记忆的海洋里每一滴水都承载着故事
每一段往事都是独一无二的宝藏
你是否曾幻想过
成为那个挖掘时光碎片、编织历史经纬的探险家
你是否也相信
每个人的微观记忆都值得被倾听、被记录、被传承
In the ocean of memories, each drop carries a story.
Every past experience is a unique treasure.
Have you ever imagined becoming the explorer who unearths fragments of time and weaves the fabric of history?
Do you also believe that each person’s individual memories deserve to be heard, recorded, and passed down?
现在，机会就在眼前，加入我们——
“美好的对话——乡村口述记忆”项目团队
一起开启一场穿梭时空、触碰心灵的
美好旅程
Now, the opportunity lies before you. Join us—
the “Beautiful Conversations: Rural Oral Memory” project team.
Together, let’s embark on a beautiful journey through time and hearts.
我们在寻找——
We are looking for—
1.内容策划
Content Planning
故事猎人（内容策划与文案）
Story Hunter (Content Strategist & Copywriter)
▪ 工作内容
作为文本组的灵魂人物，你负责挖掘和整理口述者的故事，将其转化为引人入胜的文案和叙事框架。你需要与图像组和执行组紧密合作，确保故事内容的真实性、吸引力和视觉呈现的协调性。负责整体项目的创意策划，包括讲座的主题设定、展览的视觉设计概念、微信推文的创新构思等。
▪ Job description
As the driving force of the text team, you will uncover and curate the stories of narrators, transforming them into captivating copy and narrative frameworks. You’ll work closely with the image and operations teams to ensure the authenticity, appeal, and visual alignment of the story content. Additionally, you’ll oversee the creative direction of the project, from lecture topics to exhibition visual design concepts and innovative WeChat article ideas.
▪ 希望你
优秀的沟通能力、倾听技巧、文案撰写能力和创意策划能力。对口述史、乡村相关的议题有深厚兴趣，有编辑、写作或内容策划经验者更佳。
▪We hope you
Excellent communication, listening, copywriting, and creative planning skills. A deep interest in oral history and rural issues, with experience in editing, writing, or content strategy, is a plus.
2.视觉传达
Visual Communication
记忆设计师（视觉设计）
Memory Designer (Visual Designer)
▪ 工作内容
图像组的核心成员，负责展览的视觉设计，包括色彩搭配、布局规划、图形元素的选择等。制作展览所需的各种视觉素材，如海报、展板、视频等，确保它们与整体设计风格保持一致。不断关注设计趋势和行业动态，为项目带来新的设计灵感和创意。
▪ Job description
A core member of the image team, you’ll manage the visual design of the exhibition, including color schemes, layout planning, and graphic element selection. You’ll create various visual assets for the exhibition—posters, display boards, videos, etc.—ensuring they all align with the overall design style. Stay updated on design trends to bring fresh inspiration and creativity to the project.
▪ 希望你
具备扎实的美术和设计基础，熟悉各种设计软件（如Photoshop、Illustrator等），有良好的审美能力和创新意识。
▪We hope you
Strong foundational skills in art and design, proficiency in design software (e.g., Photoshop, Illustrator), and a good sense of aesthetics and innovation.
3.项目运营
Project Operations
记忆桥梁建造者（媒体宣传、商务合作与社群管理）
Memory Bridge Builder (Media Promotion, Partnerships & Community Management)
▪ 工作内容
作为执行组的核心，你负责项目的品牌塑造、媒体关系管理、宣传推广策略的制定与执行，同时寻找合作伙伴、洽谈合作事宜，管理合作项目的执行过程。此外，你还负责社交媒体的运营和公众参与度的提升，通过发布项目进展、与社群互动等方式，增强项目的社会影响力和参与度。
▪ Job description
As a core member of the operations team, you will handle brand building, media relations, strategy planning and execution for promotions, seeking partners, negotiating collaborations, and overseeing project collaborations. Additionally, you’ll manage social media operations, increasing public engagement by sharing project updates and interacting with the community to boost impact and participation.
▪ 希望你
具备优秀的文案撰写能力、创意策划能力和沟通能力。熟悉各类媒体平台的操作和推广技巧，有媒体、公关、商务合作或市场营销工作经验者更佳。同时，具备良好的组织协调能力和应急处理能力，能够高效地管理多个合作项目和社群活动。
▪We hope you
Strong copywriting, creative planning, and communication skills. Familiarity with media platforms and promotion strategies is essential. Experience in media, public relations, partnerships, or marketing is preferred. Excellent organizational and crisis management skills are required to efficiently manage multiple collaborative projects and community activities.
