  音乐无国界:西班牙与墨西哥音乐的激情碰撞

🥁  心灵的安慰:BESY合唱团《他庇护我的灵魂》






分享点赞在看一气呵成😊

唯独音乐

您随时随地的音乐伴侣

更多精彩音乐请点击菜单栏

吉他 | 手风琴 | 钢琴 | 大提琴 | 排箫 | 单簧管

乡村音乐 | 日本演歌 欧美金曲 | 法语香颂

天籁之音 | 木村好夫 | 轻音乐 | 电影音乐




唯独音乐
享受音乐带来的美好感受,让我们一起沉浸在优雅的旋律中。
 最新文章