✓
乔治城大学
Georgetown University
乔治城大学的一项支持天主教修女领导力发展的计划，最近获得Conrad N. Hilton基金会和Bill & Melinda Gates基金会共计150万美元的资助。
An initiative at Georgetown University to support leadership development for Catholic sisters recently received a combined $1.5M in grants from the Conrad N. Hilton Foundation and the Bill & Melinda Gates Foundation.
✓
波士顿学院
Boston College
今年夏天，波士顿学院新设立Messin学院，该学院授予两年制副学士学位。
This summer marks the launch of Messina College: a new two-year, associate degree-granting school within Boston College.
✓
圣塔克拉拉大学
Santa Clara University
圣塔克拉拉大学宣布今年秋季Opus奖颁奖典礼的最终入围者。Opus奖每年颁发一次，以表彰全球范围内那些默默无闻、致力于解决当今最棘手社会问题的英雄。
Santa Clara University announced the finalists for this fall's Opus Prize ceremony, The Opus Prize is given annually to recognize unsung heroes, anywhere in the world, solving today’s most persistent social problems.
✓
洛约拉马利蒙特大学
Loyola Marymount University
今年夏天，洛约拉玛丽蒙特大学在校园内举办洛杉矶公羊橄榄球队的训练营。
This summer, Loyola Marymount University is hosting the Los Angeles Rams football training camp on campus.
✓
芝加哥洛约拉大学
Loyola University Chicago
来自耶稣会学院和大学的350多名行政人员、教职员工参加了在芝加哥洛约拉大学湖滨校区举办的2024年AJCU“信仰、正义与和解”大会。
More than 350 administrators, faculty and staff from Jesuit colleges and universities attended the 2024 AJCU Faith, Justice and Reconciliation Assembly at the Lake Shore campus of Loyola University Chicago.
北美耶稣会大学协会（AJCU）：是美国历史悠久、极具规模的教育联盟组织，在世界上久负盛名。其成员院校包括乔治城大学、波士顿学院、圣塔克拉拉大学等28所北美知名大学和学院。敦伯学院所隶属的北京中国学中心（TBC）是AJCU全球合作伙伴、是中国大陆唯一的一所耶稣会高等教育学府。
文字 & 推送设计｜Thierry
责任编辑｜Simon & Rachel
