英语新教材竟然暗藏“玄机”?看到这个部分,原版娃也开始慌了...

教育   教育   2024-09-24 08:38   美国  

点击👆【美国小学的日常】关注我哦

美国公立学校老师分享美式教育

小媛老师

关于作者:

美国公立小学老师

美国双语教育学硕士

分享美式教育经验谈

坐标加州,10年教学经验



1



大家都在哭喊3年级的英语教材难,但是有一个版块我要特别夸夸它!就是“思维导图”的部分,正式走进新版教材。

比如这是一个典型的气泡图,来描述如何交朋友的:


还有典型的树形图Tree Map,理清人物关系的。


其实10多年前,当我在美国刚开始做老师时,就被课堂上老师们使用的“思维导图”给迷到了...


比如有的老师用这样的泡泡图探寻阅读理解中的“主题


还有的老师用这样的圆圈图学习字母的发音:

还有的老师用这样的树形图让学生来构思,完成写作:

当时的我就在想,这样的思维工具真好用!会不会有一天也走进咱们国内小学的课堂呢?

虽然市面上有不少教思维导图的课程和书籍,但是这次走进人教版的英语教材,可以说是头一次!

思维导图为什么好用呢?因为它可以帮助小朋友将繁杂的信息归纳、总结,并通过图表的形式呈现出来。学好了这个工具,小朋友可以具备逻辑思考的能力,并将它应用到阅读、写作等方方面面!

但即便是原版娃,看到“思维导图”可能也会慌...因为很多原版娃们都是靠大量“听读”训练起家的,对于精读训练中的思维导图,全然不知。有的虽然学过原版教材,接触过1-2款思维导图,但对于思维导图的全貌,也是一知半解。

那么思维导图到底怎么用?今天我们从阅读和写作两个方面来盘一盘!

2



首先,思维导图最大的应用就是精读的训练

经常有家长问我:精读到底怎么做?其实用好了思维导图,每个孩子都可以在家来做精读的训练!

精读的英文是Close Reading,字面意思是近距离的阅读,和作者对话。具体怎么操作呢?

通常精读时,同一本书要阅读2~3次。在第一次阅读之前,我们要规定阅读过程中的标记符号。比如,在读到不懂的地方,画一个"?", 读到惊喜的地方,画一个“!";读到自己特别喜欢的部分画一个“❤️ ”等等。下图是一个精读标记符号的海报:

海报中的"C"表示让我建立联系的部分,“星星”代表文章的主题句,“E"代表支持主题的论据。

通常小朋友在做完第一次的阅读后,书上已经布满了各种各样的标记符号。记得有一次,我让学生一边读,一边做标记。有个小朋友读完第一遍后举手问可不可以读第二遍,因为他还没有用到“感叹号”呢!哈哈,可见这种标记方式更能让孩子专注阅读,因为他们想要用遍各种标记符号!

第一次的阅读只是基本了解故事的内容,那么第二次的阅读,就要"Go Deeper”,来一场深度阅读。什么是深度阅读呢?其实就是带着问题来读,深层次理解故事的过程。通常老师会给学生提一个问题,比如:“这次阅读,我们要来看一看故事的主人公有什么特点!” 
在进行”深度阅读“时,为了让学生更好地抓住重点,寻找问题的答案,美国老师常常请来“思维导图来引导:


这么多圈圈框框的图,到底要用哪一个呢?这其实和故事的内容以及要训练的理解技巧(comprehension skill) 有密切的关系。我们来看一看不同的理解技能所对应的思维导图类型吧!


从这个图可以看出,如果是针对上文老师提出的分析主人公特点(mearning in context)这个问题,可以采用Circle Map(圆圈图); 如果是分析故事情节的发展顺序(sequence), 可以用流程图(Flow Map);如果是对比和比较人物特点,可以选用双气泡图(Double Bubble Map)。

3



接下来,我就给大家展示下这8种思维导图,在故事精读中具体怎么用。家长们学会了这个方法,自己也能在读完一本书后,用相应的思维导图给孩子做阅读的引导啦!

圆圈图 (Circle Map)


圆圈图用于定义一个概念。由两个圆圈组成,内圈用文字、数字或者图画确定主题,外圈则用图画或者文字来对主题进行描述。


拿美国孩子人人都爱的故事《Brown Bear, Brown Bear, What Do You See》为例,在做精读时,可以用圆圈图来定义Bear(熊)这个概念。所以内圈的主题是: Bear。然后小朋友们通过头脑风暴,把熊的外形特征、吃的东西、居住地等等定义在外圈。

气泡图 (Bubble Map)


气泡图用于描绘事物的特征。很多思维导图的初学者容易搞混圆圈图和气泡图,他们的本质区别是这样的:

圆圈图是定义一个概念,而气泡图是用描绘性词汇来描述中间泡泡内的主题。

比如拿美国孩子很喜欢的故事《Godilocks and the Three Bears》做精读训练时,可以采用气泡图来来描绘主人Godilocks (中心泡泡),外围的泡泡用形容词描述Godilocks的性格特点。

