【留学生风采】— 印尼同学温佳莹的中文求学路

文摘   2024-09-18 08:46   上海  

交大让我热爱中文

第一次遇见中文

🌈小时候我在学校学过基础中文。但是我真的讨厌学习中文。因为我觉得汉字太复杂了。我们在印尼用国际音标,是跟英语一样的。所以学中文不太认真也没有动力继续学习中文。而且我也不太熟悉中国文化,电影和歌。我以为学习英文够了。而且我喜欢很多英文歌和电影,所以长大的时候英文只有我的国际语言。

对中文和中国文化想法初改变

🌈工作后,我对汉语的想法完全改变了。我遇到了很多用普通话的客户。他们是从香港、深圳、广州和上海来的。我跟他们一起工作一些年后发现如果我想跟他们有更亲近的关系,我肯定要熟悉中文。而且我的公司派我去中国出差很多次,给我机会看了很多中国的技术革新和中国文化。所以在印尼工作八年后, 我开始认真学习中文,并且坚决了我一定要在中国学习一年的决心。

交大,让我从想学变成热爱!

🌈来上海前,我跟我的中文老师每天学习中文学习了三个月。来上海后,虽然通过了HSK三级,但是很多生活的词我听不懂。我每次买东西,在餐厅吃饭,订酒店真的有点力不从心.其实我有点担心我能不能在上海待一年,毕竟我的家人朋友都不在上海。

🌈直到上海交通大学人文学院2024年春季的课开始了,我才放宽了心,因为我见到了很多新同学们,老师和室友。老师们讲得很好。第一堂课我以为老师们教得太快了,但是我后来才明白. 为了我们可以更快地提高和可以跟中国人聊天儿老师们用中文正常的速度说话。每天跟老师,朋友,室友讲中文真的帮我的中文进步了很多。

(我的老师和同学们)

🌈交通大学有很多学生活动。我参加了交大中国运动活动和书法展览都很好玩。这个体验让我对中国文化越来越感兴趣。我觉得学习书法很有意义,书法本身也非常漂亮,还有让我对汉字更了解了。除了学校的活动,我跟朋友们有时候去上海外地旅游。我在春天学期去了南京、苏州、杭州和义乌,这个秋天我打算去中国别的美丽的城市。

(国风运动会)

(苏州之旅)

🌈这不是只有学习中文更是体验中国生活

我觉得所有人对我在上海的生活都非常有帮助。我不但能学中文而且探索到了了中国文化和风景,还有找到了好朋友。回国后我希望能在我的工作中熟练使用中文,也希望可以继续提高我的中文听说能力。

衷心祝愿温佳莹同学能实现自己的梦想!


图/文 温佳莹提供

指导老师:戴幸

编辑:留学生事务办公室


交大汉语
中国语言和文化的推广
 最新文章