— 1 —
纵使千人千面，也还是有那么一些人“莞莞类卿”，走上前去打个招呼，却得到一句“你认错人了”，简直不要太尴尬！
“你认错人了”怎么说？一起和兴辉老师来学习吧！
【01】“你认错人了”英文怎么说？
“认错人了”常用的表达：
① mistake sb for sb
把…误认为是...
🌰例句：
I always mistake Xiaoli for her sister.
我老是把小利误认为是她的姐姐。
② You('ve) got the wrong person.
你认错人了
🌰例句：
I think you've got the wrong person.
你认错人啦。
③ confuse...with someone else
认错人
confuse在这里表达：将…混同，将…混淆
🌰例句：
Sorry, I confused you with someone else.
不好意思，我认错人了。
④ I thought you were...
我以为你是...
🌰例句：
Oh, I'm sorry. I thought you were a friend of mine.
哦，抱歉。我把你看成我的一个朋友了。
【02】“我不是故意的”英文怎么说？
① I didn't mean it.
我不是故意的。
🌰例句：
I'm sorry. I didn't mean it. I was just telling the truth.
对不起，我不是故意的。我只是在陈述事实而已。
常用句型：
I didn't mean to do sth.
🌰例句：
I didn't mean to stand you up.
我不是故意放你鸽子的。
注意：
如果别人说“I mean it.”
意思不是“我是故意的”
而是“我是认真的，不是在开玩笑”
I mean it=I am serious.
🌰例句：
You have great talents in language. I mean it.
你在语言上有很大的天赋，我是说真的。
② on purpose
故意地，有目的性地
常用句型：
I didn't do sth. on purpose.
我不是故意...
🌰例句：
I'm sorry, I didn't do it on purpose.
对不起，我不是故意这么做的。
你学会了吗？接下来我们一起开始今日的英语晨读吧！
— 2 —
原声重现
— 3 —
原文回顾
Books are the nourishment of the world.
书籍是全世界的营养品
Life without books
生活中没有书籍
is like life without sunlight.
就好像没有阳光
Wisdom without books
智慧里没有书籍
is like a wingless bird.
就好像鸟儿没了翅膀
🥇【学员暖心分享】
亲爱的同学们：
参考获奖名单：辉说英语“我的誓言·演讲大赛”获奖名单公布！
🔻点卡片【预约】直播
🔻点卡片【关注】公众号，分享最实用的英语知识！
