— 1 —
作为一个兢兢业业的打工人，大家是不是每天都在等待发工资？
说到“工资”，你知道“工资”应该用salary、wage还是pay吗？“发工资”又该怎么说呢？和兴辉老师一起学习吧~
【01】salary、wage与pay有啥区别？
说到“工资”，你脑海里浮现的是哪个英语单词呢？
一般来说，我们可以用“salary”、“wage”、“pay”这三个词来表示“工资”，那三者究竟有什么区别呢？
1. salary
“salary”一般指非体力劳动者所得的“工资”、“薪水”，通常按月、有时按年计算：
🌰例句：
His net monthly salary is €2,500.
他的净月薪为2500欧元。
细心的小伙伴一定会发现，“salary”和salt（食盐）很像，那他们之间有什么关系呢？
“salary”源自拉丁语salarium，本意是“发给士兵购买食盐的津贴”，其中的sal指的就是salt
法语借用了salarium（作salarie），后来这个词以salary的形式进入英语中，被人们用来表示“工资，（尤指按月领取的）薪水”。
2. wage
一般指简单劳动或体力劳动者所得的工资、工钱，通常按周、日等短期计算发给：
🌰例句：
He gets/earns/is paid a good wage, because he works for a fair employer.
他的薪水很不错，因为他的老板奖惩公平。
如果说salary是指white collar白领的工资
那么wage指的就是blue collar蓝领工人的工资
3. pay
pay作“薪水”时是不可数名词，包含salary和wages，不论工作性质如何，针对劳动所支付的报酬。
🌰例句：
Her job is hard work, but the pay is good.
她工作虽辛苦，但薪水不低。
还有一个“income”指的是你所有的收入，可以指工作的总收入，也可以指投资的收益等。
好啦，回到今天的话题，那“发工资”用英语到底怎么说呢？
【02】“发工资”用英语怎么说？
通过前面的学习，我们知道了pay是薪水的统称，那想必大家都猜到了发薪日的英文与pay有关。
“发薪日”在外国是有专门单词翻译的：payday！
“今天发工资了/今天是发薪日”就可以说：It's payday
至于“领工资”可以说：get paid
🌰例句：
I don't get paid until Friday.
我要星期五才能领工资。
除了发工资，涨工资也是上班族的一大精神支撑。
加薪的英文表达就是：pay raise ，英式英语作：pay rise
我们对raise的动词形式比较熟悉，当raise作名词时，就是“加薪”的意思。
🌰例句：
As a green hand in the working world, getting a pay raise or promotion is not as hard as you believe.
作为一名职场新人，获得升职加薪并不像你想象中的那么难。
你学会了吗？接下来我们一起开始今日的英语晨读吧！
— 2 —
原声重现
— 3 —
原文回顾
Life's challenges
may make you feel tired
生活的挑战可能会让你感到疲惫
but don't forget that
但是，请不要忘记
Every challenge is an opportunity
to improve yourself
每一次挑战都是提升自己的机会
🥇【学员暖心分享】
亲爱的同学们：
参考获奖名单：辉说英语“我的誓言·演讲大赛”获奖名单公布！
🔻点卡片【预约】直播
🔻点卡片【关注】公众号，分享最实用的英语知识！
