【晨读】“你来电话了”可别说成:Your call is coming!错了赶快改过来!

教育   2024-10-22 06:03   北京  
🔻 点击下方【预约】直播
🔻 点击下方“高兴辉”,【关注】公众号
今天是陪你晨读的第834天


 1 

兴辉老师碎碎念

日常生活里,手机一直和我们形影不离,不过偶尔走神的时候,也会听不到电话铃声。


不过,“你来电话了”可别说成:Your call is coming!和兴辉老师看看正确表达吧!



【01】“你来电话了”英文怎么说?


“你来电话了”英文可以说


You have a phone call!



Your phone is ringing!


如果是公司前台


有人打电话找某位同事还可以说


It's for you!



【02】接电话时不能说Who are you?


接电话时问“Who are you ?”


就好像扯着嗓子吼道:


“你他丫谁呀?”


听了想摔电话有木有?


礼貌的英语表达是


May I ask who’s speaking?

我能问一下是谁在说话吗?


此外,如果你在公司接到电话时


一般需要先报上公司名称


然后再加上你自己的名字


最后如果你不确定是不是找你


就可以问


“May I help you?” 

有什么能帮您的吗?


🌰例句:

Hello, XXX.Xiao James speaking. May I help you?

你好,这里是XXX公司。我是James。有什么能帮您的吗?



【03】"打错了"英文怎么说?


01、如果是自己"打错了"可以说:


①Sorry, wrong number.

( Sorry, I've got the wrong number.)

对不起,我打错了。


②I'm sorry. I must have misdialed. 

对不起,我好像打错了。



02、如果是对方"打错了"可以说:


I'm afraid you have the wrong number.

你可能打错电话了。


🌰例句:


A:May I speak to James, please?

可以让James接电话吗?


B:I'm sorry.There's no James here. You should check the number again.

很遗憾,这里没有James。你应该再核对一下电话号码。


A:Oh ,  I'm sorry I've got the wrong number.

哦,对不起我打错了。



【04】“挂电话”英文怎么说?


如果是挂掉正在聊的电话用:


hang up(挂掉电话)


🌰例句:

Let me speak to James before you hang up.

在你挂电话之前让我和 James说几句话。


如果是不想接的电话,直接切掉用:


screen /skriːn/ 筛选来电


很多人都是在上课、开会、约会时


接到来电都会选择直接切掉


🌰例句:

I can't get ahold of her, she must be screening my calls.

我联系不上她,她肯定总挂我电话。



你学会了吗?接下来我们一起开始今日的英语晨读吧!



 2 

原声重现



 3 

原文回顾


When you succeed

成功的时候

don't forget the past

别忘记了过去

When you fail

失败的时候

don't forget the future

别忘了还有未来

Be kind to yourself and others

善待自己、善待他人

with a sunny heart and beautiful scenery everywhere

心中向阳,处处是美景



🥇【学员暖心分享】

真正掌握后才能感受英语在生活中带来的收获和便利,期待下一个暖心分享集锦中的你!

参考获奖名单:辉说英语“我的誓言·演讲大赛”获奖名单公布!





🔻点卡片【预约】直播

🔻点卡片【关注】公众号,分享最实用的英语知识!



点分享
点收藏
点在看
点点



高兴辉
辉说英语创始人
 最新文章