活动守护者（活动执行）
Event Guardian (Event Execution)
▪ 工作内容
负责项目的日常管理和执行工作，包括场地布置、设备租赁、人员协调、现场管理等。确保讲座和后续艺术项目的顺利进行。
▪ Job description
Oversee the day-to-day management and execution of the project, including venue setup, equipment rentals, team coordination, and on-site management. Ensure smooth execution of lectures and subsequent art projects.
▪ 希望你
细心、耐心，具备良好的组织协调能力和应急处理能力，有活动执行或项目管理经验者最佳，坐标北京优先。
▪We hope you
Detail-oriented, patient, with strong organizational and crisis management skills. Event execution or project management experience preferred. Based in Beijing is a plus.
加入我们，你将获得：
By joining us, you will gain:
一份官方志愿参与证明
与高校学者、志同道合的伙伴面对面零距离接触与交流学习
获得口述记忆等课题的一手调研数据
见证口述记忆项目诞生全过程，获得整合艺术营销与执行落地的实践经历
表现优异者将获得艺术营销项目直接实习的机会，有机会获得相关从业建议与推荐
还有可能，成为那个点亮别人心中灯火的人
An official certificate of volunteer participation
The chance for face-to-face, direct interaction and learning with academic scholars and like-minded peers
Access to primary research data on topics such as oral memory
The opportunity to witness the entire creation process of an oral memory project, gaining hands-on experience in integrated art marketing and project implementation
For outstanding performers, a direct internship in an art marketing project, with potential career advice and recommendations
And perhaps, the chance to be the one who kindles a light in others’ hearts
如何申请？
How to Apply?
简单两步走：
准备一份简短的自我介绍及为何认为自己适合这个岗位的简历说明，并附上过往相关作品或项目经验（如有）。
发送至我们的邮箱：645090721@qq.com，邮件名称：【姓名+志愿工作职位+联系方式】。
It’s as easy as two steps:
Prepare a brief self-introduction, along with a description of why you believe you’re a good fit for this position. Please include any relevant past work or project experience, if available.
Send it to our email: 645090721@qq.com, with the subject line: [Name + Volunteer Position + Contact Information].
截止日期：2024年11月18日（周一）
Deadline: Sunday, November 18, 2024
加入我们
一起探索
如何对话
如何获取力量
如何彼此温暖
Join usTogether,
let’s explore
how to engage in meaningful dialogue,
how to find strength,and how to bring warmth to each other.
学术指导|向勇
项目策划|王子琪
项目统筹|曾薇毓
团队成员|曹枫茹/刘子伦/虞艾麒/刘凤韬/张玉
Academic mentoring | Yong Xiang
Project planning | Ziqi Wang
Project management | Weiyu Zeng
Team members | Fengru Cao，Zilun Liu，Aiqi Yu，Fengtao Liu，Yu Zhang
如您有赞助意愿，欢迎咨询小助手微信：645090721
If you have a sponsorship intention, welcome to consult our assistant on WeChat：645090721
UNESCO乡村创意与可持续发展教席
2024年3月1日，联合国教科文组织总干事奥德蕾·阿祖莱女士与北京 大学校长龚旗煌院士签署了乡村创意与可持续发展教共建协议，教席 主持人由艺术学院教授向勇担任。联合国教科文组织教席项目设立于 1992年，截止目前，共在120个国家设立950余个教席，在中国设立 30个教席。
联合国教科文组织乡村创意与可持续发展教席将积极回应和落实联合国可持续发展目标，聚焦乡村文化创意的可持续发展，面向乡村文化领域的儿童、妇女、创业者和基层管理者开展各类学术研究、人才培养和文创实践活动。
UNESCO Chair on Rural Creativity and Sustainable Development
On March 1, 2024, UNESCO Director-General Audrey Azoulay and President Gong Qihang of Peking University signed an agreement to establish the UNESCO Chair on Rural Creativity and Sustainable Development. The chair will be led by Professor Xiang Yong from the School of Arts. Launched in 1992, the UNESCO Chairs Program has established more than 950 chairs across 120 countries, with 30 chairs located in China.
The UNESCO Chair on Rural Creativity and Sustainable Development will actively support and advance the United Nations' Sustainable Development Goals (SDGs). It will focus on promoting the sustainable development of rural cultural creativity, engaging in academic research, talent development, and creative cultural initiatives aimed at children, women, entrepreneurs, and grassroots leaders within rural communities.
