展览
EXHIBITION
2024集美·阿尔勒国际摄影季
年度阿尔勒
“年度阿尔勒”单元旨在于向中国观众同步最新鲜的国际视野。今年7月，法国阿尔勒摄影节以“表面之下”为主题再次拉开帷幕，其中5场精选展览即将来到中国展出：《地心游记》（艺术家克里斯蒂娜·德·梅德）；《新农夫》（艺术家布鲁斯·伊斯利）；《日常巴洛克（2014-2019）》（艺术家拉杰什·沃拉）；以及由奥德丽·伊卢兹策展的法国阿尔勒摄影节“发现奖”单元《扬起尘土》（艺术家科琳·朱尔丹，由法国洛里昂Le lieu de la photographie呈现）、《电子遗产》（艺术家弗朗索瓦·贝拉巴斯，由法兰西岛摄影中心呈现）。
地心游记
艺术家
克里斯蒂娜·德·梅德（Cristina De Middel）
展期
2024.11.29-2025.1.12
主场馆
▷ 集美艺术中心
厦门市集美区杏林湾商业中心12号楼
▷ 三影堂厦门摄影艺术中心
厦门市集美区杏林湾商业中心2号楼三层
指导单位：厦门市文学艺术界联合会、厦门市集美区文学艺术界联合会
特别协办：法国阿尔勒摄影节、超媒体
鸣谢：法国驻华大使馆、法国文化
首席合作伙伴：香奈儿
首席影像伙伴：vivo
首席发现官：小红书摄影
机构合作：日本国际交流基金会、骆伯年艺术基金会
合作伙伴：NOA HOTEL XIAMEN、七尚酒店、法国之光葡萄酒集团有限公司、林秉记
场地支持：集美发展集团
今年7月，2024法国阿尔勒摄影节以“表面之下”（Beneath the Surface）的主题拉开第55届帷幕，“震颤与动荡，精神的探索与痕迹的追寻，平行视角下的解读与再读，共同构成了2024年法国阿尔勒摄影节全新的艺术图景。摄影师、艺术家与策展人共同呈现他们的视野与故事，作品不仅探讨人性，或展露挫折与迷惘，或不断重新定义，既具坚韧的抗争，又富有远见。无论处于边缘还是中心视角，每段叙事如表面裂缝下分流的层次，蜿蜒交汇并延展出多元的发展方向。”在今年阿尔勒近60场展览之中，将有5场展览巡至中国，在集美·阿尔勒国际摄影季上展出。
关于《地心游记》展览
EXHIBITION
点击观看
艺术家克里斯蒂娜·德·梅德采访视频
《地心游记》展览现场，照片由法国阿尔勒摄影节提供
左右滑动⇌
克里斯蒂娜·德·梅德。《行程中的阻碍》，《地心游记》系列，2021年。图片由艺术家/玛格南图片社提供。
An Obstacle in the Way [Una Piedra en el Camino], from the series Journey to the Center, 2021. Cristina De Middel / Magnum Photos.
《地心游记》系列借鉴了儒勒·凡尔纳小说《地心游记》的氛围和结构，将中美洲移民穿越墨西哥的路线描绘成一段英勇冒险，而非单纯的逃亡之旅。
克里斯蒂娜·德·梅德。《回到原处》，《地心游记》系列，2021年。图片由艺术家/玛格南图片社提供。
Back Again [Volver Volver], from the series Journey to the Center, 2021. Cristina De Middel / Magnum Photos.
在这个版本的旅程中，起点是墨西哥与危地马拉的南部边境塔帕丘拉，旅程的终点是位于加利福尼亚州的小镇费利西蒂，这里被官方称为“世界的中心”。在终点，人们可以看到边境围栏，这种景象的荒谬性为这段旅程增添了一层反乌托邦式的失望，成为当代“英雄式闹剧”的完美注脚——最终目的地不过是路边的一个旅游景点。
克里斯蒂娜·德·梅德。《那个离开的人》，《地心游记》系列，2021年。图片由艺术家/玛格南图片社提供。
The One That Left [La que se Fue], from the series Journey to the Center, 2021. Cristina De Middel / Magnum Photos.
通过结合纪实摄影、构建图像和档案材料等多种表现手法，这段叙事变得多层次化，弥补了媒体和官方报告对移民这一复杂现象所呈现的简单化视角。
文/克里斯蒂娜·德·梅德
克里斯蒂娜·德·梅德。《漂泊的云》，《地心游记》系列，2021年。图片由艺术家/玛格南图片社提供。
Traveling Cloud [Nube Viajera], from the series Journey to the Center, 2021. Cristina De Middel / Magnum Photos.
● 艺术家克里斯蒂娜·德·梅德，同时也是现任玛格南图片社主席，将在集美·阿尔勒开幕周期间来到现场，在一系列活动上与观众交流。
艺术家
ARTIST
克里斯蒂娜·德·梅德
Cristina De Middel
艺术家肖像©Nani Gutiérrez
1975年生于西班牙阿利坎特。
现工作、生活于巴西。
在从事摄影记者十年后，克里斯蒂娜·德·梅德将她的实践转向了更具概念性的创作方式，从而质疑摄影的纪实价值。2012年，她创作了广受好评的系列作品《非洲宇航员》，由此开始了为期十年的创作，专注研究摄影在塑造刻板印象中的作用。克里斯蒂娜的职业生涯非常丰富，她是作家和摄影界活跃成员，除此以外，她还曾受邀策划拉各斯摄影节、西班牙摄影节和乌拉圭圣何塞摄影节等。她已出版了超过十四本摄影书，她的作品在各机构和场所持续展出。克里斯蒂娜是Vist Projects的董事会成员，该平台致力于支持拉丁美洲视觉故事叙事。同时她也是玛格南图片社成员，并于2022年起担任玛格南图片社主席。
▷编辑｜国静遥
▷调研｜张裕安（实习生）
▷排版｜魏 婕
第十届集美·阿尔勒国际摄影季
<上下滑动查看 >
三影堂摄影艺术中心
三影堂摄影艺术中心是国内首家专注于当代摄影艺术的民间机构，由中国当代著名的摄影艺术家荣荣和日本著名摄影艺术家映里夫妇于2007年6月共同创办。三影堂摄影艺术中心通过举办高水平的展览、讲座、教育、图书出版、艺术家居住计划以及各种独立项目和活动，致力于构建中国当代摄影艺术领域最高水准的展示、推广与国际交流平台。三影堂摄影艺术中心目前拥有南北两个空间：一个位于北京朝阳区草场地艺术村，另一个位于中国南方城市厦门的集美区杏林湾。除艺术展厅外，三影堂摄影艺术中心还设有+3画廊、影像制作部、摄影图书馆、摄影教育部和摄影主题书店。
2024集美·阿尔勒
三影堂厦门正在展出
三影堂北京正在展出
合作展览
