当年刊发报纸绿茵沧桑栏目的文章（时间是按照1995年刊发的日期），原文如下：
胡之刚眼里的左文清
1995年5月在深圳市体育中心，深圳足球队以2:0击败上门挑战的"九头鸟"武钢队，其中第一个进球就是15号左文清及时插上，一个漂亮的狮子摇头，将球送入大门右上角，为深圳队首创纪录。
1995年5月21日星期日，正是左文清的生日，记者想当面祝福他生日快乐！可没有见到他，于是便同深圳队主教练胡之刚谈起了左文清。
胡之刚说，今年以来，有关左文清转入深圳队的种种传闻沸沸扬扬，扰得左文清心事不安，最近总算平静下来。胡之刚说，左文清这个队员来队以来表现很好，他性格内向，不善表达，但处处表现得很讲义气，重感情，从山东和大连来的队员都有这个特点。左文清到队后严格训练自己，听从管理。从青岛远离家乡来到深圳，在处理自己的小家庭和大家庭过程中通情达理，征求我们的意见，做得很有条理。在训练，比赛和日常生活当中团结队员，关心队员，赢得了所有的人对他的尊重。在朱波和王东宁没来之前，他是队中最大的，表现得很成熟、老练。在12分钟跑的体能测试中，他宁可牺牲自己，带领队员跑，这种控制自己速度往前跑其实是很累的，但为了球队的整体实力，他不得不放慢自己的速度。
由于赛前的种种原因，左文清在开赛以来没有一下子进入状态，心里很着急，第一场还可以，但没有发挥最好的水平，以后的场次表现平平，特别是对沈阳队的比赛失误较多。他自己很痛苦，我也找他谈，安慰他。我认为，人不可能什么时候都发挥得特别好，得慢慢地恢复。我说：你在场上能够起到的作用就是牵制对方。后来，我又帮助他分析情况，找多方面的原因，鼓励他放下包袱，同时也非常理解他的处境。就这样，左文清的思想包袱放下来，状态也渐渐地恢复过来。在对天津二队的比赛中，虽然天空下起大雨，但在雨中，左文清的表现有一种向上的趋势。到了跟武钢队比赛时，左文清的水平发挥基本趋于正常。
本报深圳专电记者 赵植萍