美好的对话：乡村口述记忆项目
依托于UNESCO乡创教席，响应国家自2017年提出的乡村振兴战略、2022年提出的“和美乡村建设”到2024年中共中央、国务院《关于全面推进美丽中国建设的意见》“开展美丽中国建设全⺠行动”，整合艺术学界、社会学界的核心师资，我们将于2024年10月正式组织开展“美好的对话：乡村口述记忆”周期性社会性艺术项目，聚焦口述史采写、影像、展映、出版。
项目旨在为中国乡土社会重建联系、重构记忆；搭建城市青年与乡村长辈之间的沟通桥梁，激活乡土记忆；收集并保存乡村的历史资料，丰富地方志资源，提炼乡村文化IP；提高年轻一代对乡村文化的认知度和尊重度，促进文化的多样性传承；探索可持续的城乡互动模式，推动社会和谐发展。
Beautiful Dialogues: The Rural Oral Memory Project
Leveraging the UNESCO Chair in Rural Creativity, and in response to China’s rural revitalization strategy initiated in 2017, the “Beautiful Rural Construction” campaign proposed in 2022, and the “National Campaign for Building a Beautiful China” outlined in 2024 by the Central Committee of the Communist Party of China and the State Council, we will officially launch the “Beautiful Conversations: Rural Oral Memory” cyclical social art project in October 2024. The project will focus on oral history collection, film and video documentation, exhibitions, screenings, and publishing.
The goal of the project is to rebuild connections and reconstruct collective memories within rural China; to create a bridge of communication between urban youth and rural elders, revitalizing rural memory; to collect and preserve historical records of rural communities, enrich local gazetteer resources, and refine rural cultural intellectual property (IP); to raise awareness and respect for rural culture among younger generations, promoting the inheritance of cultural diversity; and to explore sustainable urban-rural interaction models that foster social harmony and development.
以上内容转载自公众号“UNESCO乡创教席”
中国人民大学口述史研修班汇聚口述史领域的知名专家学者，围绕口述史的理论、方法、技术与应用展开深入探讨。通过理论与实践的交流碰撞，研修班为口述史的创新发展提供了广阔平台，促进了口述史在不同领域的拓展应用、学术价值和社会意义，展现了口述史在新时代的发展潜力与应用前景。同时，研修班将帮助学员深入认识与理解口述史的学术价值和社会意义，提升口述史研究和应用能力。
中国人民大学口述史研修班第三期（线上）将于2024年12月7日—12月16日举行，每天晚上7点—9点安排一次授课（腾讯会议），连续10讲。如各位有意向参加第三期研修班，可向群内韩助教（手机：17356206483；微信：HanLeon123）或杜助教（手机：15542553293；微信：xiaoquanquan0913）咨询和索要报名表。培训费：3000元/人（含教师授课、学习资料、结业证书、组织管理等费用）；该费用由中国人民大学财务处统一收取，开具可报销的中央行政事业单位统一收据。因研修班申请需要学校立项通过，目前正在走流程，等正式立项后将发布正式招生简章。
第三期口述史研修班主讲专家和讲座题目（按授课时间排序）：
12月7日晚上6:30-9:30点
杨祥银（中国人民大学历史学院教授，博士生导师；讲座题目《跨越学科界限：多元视角的口述史》+《声音的力量：口述史的社会价值》）
12月8日晚上7-9点
阳昕（上海玻璃博物馆副馆长兼策展人；讲座题目：《口述史在博物馆展览中的运用——以“再见，长江西路301号”展览为例》）
12月9日晚上7-9点
周晓虹（南京大学人文社会科学资深教授；讲座题目《口述史与生命历程——记忆与建构》）
12月10日晚上7-9点
梁鸿（知名作家、中国人民大学文学院教授，博士生导师；讲座题目《口述史与非虚构写作：以写作“梁庄”为例》）
12月11日晚上7-9点
张奎力（华中师范大学公共管理学院教授，博士生导师；讲座题目《政治学视野下的口述史》）
12月12日晚上7-9点
郭平（天津大学冯骥才文学艺术研究院教授，中国传承人口述史研究所副所长；讲座题目《传承人口述史访谈和书写方法》）
12月13日晚上7-9点
刘军卫（资深纪录片导演，北京三多堂传媒联合创始人；讲座题目《口述史与纪录片创作：以<决胜淮海>为例》）
12月14日晚上7-9点
刘亚秋（中国社会科学院社会发展战略研究院研究员，博士生导师；讲座题目《口述史作为社区研究的方法》）
12月15日晚上7-9点
钟方雷（中央民族大学经济学院副教授，中国生态经济学会生态恢复专业委员会副主任委员；讲座题目《口述史在生态经济学中的应用：原理、进展与展望》）
12月16日晚上7-9点
陈夏红（中国政法大学破产法与企业重组研究中心研究员，《中国政法大学学报》编辑部主任；主讲题目《口述史与自传创作：以江平和陈光中自传为例》
完成全部课程学习并考核合格者，由中国人民大学颁发《中国人民大学口述史研修班结业证书（第三期，线上）》，证书统一编号，可登陆中国人民大学终身学习服务平台查询。
扫码加入微信交流群，了解最新口述史资讯：
