端午节(农历五月初五)，又称端阳节、重午节、龙舟节等，是中国传统节日之一。端午文化在世界上影响广泛。随着中华传统文化日益传播到世界各地，古老的端午节也一步步走入世界各国。2009年9月，联合国教科文组织正式批准将其列入《人类非物质文化遗产代表作名录》，端午节成为中国首个入选世界非遗的节日。
端午节的习俗主要有划龙舟、采草药、挂艾草与菖蒲、洗草药水、吃粽子、放纸鸢、拴五色丝线、佩香囊等。作为中国的四大传统节日之一，它不仅清晰地记录着先民丰富而多彩的社会生活文化内容，也积淀着博大精深的历史文化内涵。
粽叶飘香 端午节安康
假期安排
根据《国务院办公厅关于2024年部分节假日安排的通知》，我校2024年端午节放假有关事项通知如下：
放假时间：
2024年6月8日—6月10日，共3天。
返校时间：
2024年6月11日（星期二）。
亲子经典诵读
为深入挖掘传统节日文化内涵，引导学生感受中华民俗文化魅力，进一步鼓励学生认知传统、尊重传统、继承传统、发扬传统，我校举办“我们的节日”亲子经典诵读活动，组织学生以元宵、清明、端午、中秋、重阳等传统节日为主题，和家长一起诵经典、咏诗文，在浓郁节日氛围中传承中华优秀传统文化，进一步坚定文化自信、振奋精神力量。
在端午来临之际，让我们一起欣赏来自三校区星宝和家长一起诵读的美文，感受浓浓的端午情吧！
01
巨野校区
一（1）班 孙沁欣家庭
梁实秋笔下的端午节：
沿街卖的“粽子”，包得又小又俏，有加枣的，有不加枣的，摆在盘子里齐整可爱。
今日何日？我家老妈子曰：“今天是五月节，大门上应该插一些艾草菖蒲，点缀点缀。”我家老太太曰：“今天是端午节，应该把钟馗捉鬼图，悬在壁上，孩子脸上抹些雄黄酒，辟邪辟邪。”我的小孩子独曰：“今天不知是哪一天，就说应该吃粽子！”我参考众意，觉得今天叫做“粽子节”比较的亲切些。
（向上滑动查看更多）
02
张江校区
二（5）微光中队 郭书维家庭
端午
唐 文秀
节分端午自谁言，万古传闻为屈原。
堪笑楚江空渺渺，不能洗得直臣冤。
03
申江校区
三（1）小太阳中队 黄麟峯家庭
The Dragon Boat Festival， also called the Duanwu Festival， is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese calendar. This festival is to commemorate the death of QU Yuan， an upright and honest poet and statesman who is said to have committed suicide by drowning himself in a river.
The most important activity of this festival is the Dragon Boat races. It symbolizes people‘s attempts to rescue Qu Yuan. In the current period， these races also demonstrate the virtues of cooperation and teamwork.
Besides， the festival has also been marked by eating zong zi (glutinous rice)。Zong zi is made of glutinous rice stuffed with different fillings and wrapped in bamboo or reed leaves. People who mourned the death of Qu threw Zong zi into the river to feed his ghost every year.
With the changes of the times， the memorial turns to be a time for protection from evil and disease for the rest of year. People will hang healthy herbs on the front door to clear the bad luck of the house. Although the significance of the festival might be different with the past， it still gives the observer an opportunity to glimpse a part of the rich Chinese cultural heritage.
端午节,又称为端午节,定在第五个月的第五天据中国日历。这个节日是为了纪念屈原的死,一个忠厚老实的诗人和政治家据说在河流溺水自杀。
这个节日最重要的活动是龙舟竞赛。它象征着人们的努力救屈原。在当前时期,这些比赛也证明合作和团队合作的优点。
此外,节日还被吃的粽子(糯米)。粽子是糯米做的塞满了不同的馅料包在竹叶或芦苇叶。人哀悼屈原的死亡把粽子扔进河里喂他的鬼魂。
随着时代的变化,纪念转向防止邪恶和疾病是一个时间的。人们会把健康的草药挂在前门清理房子的坏运气。虽然这个节日的意义可能与过去不同,它仍然使观察者看到的机会丰富的中国文化遗产的一部分。
（向上滑动查看更多）
诵读经典品华章，浓浓诗意过端午。三校区的星宝们通过亲子诵读在云端共话端午情。让我们一起努力，让优秀传统文化在新时代绽放光彩！
实践倡议
在端午假期中，我们倡议家长和孩子们共同参与一些富有传统文化内涵的活动，让孩子们在亲身体验中感受端午节的独特魅力，同时增进亲子间的情感交流。
如：带领孩子们一起包粽子、挂艾草、佩香囊，通过亲手制作、亲自体验，孩子们可以更加深入地了解端午节的传统习俗，进一步感受传统文化的魅力。欢迎大家将端午期间参与活动的照片和诵读音频一起分享在班级圈中哦！
假期安全提示
【传染病防控安全】
夏季天气多变，是传染病的高发季节，人员较密集、空间相对密闭的环境，比较容易引起传染病的传播流行。请大家注意卫生，勤通风，勤洗手，避免去空气流通不畅、人多拥挤的场所。
【防溺水安全】
加强游泳安全教育并做好孩子的监管工作。时刻牢记防溺水“六不”：不私自下水游泳，不擅自与他人结伴游泳，不在无家长带领的情况下游泳，不到无安全设施、无救援人员的水域游泳，不到不熟悉的水域游泳，不擅自下水施救。
【交通安全】
教育孩子遵守交通法律法规，文明出行。注意不闯红灯，不翻越隔离栏，过马路要走斑马线、过街天桥或地下通道，同时要特别注意过往车辆，做到“一慢二看三通过”，切记不可在马路上玩耍、嬉笑打闹或突然猛跑横冲直撞过马路。
【居家安全】
教育孩子不在飘窗或阳台上玩耍，不用湿手或湿布触碰家用电器，不给陌生人开门，不往窗外抛物，注意规范使用燃气设备并注意开窗通风；不玩火，发现火情，及时拨打119。
【饮食卫生安全】
合理安排孩子的饮食，避免暴饮暴食。多食用新鲜蔬果，减少油腻、辛辣食物的摄入，保证营养均衡，以维持身体健康。购买有包装的食品时，看清商标、生产日期、保质期等；不购买和食用“三无”食品、过期食品、霉变食品、变质食品。
【合理使用电子产品】
培养孩子养成良好的上网习惯，避免过度使用和沉迷电子产品，并尽量将主要注意力放在其他活动上，如阅读、运动、社交和探索其他兴趣爱好。不要轻易相信网上的陌生人，远离不良网站，谨防电信诈骗。
【心理健康安全】
家长们利用假期多陪伴孩子，关注孩子的情绪，正确认识到孩子的独特性。耐心和孩子讨论遇到的难题，帮助孩子解决困难；提醒孩子劳逸结合，坚持身体锻炼，适当放松心情。
撰稿：张静怡
审稿：杨欢
微信制作：黄添艺
修德 · 善学
学校是每个孩子生动、和谐发展的快乐家园。
二中心订阅号
二中心服务号
巨野校区：浦东新区巨野路517号
张江校区：浦东新区益江路107号
申江校区：浦东新区茂春路266号
