《Empusium：疗养胜地恐怖故事》诺奖得主奥尔加·托卡尔丘克（The Empusium）
文摘
2025-01-10 11:34
上海
本书免费全文试读分享方法：
![]( "1478493123491838.jpg")
关注本公众号
（1）点击封面后链接
（2）如发布六个月后失效 后台留言索取
点击下载
1.PDF
2.Epub（请下载后自行将文件后缀doc改为epub）
The Empusium: A Health Resort Horror Story
by Olga Tokarczuk
《Empusium：疗养胜地恐怖故事》
奥尔加·托卡尔丘克
“这就是法，必须遗忘无法解释之事。可见的世界在光天化日下照常运转。异类在阴影中注视着我们。”
——费尔南多·佩索阿（Fernando Pessoa）《不安之书》
这位诺贝尔文学奖得主的最新力作以第一次世界大战前夕的一家疗养院为背景，探究了隐藏在我们最神圣的观念之下的恐怖。
1913年9月，身患肺结核的学生米齐斯拉夫来到威廉·奥皮茨的绅士宾馆，这是位于现在的波兰西部的一家疗养院。每天，住客们都会聚集在餐厅里，喝着当地的致幻利口酒，沉迷于金钱和地位，讨论着“是否会发生战争？要君主制还是民主制？魔鬼是否存在？女性是否天生低人一等？”这些话题。
与此同时，宾馆及其周边地区开始发生令人不安的事情。当周围高地发生的令人震惊的事件传到男人们耳中时，一种恐惧感油然而生。似乎有人或者有什么东西在监视着他们，并试图渗透进他们的世界。
奥尔加·托卡尔丘克在《魔山》出版一个世纪后重访托马斯·曼的领地，将恐怖故事、喜剧、民间传说和女性主义寓言与精彩的故事情节融为一体。
目 录
题记
人物
第一章 绅士宾馆
第二章. 施瓦梅雷
第三章 野鸡的距离
第四章 胸喉不适
第五章 地洞
第六章 病人
第七章 我的哀悼
第八章 咳嗽交响曲
第九章 吞茨基
第十章 几何顶点
第十一章 白丝带，黑夜
第十二章 吉格先生
第十三章 幽灵
第十四章 温度表
第十五章 灵魂中最脆弱的地方
第十六章 穿一只鞋的人
后记
现今地名词汇表
作者注释
关于作者
The Nobelist’s latest masterwork, set in a sanitarium on the eve of World War I, probes the horrors that lie beneath our most hallowed ideas.In September 1913, Mieczyslaw, a student suffering from tuberculosis, arrives at Wilhelm Opitz’s Guesthouse for Gentlemen, a health resort in what is now western Poland. Every day, its residents gather in the dining room to imbibe the hallucinogenic local liqueur, to obsess over money and status, and to discuss the great issues of the Will there be war? Monarchy or democracy? Do devils exist? Are women inherently inferior?Meanwhile, disturbing things are beginning to happen in the guesthouse and its surroundings. As stories of shocking events in the surrounding highlands reach the men, a sense of dread builds. Someone–or something–seems to be watching them and attempting to infiltrate their world. Little does Mieczyslaw realize, as he attempts to unravel both the truths within himself and the mystery of the sinister forces beyond, that they have already chosen their next target.A century after the publication of The Magic Mountain, Tokarczuk revisits Thomas Mann territory and lays claim to it, blending horror story, comedy, folklore, and feminist parable with brilliant storytelling.
