美中贸易全国委员会出席跨国公司江苏行暨盐城零碳产业园交流活动

文摘   2024-08-29 23:20   北京  


8月26日,美中贸易全国委员会(USCBC)携会员企业参加在江苏盐城东台黄海森林公园召开的跨国公司江苏行—盐城零碳产业园国际合作交流会。本次活动由盐城市政府、江苏省商务厅共同举办,江苏省长许昆林出席活动并致辞。盐城市委书记周斌主持国际合作交流会,市长张明康介绍零碳产业园阶段性成果,省商务厅厅长陈涛介绍江苏支持外资企业发展的政策举措。



On August 26, the U.S.-China Business Council (USCBC) led member companies to participate in the Experience Jiangsu for Multinationals – International Cooperation and Exchange Conference of Yancheng Zero Carbon Industrial Parks at Huanghai Forest Park, Yancheng, Jiangsu Province. The event was organized by the Yancheng Municipal Government and the Jiangsu Provincial Department of Commerce. Jiangsu Governor Xu Kunlin attended the event to deliver opening remarks. Yancheng Party Secretary Zhou Bin moderated the international cooperation and exchange meeting. Yancheng Mayor Zhang Mingkang updated the progress of the zero-carbon industrial parks, and Jiangsu Provincial Department of Commerce Director-General Chen Tao introduced Jiangsu's policy measures in supporting foreign business operations.


许省长在致辞中强调,盐城作为江苏省的国家首批碳达峰试点城市,率先建设的零碳产业园将成为江苏绿色低碳发展的样板区。江苏将持续打造优质营商环境,为跨国企业积极参与江苏绿色低碳发展提供机遇。


Governor Xu emphasized that Yancheng, as one of Jiangsu’s local pilots to be included in the first batch of national carbon peaking cities, is taking the lead in building zero-carbon industrial parks which could serve as a template for green and low-carbon development in Jiangsu. Jiangsu will continue to improve its business environment with opportunities for multinational companies to capitalize Jiangsu's green and low-carbon development.



美中贸易全国委员会副会长许子兰受邀出席大会并致辞。她表示,委员会将发挥桥梁纽带作用,促进中美地方开展务实气候合作。跨国企业的积极参与,也将进一步推动江苏及盐城的绿色产业发展。会后,许昆林省长与部分跨国企业代表召开圆桌会,围绕企业发展诉求展开交流。本次活动吸引了包括空气产品、霍尼韦尔、博枫、美敦力、林德在内的十余家会员企业参加。


USCBC Vice President Melinda Xu was invited to deliver remarks. She highlighted USCBC’s bridging role in promoting the US-China climate cooperation, and the active participation of multinational enterprises may further galvanize the green industrial development in Jiangsu and Yancheng. Following the meeting, Governor Xu held a roundtable meeting with a group of representatives of multinational companies. The event attracted more than a dozen member companies, including Air Products, Honeywell, Brookfield, Medtronic, and Linde.



去年10月,加州州长纽森访问盐城并与江苏省签署了加强气候与环境合作的谅解备忘录;同年12月,委员会携会员企业考察盐城可再生能源项目及生态保护成果。


Last October, California Governor Gavin Newsom signed a memorandum of understanding with Jiangsu provincial government on strengthening climate and environmental cooperation during his visit to Yancheng. In December last year, USCBC led a member delegation to visit renewable energy projects and ecological protection sites in Yancheng.


关于我们:

美中贸易全国委员会(USCBC)是非政府、无党派、非营利的机构,自1973年成立以来,委员会为会员企业提供了大量的信息、咨询、倡导、活动等服务。通过设在华盛顿的总部以及北京和上海的办事处,美中贸易全国委员会以其独特的定位优势在中、美两地为我们的会员提供服务。

美中贸易全国委员会的使命是扩大中美商务联系,为在华的美资企业提供服务,帮助其发展在华业务。长期以来,美中贸易全国委员会接待了中美两国政府诸多高级官员,同时也在美国和中国多次成功举办会员企业与两国政要的会晤。获取更多信息,请浏览 www.uschina.org。


       搜索关键词,了解更多资讯

如果您想了解项目活动、深度报告、行业洞察、加入会员、工作机会,请在公众号对话框内输入以下关键词,获取更多精彩资讯:

  • 项目活动

  • 深度报告

  • 政策倡导

  • 加入会员

  • 工作机会

美中贸易全国委员会
美中贸易全国委员会是非政府非营利机构,拥有约260家在华经营的美国会员公司。自1973年成立起,通过设在华盛顿的总部以及北京和上海代表处,我委员会以独特的定位优势在美、中两地为会员提供大量的信息及咨询、倡导等服务,并举办了多项活动。
 最新文章