“我懵了”阿拉伯语怎么说?

文摘   2024-10-04 00:01   广东  

"我懵了"可以用阿拉伯语说成 "أَدُوخُ"。本来的意思是我头晕,但是我们可以延伸出我"我懵了"的意思。

开始造句:

بَعْدَ التَّفْكِيرِ فِي الأَمْرِ، أَدُوخُ مِنَ الحَيْرَةِ

在思考这件事后,我感到困惑。

أَدُوخُ عِندَمَا أَسْمَعُ الأَخْبَارَ السَّيِّئَةَ

当我听到坏消息时,我感到晕眩。

أَدُوخُ مِنْ كَثْرَةِ المَعْلُومَاتِ

我因为信息过多而感到困惑。

الدُّوَارُ الَّذِي أَشْعُرُ بِهِ يَجْعَلُنِي أَدُوخُ

我感到的眩晕让我感到困惑。

عِنْدَ الحَفْلَةِ، كُنْتُ أَدُوخُ مِنَ الإِحْتِفَالِ

在聚会上,我感到很困惑。

أَدُوخُ مِنْ كَثْرَةِ الأَفْكَارِ المُتَضَارِبَةِ

我因许多矛盾的想法而感到困惑。

فِي دَرَسِ اللُّغَةِ، أَدُوخُ مِنَ القَواعِدِ

在语言课上,我对语法感到困惑。

أَحْيَانًا أَدُوخُ مِنَ الضَّغْطِ الْعَمَلِيِّ

有时候,我因为工作压力而感到困惑。

عِندَ السَّفَرِ، أَدُوخُ مِنَ الخَرِيطَةِ

在旅行时,我对地图感到困惑。

أَدُوخُ كُلَّمَا أُفَكِّرُ فِي المُسْتَقْبَلِ

每当我思考未来时,我感到困惑。

الأَسْئِلَةُ العَديدةُ تَجْعَلُنِي أَدُوخُ

许多问题让我感到困惑

أَدُوخُ عِندَ مُشَاهَدَةِ الأَفْلَامِ المُعَقَّدَةِ

在观看复杂电影时,我感到困惑。

عِنْدَ التَّوَاصُلِ مَعَ الأَخْرِين، أَدُوخُ أَحْيَانًا

在与他人交流时,我有时感到困惑。

عِندَ قِرَاءَةِ الكُتُبِ الجَدِيدَةِ، أَدُوخُ مِنَ المَفَاهِيمِ

在阅读新书时,我对概念感到困惑。

أَدُوخُ أَحْيَانًا مِنَ اللُّغَاتِ المُخْتَلِفَةِ

有时我对不同的语言感到困惑。

بَعْدَ مَناقَشَةِ المَوَاضِيعِ، أَدُوخُ مِنَ الآرَاءِ المُتَنَاقِضَةِ

在讨论主题后,我对矛盾的意见感到困惑。

如果你也喜欢阿拉伯语,请多多关注我们的公众号!!!谢谢大家!!!

欢迎大家继续在评论区留言补充!

 

Maher外语汇
汇集关于外语的那些冷知识和热知识,小编们会时常给大家推送各种补脑……
 最新文章