去巴西的一年多时间，金正民感到对足球认识上有了进一步的理解……当年刊发报纸的文章（时间是按照1995年刊发的日期），原文如下：
金正民谈赴巴西少年队
赴巴西同中国少年足球队队员生活了整整一年的中国足协青少年、女子部主任金正民，1995年3月13日来到了南京女足锦标赛赛区，记者就赴巴西少年队人们所关心的问题进行一番了解，并请他发表自己的看法。
金正民说，中国少年队赴巴西留学这一举措是正确的，是足球改革的一个重要方面，在没有任何借鉴的情况下，靠自己的摸索走到今天的确是不容易的，在这种情况下遇到一些困难、出现一些麻烦也是难免的。
在资金问题上，由于三方合作单位的目的和愿望是一致的，都是为了把中国足球搞好，在这个基础之上，三方友好合作。但由于三方的关系都属于平等的关系，不存在隶属的上下级关系，在遇到问题、出现矛盾的情况下，没有人拍板，在拨款的形式和时间上也各有不同的想法。健力宝开始签订拨款的时间是1992年底，而中国少年足球队赴巴西的时间是1993年11月份，健力宝提出拨款时间向后顺延，而大东公司不同意。当然这里没有故意刁难的意思，前提是友好合作，但由于没有采取股份的形式，而显得没有人说得算的感觉。
在赴巴西留学的问题上，日本和韩国借鉴了我们的许多经验，他们采取短期的训练方式，去巴西集训8个月，再到国内调整4个月，第二年再来。韩国从1995年3月份开始成行，日本1994年11月份就已经开始。其实我们也知道搞这样的短期培训对孩子的身心都有好处，但我们的资金问题如何解决？日、韩两国本身经济实力就相当雄厚，他们是一个企业投资管一年，而我们则是一个企业投资管5年，而且投资的数额也不一样。
在评价教练的水平问题上，每个人都有每个人的不足，我们去巴西的目的是学习人家的先进东西，改正自己的不足，由于我们踢的是中国的足球，有许多观念上的问题，限制着我们的视野，往往用一些不是先进的观念去看待先进的东西，用错误的观念、低水平的观念去看待一些表面上的东西，不但不感到先进，反而感到落后。巴西的教练训练孩子的主要思路就是充分挖掘运动员的潜能，发挥其创造性。韩国教练在看到这些孩子比赛之后，评价说，亚洲人身上存在的问题在这些队员身上减少了。
如何科学地训练孩子是一个重要问题，从孩子的兴趣出发，德国青年队一周只练5次，小学练2~3次，少年足球队一周只练4次，而我们一周要练7~8次，这样使队员由主动练球变成被动练球，兴趣没了，许多孩子由最高兴上足球场变成最高兴离开足球场。
去巴西的一年多时间，金正民感到对足球认识上有了进一步的理解，在接触先进事物的同时，观念有所更新。作为负责这项工作的金正民个人看法是，1995年8月份这22名队员回国后，休整4个月，其间要向国内的观众和球迷打一些汇报性质的比赛，让全国人民去评头品足，然后进行调整和补充，再赴巴西训练。
本报记者 赵植萍 南京专电
