最近有个家长留言,问我关于"Guided Reader”的问题,是否美国学校都在用?
也不知怎的,最近自媒体平台刮起了关于guided reader的讨论风,甚至有人将它和RAZ来做对比,探讨哪套在美国最火,哪套最适合中国娃?
在美国教书这10年来,我也亲自使用过各种套系的Guided Readers,所以今天我就想为大家扒一扒:Guided Reader到底是什么?
首先,Guided Reader是一类书,而不是一套书!这是我看到很多评论区朋友们的困惑:
Guided Reader翻译成中文是“指导性读物”的意思,它是老师上课时专门用来进行指导性阅读教学的读物。不同的出版社,也会推出指导性阅读教学的材料。比如这是海尼曼出版社的:
这是学乐出版社的:
Fountas and Pinnell也有一套非常经典的guided reader program,我之前工作的学校就在用。
所以我们首先明确,Guided Reader是一类书,用来做指导性阅读的书籍,都可以称作guided readers。那么RAZ算不算Guided Reader呢?只要你用它来做指导性阅读训练,它就是Guided Reader啊!所以拿Guided Reader和RAZ来做比较,没有任何意义!
为此我还特别问了Chatgpt,也给出明确的答案:RAZ就是一套典型的guided reader,而且它的等级A-Z和指导性阅读的等级完全一致。至于RAZ和guided reader对比,哪套好?要先看是和哪套guided reader来做对比。
从我自身的教学经历来看,在课堂上老师用的都是guided reader,比如刚才提到的fountas and pinnell这一套,加州的很多学区都有采用。
RAZ老师上课用来阅读教学的情况很少,因为它在美国只是一套在线阅读系统,并没有纸质书,如果老师一本本给学生打印,估计要疯了...
但确实很多美国老师上课也会用RAZ,比如在做小组学习的时候,一组学生跟着自己来做guided reading,用学校提供的纸质书。
另外一组学生在用RAZ进行在线阅读,这里的阅读就不可能是精读,而是泛读的训练。
既然RAZ和Guided Reader都可以当做阅读指导的材料,在探讨哪套更适合中国娃之前,我们先看看阅读指导教学,到底如何来进行?
Guided Reading是美国小学十分常见的教学形式,孩子们围坐一圈,老师坐在中间,教给孩子们阅读的技巧和方法。
这里的技巧既包括流利度的训练,也包括理解力的训练。
刚好最近我在班上进行过一场指导性阅读教学,接下来就跟大家分享我操作的几个步骤。
我拿来这本Benchmark出版社的Guided Reader--《Let's Go》。
你会发现,在专业的guided reader的扉页,会标注丰富的图书信息和教学指导。比如这本书的蓝思值是BR,涉及到的开头g的声音,还有阅读理解技能:做推断,make inference。这些信息非常重要,可以帮助老师迅速锁定整本书的教学方向。
我在做指导阅读教学时,第一步是介绍今天的核心技能focus skill。通常我会两天交替来做,第一天是拼读技能,涉及流利度;第二天是理解技能,涉及理解力。当然如果时间多也可以把两项技能融入一天来学。比如,今天我们的核心技能是Make inference,在阅读时如何“做推断”,这项技能在每年的高考英语中,都是考察的重点。通常小组教学的“核心技能”一定是全班教学时讲过的。所以在拉小组之前,我已经在全班教学中讲过什么是inference(推断),如何来做推断。其实做推断的核心就是掌握这个公式:我已知的+书本中的信息=我推断出的信息,可以用I think, Mu guess is, Maybe这样的句型来表达。
• 开始阅读 New Reading
接下来第二步,我会介绍今天要读的这本书《Let's Go》,有时候我会先做一个图片浏览picture walk,让孩子们先提前预知这本书可能讲的是什么。
接下来小朋友们开始阅读,通常我会轮流聆听每个孩子的阅读,有时候我会凑上前去离某位小朋友近一点,小朋友也会读的大声一点让我听到,这是我和孩子们在阅读小组中建立的默契。
在聆听的过程中,有时候我会帮助孩子们来拼读单词,练习拼读技能;有时候我会问他们一两个关于今天核心技能的问题。比如有个孩子读到这一页时,我把字给遮住,让他推断一下,书中的小女孩现在在哪里。
• 阅读理解 Reading Comprehension
当孩子们全部读完这本书1~2遍时,我们会在小组展开讨论,通常都是关于阅读理解的讨论。因为这本书的主要内容是:小朋友去到不同地方,我决定带孩子们进行思维导图的绘制。
我们完成了一个气泡图,并总结出这本书的主旨大意Main Idea: People can go to different places.
• 故事复述 Retelling
接着,我们还会用思维导图来做故事复述的训练。通常我会让学生两两一组,自己先来复述,我会提供给学生相应的句型。比如这本书我提供的句型是:This book is about _________, and it teaches about _____________.有时候我们还会来做单词的学习,可以是学习拼读技能,或者是单纯的词汇学习。比如这本书有很多交通工具的词语,所以我们一起玩了找单词的游戏,我说出一个单词,小朋友找,看谁找的快,孩子们玩的不亦乐乎。有时候我也会用思维导图来做词汇学习,比如这本书就可以来做一个交通工具的圆圈图,这是我们陪跑营学员做的,借来用一下,意思差不多:
因为我班上的阅读小组教学通常就是20-30分钟,通常到这里时间就不够用了。但是也有些比较Advance的高阶小组,前面会进行的很顺利,最后剩下5-10分钟,我就组织学生做写作的训练。比如写一篇阅读反馈,读书报告等等。说到这儿,我们再来探讨一下刚才的话题,对于咱们中国娃,到底是RAZ好用,还是X Reader更好用呢?坦诚来讲,我觉得没差!这些分级读物也好,指导性阅读材料也好,大差不差,最后差的其实是老师,一位老师能不能把这些读本给教好,这才是最关键的!我们陪跑营选择的主线分级是RAZ,之所以选择RAZ是因为它背后强大的教辅支持,要知道大部分的Guided Reader是没有配套练习的,全凭老师自由发挥来设计。我想刷过RAZ的家庭,都看到过这种配套的练习,如阅读理解:教学指导:
还有无字书,用来看图配音:
这样一套科学分级、体系庞大的书籍,让人不得不爱!所以陪跑营在教研的时候,我们首选就是RAZ。但是光有好教材还不够,更重要的是找到一位真正会讲原版阅读的老师!尤其是精读这块,绝对不是每句话来做翻译,而是要提升到阅读思维的训练,所以会讲精读的老师,能通过自己的启发和引导,让孩子收获一项终身受益的阅读技能!🌈每周我都会在直播间分享原版阅读的方法,上面展示的指导性阅读教学方法,也刚好是我们“美国公校老师陪跑营”精读课中使用到的,大家有兴趣也可以预约下方直播来了解哦!
如果您确实想给孩子试试指导性阅读的素材,我这里倒是有一套,不仅全免费,而且体系超级庞大,从A级别一直到Z级别,期待我下周来分享吧!