白立方首尔
Jini Yang
白立方韩国总监
《Frieze》：白立方首尔的位置有何吸引人之处？
Jini Yang：白立方首尔位于新沙洞，是首尔江南区的中心地带，紧邻岛山公园。在首尔，许多博物馆、美术馆和画廊都分布在江北区（Gangbuk）和江南区（Gangnam）。岛山公园是为纪念韩国独立运动先驱安昌浩（雅号：岛山）而建的纪念公园，在繁忙的都市生活中，这里为当地居民和游客提供了一个安静祥和的好去处。
白立方首尔所在的建筑是Horim艺术中心的所在地，这是一个致力于保护韩国文化的私人博物馆，有着丰富的韩国现代艺术和古董艺术品收藏。我认为这个位置非常适合我们：因为我一直认为，在首尔，人们可以感受到本土与全球、传统与当代互相交融的并置关系，而白立方带来的展览便呈现着这个时代最具影响力的国际艺术家作品。
Dosan Park, Seoul. Photo: Daderot
Marguerite Humeau, ‘DUST’, White Cube Seoul, 2024. © Marguerite Humeau. Photo: © White Cube (Jeon Byung Cheol)
《Frieze》：能否介绍今年白立方将带到首尔弗里兹艺博会的作品？
Jini Yang：在最近新加入白立方的艺术家中，我非常高兴能够介绍那些仍未在亚洲展出过的艺术家：林恩·德雷克斯勒（Lynne Drexler）、 霍华德娜·平德尔(Howardena Pindell) 和玛丽娜·莱茵甘茨（Marina Rheingantz）。虽然他们的名字可能对于韩国观众来说仍然比较陌生，但我相信他们美丽且精良的作品将给观众留下深刻印象。
我们还将展示翠西·艾敏（Tracey Emin）、西斯特·盖茨（Theaster Gates）、塔基斯（Takis）、野口勇（Isamu Noguchi）、加布里埃尔·奥罗斯科（Gabriel Orozco）等艺术家的重要作品。
Zinc-passivated steel, knitted enamelled silver-plated copper wire, thermoformed Grilon, painted steel capillary tube skeleton, bronze and unglazed terracotta
Overall: 68 x 66 x 56 cm | 26 3/4 x 26 x 22 1/16 in.
© Marguerite Humeau. Photo © White Cube (Theo Christelis)
Jini Yang：以下几个机构是我会定期参观的：韩国国立现代美术馆（MMCA）、三星美术馆（Leeum Samsung Museum of Art）、爱茉莉太平洋美术馆（Amore Pacific Museum of Art）、湖岩美术馆（Hoam Museum of Art）和松隐艺术与文化基金会（SongEun Art and Cultural Foundation）。
Solbam, Seoul
《Frieze》：白立方首尔附近最好的酒吧是哪家？
Jini Yang：目前我最喜欢的酒吧是Zest，它距离白立方首尔只有步行距离，那里氛围很棒，精心调配的鸡尾酒非常可口，并且全部采用零浪费的可持续方法制作。
Zest, Seoul.
《Frieze》：从您所处的本地艺术图景视角出发，首尔的艺术图景与其他城市有何不同？
Jini Yang：这里是一个融合了韩国传统美学、当代艺术以及技术和创新的独特地方。
《Frieze》：首尔的最佳优点是什么？
Jini Yang：它很安全。这座城市灯火通明，到处都有闭路电视监控。此外，公共交通系统方便高效，能够运行至深夜。
《Frieze》：首尔最糟糕的缺点是什么？
Jini Yang：被污染程度很高，尤其是在三月至五月之间。这是一个值得关注的问题。
白立方的展览计划覆盖全球多个城市，包括伦敦、香港、巴黎、纽约、首尔，以及线上展厅。自1993年成立以来，白立方持续呈现众多全球最受赞誉的当代艺术家作品。
官网：whitecube.com
小红书：白立方White Cube
微信：白立方
购藏垂询：salesenquiryhk@whitecube.com
白立方香港地址及开放时间：
香港中环干诺道中50号
周二至周六 11:00-19:00
*节假日具体开放时间请留意官网讯息
