武艺传承:香港叶问咏春口述历史

学术   2024-11-18 10:30   北京  


【橙讯】叶问与咏春拳是香港的文化标志之一,更是享誉世界的中华文化代表。「故宫馆藏X香港非遗」展活动精彩继续,119日下午于深圳深业上城举办「香港非遗与叶问咏春」讲座,邀请《武艺传承:香港叶问咏春口述历史》作者、香港树仁大学助理副校长、新闻与传播学系系主任李家文,向观众介绍叶问咏春拳的历史传承、符合当下时代潮流的传播手段,以及在香港作为「非物质文化遗产」的挑战。


李家文(左)主讲「香港非遗与叶问咏春」讲座


李家文以其深厚的研究积淀首先向观众揭示叶问如何在1950年代将咏春拳从内地传入香港。虽然叶问原本并无意教授咏春,但战后的经济困难迫使他在香港开始教授武术。李家文提到:「叶问在1950年才正式于香港教拳,当时主要是因为穷,其实完全没有兴趣教拳。」叶问在香港的廿二年教学生涯,尽管时间不长,却深深地影响咏春拳的发展和传播。



李家文的研究并非关注咏春拳的技术,而是更专注探寻其传播方式。她表示:「我主要想研究叶问咏春的传播方式,叶问在香港只有二十几年,他传播的方式究竟是甚么?为甚么能够吸引不同的人?」在讲座中,李家文强调咏春传播方式的演变:「以前你可能要先练好基本功,练个三年,之后才能打木桩。现在如果还用这种方式,可能很多人完全不学中华武术了。」她认为,现代的咏春拳教学需要与时俱进,运用新的传播技术和教学方式,才能吸引年轻一代。



李家文在讲座中也提到咏春拳为香港非物质文化遗产于传承时面临的挑战。她提到,咏春传承的过程中,如何保持文化的纯粹性,以及如何让新一代真正理解其内涵,是当前面临的最大难题。「香港非遗的最难之处在于,如何做到代代传承,不变质、不变形。」这不仅仅是技术问题,更是文化价值的传递。李家文引用自己采访叶问儿子叶准的经历——叶准虽然在咏春的传承中扮演重要角色,但他自己也坦承,咏春的传承过程已经出现了一些改变。


李家文出版咏春主题著作:《武艺传承:香港叶问咏春口述历史》,以及绘本《香港非遗与叶问咏春:阿桦出拳》与《香港非遗与叶问咏春:阿桦秘籍》。




「香港非遺與葉問詠春」繪本系列介紹


李家文在讲座中展示了一些运用现代技术以促进咏春传播的创新方法。她提到AI技术如何被采用以帮助年轻一代更直观地了解武馆文化,并谈到如何利用新技术来创造更灵活的学习方式。她介绍道:「我们用AI去画一个拳馆,送给学生,让他们自己设计拳馆的名字。」这种结合传统文化与现代技术的方式,无疑为咏春的传播带来新的可能性。



图文内容部分转载自:橙新闻


中国人民大学口述史研修班(第三期)介绍

中国人民大学口述史研修班汇聚口述史领域的知名专家学者,围绕口述史的理论、方法、技术与应用展开深入探讨。通过理论与实践的交流碰撞,研修班为口述史的创新发展提供了广阔平台,促进了口述史在不同领域的拓展应用、学术价值和社会意义,展现了口述史在新时代的发展潜力与应用前景。同时,研修班将帮助学员深入认识与理解口述史的学术价值和社会意义,提升口述史研究和应用能力。


中国人民大学口述史研修班第三期(线上)将于2024年12月7日—12月16日举行,每天晚上7点—9点安排一次授课(腾讯会议),连续10讲。如各位有意向参加第三期研修班,可向群内韩助教(手机:17356206483;微信:HanLeon123)或杜助教(手机:15542553293;微信:xiaoquanquan0913)咨询和索要报名表。培训费:3000元/人(含教师授课、学习资料、结业证书、组织管理等费用);该费用由中国人民大学财务处统一收取,开具可报销的中央行政事业单位统一收据。因研修班申请需要学校立项通过,目前正在走流程,等正式立项后将发布正式招生简章。


第三期口述史研修班主讲专家和讲座题目(按授课时间排序):


12月7日晚上6:30-9:30点

杨祥银(中国人民大学历史学院教授,博士生导师;讲座题目《跨越学科界限:多元视角的口述史》+《声音的力量:口述史的社会价值》)


12月8日晚上7-9点

阳昕(上海玻璃博物馆副馆长兼策展人;讲座题目:《口述史在博物馆展览中的运用——以“再见,长江西路301号”展览为例》)


12月9日晚上7-9点

周晓虹(南京大学人文社会科学资深教授;讲座题目《口述史与生命历程——记忆与建构》)


12月10日晚上7-9点

梁鸿(知名作家、中国人民大学文学院教授,博士生导师;讲座题目《口述史与非虚构写作:以写作“梁庄”为例》)


12月11日晚上7-9点

张奎力(华中师范大学公共管理学院教授,博士生导师;讲座题目《政治学视野下的口述史》)


12月12日晚上7-9点

郭平(天津大学冯骥才文学艺术研究院教授,中国传承人口述史研究所副所长;讲座题目《传承人口述史访谈和书写方法》)


12月13日晚上7-9点

刘军卫(资深纪录片导演,北京三多堂传媒联合创始人;讲座题目《口述史与纪录片创作:以<决胜淮海>为例》)


12月14日晚上7-9点

刘亚秋(中国社会科学院社会发展战略研究院研究员,博士生导师;讲座题目《口述史作为社区研究的方法》)


12月15日晚上7-9点

钟方雷(中央民族大学经济学院副教授,中国生态经济学会生态恢复专业委员会副主任委员;讲座题目《口述史在生态经济学中的应用:原理、进展与展望》)


12月16日晚上7-9点

陈夏红(中国政法大学破产法与企业重组研究中心研究员,《中国政法大学学报》编辑部主任;主讲题目《口述史与自传创作:以江平和陈光中自传为例》


完成全部课程学习并考核合格者,由中国人民大学颁发《中国人民大学口述史研修班结业证书(第三期,线上)》,证书统一编号,可登陆中国人民大学终身学习服务平台查询。



扫码加入微信交流群,了解最新口述史资讯:






口述历史
本号致力于传播与介绍有关口述史学、医疗史与全球史的相关学术信息。联系电邮:yangxiangyinwzu@126.com。
 最新文章