民国版《灌阳县志》人物篇之六十七:孔志圣、文师熹

文摘   2024-08-30 07:04   广西  

孔志圣,家素丰,施舍无吝。邑中要冲如天佑桥,乃秀江源居民晋县所必由;南关桥又东西诸村诣城之通津;三里桥则西上省会,北达潇湘官民驿路也。及吉星、马口石、刘家洞等桥,俱须臾不可离之道也。路有蹊𨄅难行,桥或架木易蠧。志圣不他募,咸出己赀而易以石。桥极高峻岸,建石亭,既坚且囼。讵三里桥工竣月余,洪涨又冲圮此桥。非二千金不能,志圣复倩工伐石成之。工加密费加倍,计六桥统费钱万余缗。行者歌荡平乐利济焉。
注释:
1、囼。通“胎”,根基坚固之意。
2、倩。通“请”。
3、缗。穿铜钱的绳子。
译文:
孔志圣家里一向富裕,并且乐善好施,从不吝啬。县城中的重要交通要道,比如天佑桥,是秀江源头居民前往县城的必经之路;南关桥又是东西方向各村庄通往县城的主要通道;三里桥则是向西通往省会,向北直达潇湘地区官民往来的重要道路。以及吉星、马口石、刘家洞等地的桥梁,都是人们日常出行不可或缺的。
有些道路崎岖难行,有的桥用木头搭建容易腐烂。孔志圣没有向他人募集捐款,而是自己出资将这些桥改建成石桥,并在桥边建起了坚固的石亭。然而,三里桥在完工仅一个月后,因为洪水泛滥被冲毁了。修复这座桥需要两千两银子,孔志圣再次聘请工匠开凿石头重建。这次工程费用增加了一倍,总共修建这六座桥花费了一万多两银子。行人走过这些稳固的新桥,都赞颂它们带来的便利与安全。

文师熹,字廷安,号岐山,例贡生,赠奉直大夫。幼失怙,家贫,事母孝,克自兴,不吝施与。弟分居不给,且命塞乏嗣,熹周济为三娶妇,恩养终身。乾隆戊戌、嘉庆庚申,旱,粟赈近邻,遇急难借贷不责偿。该地有水源田素旱,熹开渠灌溉,居人多获利焉。
译文:
文师熹,字廷安,号岐山,是一位例贡生,死后被追赠为奉直大夫。他小时候失去了父亲,家中贫穷,但他侍奉母亲非常孝顺,能够自我奋发向上,乐于助人而不吝啬施舍。当弟弟分家后生活拮据,甚至无法维持后代的延续时,文师熹帮助弟弟三次娶妻,并一直照顾他们直到终老。在乾隆戊戌年和嘉庆庚申年间发生旱灾时,他用自己的粮食救济附近的邻居,在遇到紧急困难时,他借给别人的款项也不求偿还。这个地方原本有一些田地因缺水而干旱,文师熹开挖渠道进行灌溉,使得当地村民因此获得了许多好处。
编者按:
孔志圣,秀凤孔家村人,是灌阳县有史以来最大的慈善家,最有名的善举,是出资一万多两银子,为县里百姓建了六座桥,分别是天佑桥、南关桥、三里桥、吉星桥、马口石桥和刘家洞桥,六座桥之中,最特别是三里桥,建成后仅过了一个多月,就被洪水冲毁,孔志圣又请工重新建设,用工用料加倍投入,用钱也翻了倍。当人们走过这些桥梁时,无不称赞又安全又方便,称颂孔志圣的大方和慷慨。孔志圣的善举,为其带来孔善人的名声,也给带来他青史留名的机会。
文师熹,也是因为做善事而受到赞扬。他为经济拮据的弟弟三次娶妻,照顾他们终老。发生旱灾时,他开仓济民,修渠灌溉,当地村民由此获益良多。

欢迎关注微信公众号:灌阳人在灌阳

也可扫描以下的二维码:

“灌阳人在灌阳”这个公众号,服务于灌阳人民,坚持原创,写山写水写观点,天然去雕饰!

天涯海角的灌阳人,无论身在何处,总有一根细线相连相牵,而细线的一头,是同样一个名字,灌阳。

总有些心事,想向人吐露。

总有些喜悦,想与人分享。

总有些才华,想向人展现。

那么,请赐稿“灌阳人在灌阳”!

投稿邮箱:3517246084@qq.com

投稿请署名,无论真名或假名!

当然,我希望文章系个人原创,择优而登,未采用的,恕不一一通知。

灌阳人在灌阳
领略灌阳山山水水,介绍灌阳的风土人情。
 最新文章