歌手加藤米莉亚（36岁）宣布怀上第三个孩子，并向粉丝发表了一则消息。
加藤は9日、自身の公式サイトで「この度、子を授かりました。安定期前のご報告となりますため、無事に子が成長することを祈っておりますが出産は夏の終わり頃を予定しています。つきましては、2025年8月30日開催予定の20周年武道館公演を見送らせていただくことになりました。楽しみにしてくれていたみんな本当にごめんなさい」と、第3子の妊娠と、2024年12月に開催発表したライブの見送りを発表していた。
加藤于9日在其官方网站上表示：“这次怀上了孩子。目前尚未过稳定期，在此提前向大家报告，希望孩子能顺利成长，预产期预计在夏末。因此，原定于2025年8月30日举办的20周年武道馆公演将不得不取消。辜负了大家一直以来的期待，我真的非常抱歉。”她宣布了自己怀上第三个孩子的消息，同时表示将取消之前官宣的演唱会。
10日にはInstagramのストーリーズで、「突然の報告驚かせてしまったよね。また、必ず武道館できるように努めるので待っていてください。武道館楽しみにしてくれていたみんな、ほんとうにごめんなさい。今年も上半期はファンクラブイベント、フェスなど出来る限りやらせてもらうので、みんなに会えるのを楽しみにしています。アルバムも作っています。いつも私に力を与えてくれてありがとう」とつづっている。
10日，她在Instagram的限时动态中写道：“突然的消息可能让大家感到惊讶吧。我以后一定会努力再在武道馆举办演出的，请大家耐心等待。对一直期待武道馆演出的大家，我真的很抱歉。今年上半年我会尽可能举办粉丝俱乐部活动和音乐节演出，期待与大家见面。我也在制作新专辑。感谢大家一直给予我动力。”
加藤は2019年に一般男性と結婚し、この年に第1子となる長男、2021年に第2子となる次男が誕生していた。
加藤于2019年与一位圈外男性结婚，并于同年迎来了第一个孩子（长子）。2021年，她生下了第二个孩子（次子）。
推 荐 阅 读
海量日语TED素材
中日双语pdf版
免！费！送！