双重气泡图 (Double Bubble Map)


双重气泡图像是两个气泡图的结合版,它的妙处在于对比和类比两个事物的共同点和不同点。在阅读训练中,可以用它对比书中不同人物和不同环境的特点。

当然,也可以用双重气泡图来比较两个故事的异同。下图中,中间连接的泡泡是两个故事的相似处,外围的泡泡是故事各自的特点。

树状图 (Tree Map)


树状图像一棵大树,用于分类。大树的主干是主题,树干的分支是不同的类别。一级分支还可以再分支,分出新的类别。

在读完《A Butterfly is Patient》这本书后,可以让学生做一个关于介绍蝴蝶特征的树状图,包括蝴蝶可以做什么? 蝴蝶有什么?和蝴蝶是什么样子的?

流程图 (Flow Map)


就像它的名字一样,流程图描述一个事情的发展顺序和内在逻辑关系。

还拿故事《Brown Bear Brown Bear What Do You See》为例,学生可以把小熊先后看到的动物按照顺序画在流程图上。流程图不仅可以帮助孩子理清发展脉络,也是复述故事的好帮手。小媛老师曾写过的一篇关于用流程图进行故事复述的文章:❗锻炼孩子的好口才:从故事复述开始,有兴趣请查阅。


多重流程图 (Multi-Flow Map)


多重流程图也称因果关系(Cause and Effect)图。中间的长方形是发生的事件,左边的长方形是事件发生的原因,右边的长方形是事件产生的结果。在阅读中,多重流程图很适用于解决问题类的故事。
开学第一天,我总会给学生读《David goes to School 大卫上学去》,故事读完后,我们会一起做个多重流程图,探讨大卫去上学的原因和产生的结果:


括号图(Brace Map)


记得小时候记笔记的时候,我们常常会用到大括号!原来它是思维导图的一种。括号图强调整体和局部的关系。在阅读中,学生用括号图来培养空间推理能力。
《大卫去上学》的故事中,用括号图分析故事主人公大卫的特征:

桥状图(Bridge Map)


桥状图用来描述事物之间的相关性。桥形横线的上方和下方是一组具有相关性的事物,用as连接,类推出其它具有类似相关性的事物。在阅读中,桥型图常常用于词汇的扩展。
比如读完一个故事后,可以用桥状图做词语的类比扩展:

还可以做反义词的扩充,下面桥状图上下两个词的关系是:相反关系 (Hot v.s. Cold; Soft v.s. Hard)

4


除了能帮助精读,思维导图更是写作的好帮手!

比如,当我们写一篇描绘性文章Descriptive Writing时,我们要描绘喜欢吃的水果,这时候就可以使用圆圈图,先描绘一下我喜欢吃的苹果:Apples,有哪些特点:
然后将圆圈图上的信息,迁移到树形图上,列出苹果有什么(have),以及苹果是什么样子的(are):


接下来我们连词成句,一个小小的描绘段落就完成啦:



再比如我们要写一篇记叙文,主题是:我最难忘的一天My most memorable day。


我们可以先用思维导图来做头脑风暴:有哪些经历让我很难忘呢?



哇这么多经历都很难忘,但是我们要选中的是其中的一天,我们选好了“去动物园”。


接下来还是用圆圈图我们进一步头脑风暴,动物园我做什么呢,令我如此难忘。我们使用的依然是圆圈图。


接下来我们把圆圈图上的信息迁移到流程图上,按照一天发生的顺序,并加入了更多的细节。



最后按照流程图的信息,我们完成了一个小段落:



看到了吗?就是因为思维导图的助力,让孩子们从不知道写什么,怎么写,到顺利完成了一个个小段落,而且加入了很多的细节、观点和思考,让文章变得更加生动,文采奕奕!

所以思维导图真是个好用的工具,这次能走进新版3年级的英语教材,我觉得还是非常值得夸赞的!但是美中不足的是,思维导图出现的次数太少了,只看到个影子。如果想系统学,还是需要靠校外。

但无论怎样,我都希望今天看过这篇文章的家长,能从小让孩子掌握思维导图的工具,它将为孩子一路的学习成长,发挥巨大的价值!

🌈 对啦,本周我有两场英语启蒙方法和底层逻辑的直播,跟大家聊一聊科学高效英语启蒙的方法,以及思维导图在阅读中的应用欢迎大家预约收听

本期福利:上方的思维导图模板,我为家长放在了后台。麻烦大家点下赞、在看和转发,然后点击下方卡片关注,在对话框回复"精读",就可以收到啦!

  End  

正在团



1.一本才6块!分级阅读界的“爱马仕”,解决英语新教材中的所有难点!

2. 融入思维导图分解写作课程来啦!美国公校一线老师授课!


前 期 阅 读

💛 点下方“阅读原文”,了解美国公立小学老师在线课程

美国小学的日常
这是由在美国公立学校教书的小媛老师建立的公众号。您在这里可以了解到美国最新的教育理念和教学资源,跟着美国一线老师学习美式教育方法!
 最新文章