美中贸易全国委员会进博会精彩回顾

文摘   2024-11-12 22:05   上海  


美中贸易全国委员会积极参与第七届中国国际进口博览会,11月5日,会长克雷格·艾伦出席了进博会开幕式,并在 “人工智能赋能新型工业化”分论坛,“世贸组织三十年与中国”分论坛上致辞。艾伦会长还参加了浙江省举办的午餐会。许子兰副会长参加了山东省举办的跨国公司合作对话会。


The US-China Business Council (USCBC) played an active role in the 7th China International Import Expo (CIIE). On November 5, USCBC President Craig Allen attended the opening ceremony and delivered remarks at the AI Empowering New Industrialization sub-forum and the WTO at 30 and China sub-forum. He also attended a luncheon hosted by Zhejiang Province. Vice President Melinda Xu joined in the Shandong Dialogue with Multinationals on the sidelines of CIIE.




进博会期间,艾伦会长接受央视总台记者专访时表示:“今年的第七届进博会是我参加过的最棒的一届,采购商和参展商的质量都是最高的。我们的许多企业都在展区签署合同,这是非常积极的现象…中国占全球GDP的17%,约占世界总人口的18%。中国拥有优秀的工程技术人才和其他各类人才,因此,中国将永远是我们非常重要的市场。我们(美资企业)致力于在中国市场上增加我们的出口和销售。”

In an interview with China Central Television (CCTV) during the CIIE, President Allen shared his perspective: "This year is the best CIIE that I have been to. The quality of the buyers and the exhibitors has never been higher. Many of our companies are signing contracts on the show floor, and that’s a really positive sign… China has 17% of global GDP, about 18% of the world population. China has wonderful engineering and other talents, and therefore, China is of course going to remain very important market to us forever. And we are committed to growing our exports and sales in the market.”



本届进博会美国企业参展面积继续蝉联第一。艾伦会长和候任会长谭森参访了会员企业展台,参展的企业具有广泛代表性,包括技术装备制造、医疗器械及医药保健、智能产业和信息技术、食品及农产品、消费品等。委员会会员企业在进博会期间展出了他们的新产品、新技术、新服务,凸显出对中国经济发展的积极贡献和持续信心。


American companies once again occupied the largest exhibition area at the CIIE. President Allen, along with incoming President Sean Stein, visited the booths of member companies from a variety of sectors, including technical equipment manufacturing, medical devices and healthcare, smart industries and IT, food and agricultural products, and consumer goods. The USCBC member companies showcased their latest products, technologies, and services, underscoring their ongoing commitment and confidence in China's economic growth.














关于我们:

美中贸易全国委员会(USCBC)是非政府、无党派、非营利的机构,自1973年成立以来,委员会为会员企业提供了大量的信息、咨询、倡导、活动等服务。通过设在华盛顿的总部以及北京和上海的办事处,美中贸易全国委员会以其独特的定位优势在中、美两地为我们的会员提供服务。

美中贸易全国委员会的使命是扩大中美商务联系,为在华的美资企业提供服务,帮助其发展在华业务。长期以来,美中贸易全国委员会接待了中美两国政府诸多高级官员,同时也在美国和中国多次成功举办会员企业与两国政要的会晤。获取更多信息,请浏览 www.uschina.org。


     搜索关键词,了解更多资讯

如果您想了解项目活动、深度报告、行业洞察、加入会员、工作机会,请在公众号对话框内输入以下关键词,获取更多精彩资讯:

  • 项目活动

  • 深度报告

  • 政策倡导

  • 加入会员

  • 工作机会

美中贸易全国委员会
美中贸易全国委员会是非政府非营利机构,拥有约260家在华经营的美国会员公司。自1973年成立起,通过设在华盛顿的总部以及北京和上海代表处,我委员会以独特的定位优势在美、中两地为会员提供大量的信息及咨询、倡导等服务,并举办了多项活动。
 最新文章