她分手了,男方全责?!
文摘
教育
2025-01-23 14:03
河南
人気ユーチューバーのヒカル(33)が21日までに自身のYouTubeチャンネルを更新。女優内田理央(33)と破局したことを発表した。人气YouTuberヒカル(33岁)在21日前更新了自己的YouTube频道,宣布与女演员内田理央(33岁)分手。ヒカルは昨年4月、内田との交際を報じられヒカルも自身のチャンネルで「ほぼほぼ事実」と認めた。ただ同12月、一部で破局が報じられていた。去年4月媒体曝光了ヒカル在与内田交往的消息,他在自己的频道上也承认“大体属实”。然而,同年12月,有部分媒体报道了他们的分手消息。ヒカルは今月20日、「彼女と別れました」というタイトルで動画を更新。冒頭から「タイトルにもあるように彼女と別れました。あんまり話す気なかったんですけど、ニュースにもなっちゃって、最初は無視してたんですけど、ずっと聞かれるんで…“本当なんですか?”っていう風に。だからやっぱどっかで答えとかないと。もうずっと聞かれても面倒くさいし、言葉を濁すのも嫌だったんで、この動画でスパっと伝えようと思いました」と内田の名は出さずに、別れを報告した。ヒカル在本月20日发布了名为“我和女朋友分手了”的视频。在视频开头,他表示:“正如标题所说,我和她分手了。其实我不太想谈这个话题,但新闻已经报道了,一开始我选择无视,但一直有人问我……‘这是真的吗?’所以我不得不作出回应。如果一直被问下去真的很麻烦,我也不喜欢含糊其辞,所以决定通过这个视频直接告诉大家。”そして「100%こっちが悪いので。基本的に僕の恋愛って全部僕が悪くて終わってるんで。これは本当にずっと同じなんで。相手には何の落ち度もないし。簡単に言うと“価値観の違い”ぐらいなんですけど」などと語った。接着他表示:“100%是我的错,基本上我每段感情都是我自己有错,最终都以分手告终。这个问题一直是这样的,对方没有任何错。简单来说就是‘价值观不合’。”
さらに「俺って本当に自分勝手なんですよ、結論言うと。どこまでいってもやっぱ結局自分を優先する部分が強かったので、それの延長戦でこうなったんだろうなと思ってて。それに関してはもう治しようもないし、仕方ない部分でもあるんですよ。だから後悔もないというか。プライベートとYoutube、どっちを優先する、って言われたらやっぱ俺、どうしてもYoutubeなんですよね」などと説明し「本当にいい経験だったな」などと交際を振り返った。他还补充道:“说到底,我其实真的很自私,总是把自己放在第一位,最终导致了分手的结果。我也无法改变这一点,这也是没办法的事。所以我并不后悔。至于私人生活和YouTube哪个更重要,如果非要选,我当然还是会选择YouTube。”他最后回顾了这段感情,并说:“这真是一次很好的经历。”
海量日语TED素材
中日双语pdf版
免!费!送!