主编: 彭如 , 盟员, 中国民间文艺家协会会员, 隆回县第八、九、十届政协委员。
投稿邮箱:1464575955@qq.com,
手机与微信同号:13973926461
《新书介绍》栏目
热烈祝贺老作家陈冠雄的新著《东方美人鱼》出版发行
《九发回首》编辑部
2024.10.26.
作者感言
陈冠雄
拙著《东方美人鱼》由中国科学文化音像出版社出版了。
在此，我首先要说明的是，我为什么要写一个东莞的国际泳星杨秀琼呢？除了我敬佩这个美人，还因为她的第一任丈夫陶伯龄是湖南长沙人，而他的老家是邵阳陶家冲。文夕大火后，他的父母在老家避难。他在抗日负伤后，也来到老家医腿养伤。于是，杨秀琼也跟随丈夫来到邵阳生活了一年多，不但在这里开展抗日宣传工作，而且在资江河上游泳示范，留下光辉的风采，并在这里让她的游泳生涯划上圆满的句号。
在此，我首先感谢方舟先生为我的作品撰写序言。特将序言发表，以嚮读者。看了序言，你就知道我写作《东方美人鱼》的初衷和意图了。
在历史和文学的海洋中徜徉
（代序）
方舟
这是一部极富特色的传记文学。
女主人公杨秀琼，广东东莞人，我国第一位女子游泳全能冠军、中国第一位参加奥运会的女运动员，在国内外比赛中多次夺冠，在远东运动会打败日本泳坛皇后，时称“东方美人鱼”。男主人公陶伯龄，湖南长沙人，夺得上海赛马会的总锦标，时称“北国第一骑师”。他们是体坛的两颗明星，在灿烂的星河中交相辉映，互相吸引，在上海结为夫妻。新婚密约，十年不育，专注体育，为国争光。然而，风云突变，日军入侵的炮声打破了他们的美梦，其运动生涯戛然而止。后来的人生命运多舛，他们受到军阀的骚扰，匪特的暗算，流言的诽谤，泳后的打击报复。几经沉浮，艰难中舍弃小家，毅然走上抗日之路，写下了辉煌的篇章，让青春和生命放出了异彩。
这部书的特色，一是忠于历史，反映真实；二是塑造人物，描写生动。
作家远离媚俗，绝不把“传记”写成花里胡哨的“传奇”，而是着力在风起云涌的沉甸甸的的历史大背景下，演绎出主人公颇具传奇的人生经历，塑造出一个个有鲜明性格特征的有厚重感的人物形象来。东莞是“游泳之乡”，流传着杨秀琼的很多故事。网上搜索更是连篇累牍，五花八门，除了肯定杨秀琼的体育贡献，大多充斥着各种花边新闻，并且错讹百出，众说纷纭。我也看到过一些写杨秀琼的文稿，还是照搬网闻轶事，热衷花边新闻，以讹传讹，谈不上历史真实，更谈不上文学作品。而这一部传记文学却是严肃追求历史真实，在历史的背景下进行丰富的想像和合理的虚构，运用多种文学手法，塑造男女主人公的艺术形象。作者在历史和文学的海洋中徜徉，终于写出这部可读性较强的传记文学作品。
历经十年，通过在湘粤两省长沙、邵阳、东莞三地的采访和收集，作者全面掌握了两个主人公杨秀琼和陶伯龄的细致资料，其中有许多独特而有传奇性的故事。他们通过对原始资料的收集、整理、鉴别和取舍，摒弃负面传闻糟粕，采纳正能量的精华，跳出花边新闻的窠臼，塑造有血有肉充满正能量的人物形象。
本书有两条主线：一条是杨秀琼水上春秋（七年短暂却辉煌的游泳生涯）的蓝线，一条是与军国主义作斗争的红线贯穿始终。作者笔下的“东方美人鱼” 既是一个青春靓丽魅力四射的“游泳皇后”，又是一个充满爱国激情的抗日女烈；陶伯龄既是一个英俊潇洒马术超群的“赛马王子”，又是一个驰骋沙场奋勇杀敌的抗日英雄；即使妻妾成群的“风流将军” 范绍增，也是治军有方抗日有功的爱国将领。摒弃负面新闻，塑造正面英雄，这是本书与众不同的一大特色，在反映这一题材的文艺作品中独辟蹊径，令人耳目一新。
以史实为经，以文学为纬，编织一部传记文学的新装并非易事，既要符合历史真实，但又不能拘泥于历史，在不违背 历史背景的前提下，运用文学语言，展开想像的空间，进行合理的虚构。本书作者恰如其份地处理二者关系，在历史和文学的海洋中自由徜徉，作出了可贵的探索。本书的男主人公陶伯龄在已有的资料中记载甚少，零零星星只有一二百字；杨秀琼旅居海外的生活情况几乎是空白，作者凭着陶氏家族后裔的口述、民国记者后人的记载、作者海外学生提供的信息，并参考《杜心五年谱》（杜心五是陶伯龄的外公，著名南北大侠，自然派武功宗师）的时代背景，进行合情合理合时的虚构，运用现实主义和浪漫主义相结合的文学手段，充实了故事情节，丰满了人物形象，一件传记文学的华丽服装应运而生，即将呈现在读者面前。
总之，我深感这部作品题材独特，故亊引人入胜，充满了正能量，有较强的传奇性和可读性，同时有厚重感：有历史的厚度，有思想的深度，有较大的社会价植和意义。作者慧眼识珠，抓住这一题材不放，写作扎实，数易其稿，精益求精。值此杨秀琼诞辰 100周年之际，推出此作表示纪念和缅怀。
2018年 3月
（方舟，中国作家协会会员，一级作家，著名诗人，广东省作家协会诗歌委员会副主任，东莞市作家协会副主席。）
投稿须知：
1.《九龙回首》公众号欢迎原创首发文学作品，作者来稿文责自负，文章原则上不作修改，请作者认真撰稿。
2. 出刊后， 版权归原创作者所有，本公众号概不负任何连带责任。
3. 作品一经发表，第三天晚上八点一次性发赞赏稿酬， 作者占打赏总额的三分之二，赏金二十元以下恕不支付。
4. 投稿形式：标题十作者姓名或笔名十正文十作者近照十作者简介十內文配图，谢谢您的支持。
敬请关注 欢迎来稿
